Board logo

標題: 【翻譯】友香35 [打印本頁]

作者: iambill    時間: 2013-8-23 00:31     標題: 【翻譯】友香35

原作者:Myuyan
翻譯:iambill

友香35趕著整理好的
因為周末有事要忙,這一週可能只有這一篇了
原文站的問題,似乎是有某讀者在原文站留言板批評說
梨沙的劇情分支太多,身為作者無法確定單一劇情線很不負責之類的
Myuyan大大很失落,所以今後梨沙的故事將採取限定公開
以想看的人先向Myuyan大大索取密碼這樣的方式更新
其他的故事還是以一般公開方式更新
---------------------☆☆☆--------------------------☆☆☆-----------
PART 35

  「哦ー,嗯,我清楚了・・・打斷了說明真抱歉,請先繼續進行說明吧?」
  工藤假裝平靜的說道。
  「是很熱的關係嗎,妳的臉很紅啊?」

  「是、是的,沒事的,謝謝關心・・・」
  對工藤的戲謔不敢生氣的友香,再次看向資料。然後讀出框框中的文字,這
次感覺身體裡騰的一下熱起來。
  「本、本產品的特色・・・首先是,極力模仿男人性器的真實形狀和質感・
・・還有,讓女性快樂的數十種振動模式,・・・和手機的應用軟體連動的遙控
機能和掌握女性反應的機能・・・口交練習模式等等多采多姿的機能・・・大致
上,就是這些・・・」
  終於讀完一頁的友香,感覺心臟的跳動怦怦怦的加速。怎麼辦,一個一個問
下來的話,我・・・

  「哦ー,確實很有趣的樣子呢・・・」
  工藤這樣嘟噥著不停盯著按摩棒的照片看。
  「不過,真實的質感,到底是怎樣的質感呢・・・」

  「是的,今天正好帶了實物過來。」
  難以回答的友香旁邊的增田突然插嘴道。
  「就放在那個紙袋裡,松本小姐。」

  「啊,是、是的・・・」
  友香打開放在桌子底下的紙袋,從裡面拿出一個白色無花紋的硬紙板製小盒
子。看到增田輕輕點頭後,友香打開盒子。
  「呀、呀啊・・・啊,對、對不起!」
  看到直接放入盒子裡的按摩棒後,友香發出慘叫。那確實是形狀和質感都感
覺和真的一樣。

  「喂,快點拿出來啊,松本小姐。」
  旁邊的增田推了一下友香催促道。

  「是、是的・・・」
  友香無可奈何的把手伸進盒子裡,拿起按摩棒。好像人的皮膚一般的觸感,
就像真的握著男人的肉棒一樣,讓友香感覺噁心。
  「就、就是這個・・・」
  汗毛直豎的友香拿著按摩棒,慢慢放到桌子上。

  「喝哦・・・這個的確・・・很真實呢・・・」
  工藤不停看著被放到桌上的按摩棒。模仿成年男人勃起時的肉棒的標準的按
摩棒,前端是傘狀張開的龜頭,還仔細地在龜頭上做了尿道口。然後,肉莖的部
分也做出皮膚下血管鼓起的樣子。而且,根部也做了有2顆蛋蛋的陰囊,陰囊同
時有把手的作用。顏色是稍淺的黑色膚色給人精悍的感覺。

  「那、那麼接著繼續說明・・・」
  眼前放著和男人性器一模一樣的淫具,變得坐立不安的友香急著搶先道。
  「呃ー,接下來是,『本產品的目標客群』・・・嗯ー,是二十來歲前半部
分,比較保守的女性・・・以往都是以比較高年齡層的女性和男性為目標客群,
本產品推出和手機連動,以及學習喜好功能,希望提供比和戀人的性關係更滿足
的感覺的思考層面上以此為號召。」
  讀著書面上的文字,友香感覺到違和感。這麼噁心的東西,經驗少的女性是
不可能會買的。萬一被男朋友發現的話・・・不過,做說明的人也不好反過來進
行批判。
  「呃ー,下一頁是・・・」

  「啊,稍等一下,松本小姐。」
  增田微微舉起手攔住了想開口的友香。
  「其實為了配合這個目標客群,有1個人被選為產品開發的模特兒。對吧,
松本小姐?」

  「咦?是、是的・・・」
  友香曖昧的點著頭,但是心臟卻感覺好像快停了一樣。怎、怎麼可以,他打
算說出那件事嗎!?

