34.*狼坯子
回到房間,洪宇久久不能入眠,翻來覆去眼前都是林雨詩的身影,在床上輾轉反側一個多小時後才迷迷糊糊的睡去,這一覺洪宇睡得很香,睡著的時候都是滿臉的笑容。
第二天天一亮,洪宇便是早早的起床了,七點半要上早自習。
起床後,洪宇走出房間,然後他便是聽到廚房裏傳來了聲響。
不用說,一定是幹姐姐在做早餐了,洪宇感覺自己真是幸福啊。
洪宇輕輕的走向廚房,然後站在廚房門口看著正在烤著全麥麵包的幹姐姐,在洪宇眼裏,幹姐姐做什麼都是那麼的優雅。
待林雨詩轉過頭來看見一臉癡癡的洪宇後,有些驚訝的道:“看什麼呢,看的這麼出神?”
再次看到幹姐姐的俏臉,洪宇非常的高興。
“幹姐姐,你幹起活來的樣子太好看了,小宇都看的呆了。”
洪宇嘴上像抹了蜜一樣甜。
“盡瞎說,小小年紀便不學好,這些話還是留著對你將來的女朋友講吧。小宇,告訴幹姐姐,你到底有沒有談女朋友?”
林雨詩賊賊的看著洪宇。
“哪有啊,小宇還小呢,而且小宇現在還不想談這些,小宇要好好學習天天向上呢。”
就算有,洪宇也會說沒有的,更何況洪宇是清白的。
“是幹姐姐不對,不該誘導你的,我們家小宇可是好學生呢。”
林雨詩嫣然一笑。
“早餐做好了,你去吃吧,第一天可別遲到哦。”
林雨詩示意讓洪宇先去餐廳,洪宇卻是微微一笑道:“幹姐姐,我幫你一起拿吧。”
“好吧。”
林雨詩和洪宇一起將做好的早餐拿到餐廳。
早餐還挺豐盛的,一人一杯熱牛奶,兩片全麥麵包,洪宇兩個煮雞蛋,林雨詩一個。
“小宇,早餐還喜歡吧。”
林雨詩問道。
“喜歡,只要是幹姐姐做的早餐,不管是什麼都喜歡。”
洪宇嘴角勾起一抹弧度,道。
林雨詩只得輕歎一聲,然後便是吃起了早餐。
然後洪宇卻並沒有立刻就吃,而是癡癡的看著林雨詩小口小口的吃著全面麵包。
“真的好美!”
洪宇乾脆將手撐起了頭,看的入神。
林雨詩像是察覺到了,雙眼正視著洪宇。
洪宇動作敏捷,在林雨詩看到他那癡傻的樣子前恢復了常態,拿起熱牛奶就喝,還自讚不絕口:“這牛奶很香啊!”
“額,難道是我的錯覺?”
見洪宇正喝著熱牛奶,林雨詩疑惑了起來,以為是自己的錯覺。
“慢點喝,小宇。”
就洪宇喝的很急,林雨詩道。
吃完早餐,林雨詩又是送洪宇去學校上學,下了車,洪宇想起了昨天和黃佳老師發生的事,於是和林雨詩說道:“幹姐姐,今天晚上可能要去班主任家補習功課呢,幹姐姐就不要來接小宇了,小宇自己打的回去就是了。”
看過林雨詩的美麗**後,洪宇對異性的好奇就更加重了,他倒是想看看黃佳要他晚上到她家去幹什麼。
是讓自己欣賞她那青春的**嗎,如果真是,洪宇想要好好研究一下,然後和幹姐姐的**做個對比。
其實除了林雨詩外,在整個華海市黃佳的姿色都是頂尖的,在洪宇見過的女性當中,除了媽媽和幹姐姐外,黃佳就算最有女人味也最漂亮的了,當然,夏龍瑩並不是不漂亮,只是她現在還少了一點女人味。
“小宇,要不你補習完之後給幹姐姐打個電話,幹姐姐來接你。”
林雨詩還是不放心洪宇晚上一個人回家,太危險了。
很無奈的,洪宇點了點頭。
“幹姐姐,你真好!”
