春滿四合院
 
» yajayaj: 退出 | 短消息 | 控制面板 | 搜索 | 幫助

RSS 訂閱當前論壇  

上一主題 下一主題
     
標題: 關於日文翻譯作品<讓公司變成個人臥房的計畫>  
 
seedking
高級會員
Rank: 4



UID 160473
精華 0
積分 69
帖子 199
閱讀權限 50
註冊 2013-3-9
狀態 離線
關於日文翻譯作品<讓公司變成個人臥房的計畫>

花了一段時間,找到了日文的網址
http://homepage1.nifty.com/tmiyabi/story1.htm

作品是
■僕の職場ハーレム化計画
ひょんなことから催眠術をマスターした僕は、自分の職場をハーレム化することを思いついた。

現在翻譯的名稱好像是<讓公司變成個人臥房的計畫>,這篇目前翻譯到第四篇就沒下文了。

這東西用翻譯的翻出來完全看不懂
2013-12-24 08:36#1
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
gogojoe
註冊會員
Rank: 1



UID 192185
精華 0
積分 0
帖子 1
閱讀權限 9
註冊 2013-9-7
狀態 離線
这个要看催眠物恋那边有没有全的。我虽然能看懂,但翻译还有点难。要是没有人翻译过,我倒可以试试。
2013-12-27 02:58#2
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
seedking
高級會員
Rank: 4



UID 160473
精華 0
積分 69
帖子 199
閱讀權限 50
註冊 2013-3-9
狀態 離線
目前找的到的資料,出處就是從催眠物戀資料庫裡面找到的。
讓公司變成個人臥房的計畫
作者:Itrham
這邊其實是要寫譯者才對
http://www.hypnostory.byethost15.com/author/itrham.htm
2013-12-29 17:05#3
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
zhuangjia1985
註冊會員
Rank: 1



UID 189745
精華 0
積分 0
帖子 4
閱讀權限 9
註冊 2013-8-23
狀態 離線
不错,我找了很久了,谢谢
2014-1-9 20:33#4
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
Daku (UZI)
貴賓
Rank: 6Rank: 6


四合院文祭得獎  
UID 22025
精華 0
積分 3469
帖子 2281
閱讀權限 100
註冊 2007-12-23
狀態 離線
物戀進度跟廢棄資料庫上面的記錄一樣
(因為翻譯的人寫到第四章就潛水失蹤去了)

期待二樓的翻譯!
2014-1-11 11:50#5
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
asd7474521
註冊會員
Rank: 1



UID 244276
精華 0
積分 0
帖子 9
閱讀權限 9
註冊 2014-7-31
來自 河北
狀態 離線
资源爆了
2014-9-13 04:13#6
查看資料  發短消息  QQ   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
     

查看積分策略說明快速回覆主題
標題:   (可選)
選項:
禁用 URL 識別
禁用 Smilies
禁用 Discuz! 代碼
使用個人簽名
接收新回覆郵件通知

           [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]

  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  


 


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0 Licensed  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.009262 second(s), 12 queries

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-17 23:52