  「哦,這還真是有趣呢。這個人選到底是怎樣的女人呢?」
  工藤目不轉睛的看著友香的臉說道。嘴角更浮現遮掩不住的笑意。
  「應該是,一見之下感覺清純嚴肅,但是內心卻知情識趣的類型吧?無論如
何都想和她見上一面呢。」

  「嗯嗯,差不多就是那樣的人。不愧是部長,真是明察。」 
  增田用諂媚的口氣接著說道。
  「但是非常抱歉,今天這名女子,並沒有一起過來。畢竟事關個人隱私還請
見諒。」
  這一句話,讓友香露出放下心的表情,工藤有些不滿的扣起雙手。增田立刻
明白了這個意思,微微一笑說道。
  「不過呢,部長,這名女子平時穿的內衣褲我們帶來了。・・・呃ー,請稍
等一會兒・・・」

  增田這麼說完,在裝著按摩棒的紙袋裡找了找。不過友香早就知道那裡面已
經什麼也沒有了。(課長,說了這種話,到底打算怎麼收場呢・・・)

  然後假裝找了一會兒之後,增田右手伸到頭後抓了抓。
  「啊,對不起。裝著這個女人的胸罩和三角褲的袋子,忘在先前借用的影印
室裡了・・・能去拿過來一下嗎,松本小姐。」
  增田這麼說完,用別有深意的目光看著友香點點頭。
  「拜託妳了,快去吧。」

  「好、好的。」
  友香無可奈何的這麼回答後站了起來。然後問了影印室的位置後,行了一禮
就走出接待室。

  走出接待室後,是人煙稀少的走廊。這層樓是與外部人士接洽的接待室的集
合區,沒有一般上班期間的辦公室的氛圍。而影印室,在距離友香等人的接待室
20公尺左右的地方。

  走進影印室後,果然什麼人都沒有。
  「課長,真的把東西忘在這裡了嗎・・・」
  友香對著空無一人的影印室呢喃著,在影印室中來回尋找。然後,在一個角
落看到有白色的紙袋放在一起。
  「啊,是這個嗎?」
  友香把那裡的紙袋全部看過一遍,全部都是空的。

  難道・・・有一件事雖然隱隱有感覺到,但是故意不去想它。然後友香正在
煩惱的時候,手機正好適時的通知郵件來信。那正是,課長增田的郵件。
  『松本小姐,妳明白了吧。一定要拿過來喔。這是為了避免工藤部長要求見
模特兒喔。』

  「怎、怎麼能這樣啊,課長・・・」
  空無一人的影印室中友香看著手機的畫面無語了。擔心的事情果然成真了。
也就是說,為了不惹工藤不高興,友香必須脫下內衣褲,謊稱是模特兒的東西拿
到接待室去・・・這就是增田命令的真相。而且還未必就是謊話了。因為友香還
有,不得不負責9根按摩棒的展示的立場・・・

  非得把身上穿的內褲和胸罩脫下來拿過去不可了・・・友香獨自在影印室中
一個人呆站著。影印室是從裡面無法上鎖的構造。如果脫內衣褲的中途有什麼人
進來的話・・・但是,現在的友香也沒有拒絕的選擇了。
  友香悄悄打開門探出頭,確定走廊上什麼人也沒有之後,走出影印室。然後
,跟著向廁所的方向小跑過去。不快點的話會被懷疑的・・・30秒左右,好不
容易進入了廁所的隔間。不快點脫不行了・・・友香用力脫下套裝的外套,接著
解開襯衫的鈕釦。然後確認門口一帶的情況後,將襯衫大大拉開,解開胸罩的暗
勾,把胸罩從身上脫下。淡粉紅色加上高雅蕾絲的胸罩迅速被塞入紙袋裡,扣上
襯衫的鈕釦後,又把外套穿上。
  「討、討厭・・・」
  雖然沒有人在看,友香還是不由得用雙手遮掩胸部。沒穿胸罩就穿上套裝,
友香84的胸部時常抖動,乳頭和襯衫的布料磨擦還帶來微妙的快感。

  但是友香的試練現在才開始。接著,必須脫下現在穿的三角褲,但是三角褲
上穿著絲襪,而且身上還穿著套裝的短裙。把這兩樣衣物脫下再脫下三角褲這種
事,也就是雖然在廁所的隔間裡,下半身卻完全赤裸那麼一回事。
  「不、不快點做不行了・・・」
  友香這麼告訴自己後,解開短裙的暗勾,拉下拉鍊。


  3分鐘後。好不容易回到接待室的友香,被4個男人的視線釘在身上。
  「真久啊,怎麼用了這麼久的時間?」
  增田課長代替工藤等人問出心裡的問題。

  「不、不好意思,找袋子稍微花了一點時間・・・」
  友香說著輕輕鞠躬。然後壓抑著手上的顫斗遞出手上拿的紙袋。
  「久等了,就是這個・・・」
  『妳自己拿出來』,被增田用目光這麼催促,友香無可奈何的把手伸入紙袋中。

  首先是淡粉紅色的胸罩,然後接著是同花色的內褲被拿出來,放到桌上。做
為僅有的抵抗,友香把三角褲折得小小的放到桌上,但是感覺到增田責怪的視線
後,只好完全攤開,放在桌子中央。
  「這、這就是,模特兒小姐穿著的內衣褲了。」

  傍晚的接待室裡,極為異樣的光景展開中。5人圍坐的桌上,放了5杯咖啡
,還有淡粉紅色的胸罩和三角褲,以及和真的陰莖一模一樣的按摩棒。4個男人
,不停地偷瞄微微低頭的友香通紅的臉頰。啊哈哈,合身的套裝底下沒穿內褲沒
穿胸罩是怎樣的心情呢,友香醬・・・不過,妳穿的內褲還真可愛呢(笑)

  「嗯ー,原來如此。」
  工藤這麼說著伸出手,拿起三角褲。被友香表情的微微扭曲引動了嗜虐心。
  「布料不怎麼透明,果然是保守的類型呢・・・」
  工藤在友香面前故意把三角褲拉開,露出胯下部分的內側。然後猛地靠近,
好像要聞味道似的注視著。
  「嗯,好像有些污垢啊・・・開玩笑的(笑)」

  「不、不好意思・・・可以繼續進行下面的說明了嗎?」
  一直到剛才還緊緊貼著女性最神秘的部位的內褲布料被下流的男人目不轉睛
地看著,友香感覺心臟好像要停了似的說道。胡、胡說八道,污垢什麼的,才沒
有呢,應該沒有吧・・・

  然後翻開下一頁的友香,正要讀標題時語塞了。上面,寫了『本產品的目標
客戶 (參考)模特兒的相關資料』。然後底下,年齡、職業、學歷、居住地、
身高、體重、三圍,男性經驗是在進入社會後才有一人,現在遠距離戀愛中,等
等詳細的資料都被寫出來。除了個別的專有名詞被省略外,這些內容全部,和友
香的情報一模一樣。而且,最後一行還寫著,「※胸部和性器的圖片在另一頁(
請小心保管)」。
  「・・・呃、呃ー,這是做為參考的,關於本產品的模特兒的介紹頁・・・
詳細內容請看底下・・・那麼下一頁是・・・」
作者: goshan    時間: 2013-8-23 00:42

原來是這樣啊...
該怎麼說,那位讀者批評的點很奇妙...Myuyan大應對的方式也很奇妙...

不知bill大有索取到密碼嗎?
作者: beewhite    時間: 2013-8-23 02:51

一楼好像知道不少内幕啊

批评什么了又应对了什么啊?
作者: myles_lee    時間: 2013-8-23 04:12

梨莎剧情比较散,分开AB线就是了,为什么要更而不更呢?
作者: pee.pussy    時間: 2013-8-23 08:41

這篇文章寫的真不錯,友香被迫去推銷女性按摩棒,不但要給客戶閱讀說明
而且要給客戶拿出實物來展示,一個女孩子做這些事,心理的感受是非常強烈的
不但內心的羞恥感使自己很不舒服,而且應該是自己也有了不少的興奮。
更加無恥的是科長竟然說有模特展示,其實這個模特就是友香,好在科長非常懂如何調教女人
並沒有馬上說是科長,而且說要拿模特的內衣,其實就是讓友香在復印室把內衣脫下來拿過去
這下友香就是真空給客戶介紹了,羞恥感就會加強很多,科長高明啊
作者: asdf4321    時間: 2013-8-24 17:08

MYUYAN大一个月更新6篇,有四篇都是梨沙,限定公开真是不方便,不知道会不会每过一段时间就解禁一篇。
作者: rakeone    時間: 2013-8-25 00:29

这次好半途啊,吊胃口到家了。。
作者: waitforsky    時間: 2013-8-25 00:29

相比起是更喜友香种型的,很期待后葾情展
作者: pigs3z    時間: 2013-8-26 00:14

你管他多少分支  当不同人 换个名字  不就行了   总有奇葩读者  不分中外
作者: easontam    時間: 2013-8-28 13:14

请问有人知道myuyan大大的网站的网址吗。。
作者: ryanryan888    時間: 2013-8-28 16:37

這是大大的網扯
http://myuyan01.x.fc2.com/

請問有人知道 log in name 同 password 嗎 (關於梨莎)? 謝謝
作者: rakeone    時間: 2013-8-28 22:39

我其实很想看知佳的翻译。这个小说也不错,可惜至今都没有继续啊。。。楼主慈悲一下好不好。
作者: easontam    時間: 2013-8-29 23:51

http://myuyan01.x.fc2.com/
这个网址现在还能上吗?
作者: skyfriends    時間: 2013-8-30 02:56

胡香啊,好像是很久很久以前的事了,感谢iambill兄一直以来的无私
作者: lyingdragon    時間: 2013-8-30 08:46



QUOTE:
原帖由 rakeone 於 2013-8-28 22:39 發表
我其实很想看知佳的翻译。这个小说也不错,可惜至今都没有继续啊。。。楼主慈悲一下好不好。
我也很想看知佳的翻译。:)

不过翻译者义务翻译了大量内容已经很辛苦,有所取舍也是没办法的事情,只能体谅一下。




歡迎光臨 春滿四合院 (http://spring4u.info/) Powered by Discuz! 4.1.0