洪宇笑道。
“好了,幹姐姐也要去公司了,晚上再見!”
林雨詩說完便是開著車離去了。
“幹姐姐,不是小宇背叛自己的承諾,而是在為你著想啊,如果不在外面發洩掉**,真不知道和你同居能堅持多久,因為你實在是太誘人了,真的不知道自己能控制多久,為了保險起見,還是採取一些特殊的錯失吧。”
洪宇還真是個色狼坯子,在外面搞女人還被他說的這麼的高尚。
血手印雖然已經消去,但是還是有著淺淺的印跡,細心的人還是可以看出洪宇昨晚的遭遇。
來到教室,教室裏同學們幾乎已經就位,夏龍瑩已經坐在坐位上自習了。
“The Chinese made their first successful attempt in 1960. On May 25 of that year, Gongbu, Wang Fuzhou and Qu Yinhua reached the summit of Qomolangma in darkness, so they were unable to take photos of evidence. They left behind an iron container with the national flag and a portraitof Chairman Mao was the youngest ever to have reached the summit. On their return, they were praised as national heroes.”一進教室,就聽到夏龍瑩尤為悅耳的朗誦之聲,這聲音宛若天籟之聲一般。
37.震驚全場
黃佳很無奈,洪宇都說是他要和王炮比試的,那麼她也不好說王炮了。
“洪宇,你真的有把握?這一課你可是沒上過啊!”
黃佳擔心的道。
“是啊,洪宇,這一課你根本就沒上過,而且,而且你的成績……怎麼能比的過王炮呢?”
夏龍瑩此刻也是很擔心洪宇,俏臉微紅道。
“這小子真是不知天高地厚,是他自找的。”
“是啊,這其中可能有著不少生詞,若不是老師講解,我也翻譯不全啊。”
班上一名英語成績很好的男生摸了摸頭不解的道。
得意之下,王炮笑道:“洪宇,那麼我們便開始翻譯吧,我們各寫一張華夏文翻譯,看誰翻譯的準確。龍瑩,那麼勞煩你再將剛才的那篇課文朗讀一下。”
夏龍瑩點了點頭,已經無力挽回局面,夏龍瑩也是很無奈。
“The Chinese made their first successful attempt in 1960. On May 25 of that year, Gongbu, Wang Fuzhou and Qu Yinhua reached the summit of Qomolangma in darkness, so they were unable to take photos of evidence. They left behind an iron container with the national flag and a portraitof Chairman Mao was the youngest ever to have reached the summit. On their return, they were praised as national heroes.”夏龍瑩又是用那悅耳的天籟之聲朗讀著那篇課文。
然後洪宇和王炮各自在一張紙上寫下了自己的翻譯。
但見洪宇筆走龍蛇,寫得極快,全班同學的目光都是聚焦到洪宇身上,詫異之情寫滿每個人的臉。
“他在寫著什麼,難道是胡編亂造?”
“我看是在裝B啊,等下看他怎麼裝。”
各種非議充斥著整個教室。
夏龍瑩和黃佳也是懸著一顆心。
“洪宇,你真的是在寫翻譯內容嗎?”
夏龍瑩也不敢確定洪宇不是在亂寫。
“洪宇,你很要強,但是這個節骨眼上就不要逞一時意氣了,吃虧的是你自己啊,老師也不知要怎麼幫你圓場了,唉,真是一個傷腦筋的傢伙啊,讓我又愛又恨。”
黃佳整了整上衣,也很無奈。
“洪宇,寫好了嗎?”
王炮寫好翻譯之後,輕蔑的對著洪宇道。得意之情溢於言表。
“哥早就寫好了,會像你這麼慢。”
洪宇也是冷哼道。
“你……”
被洪宇這麼一說,王炮起的直哆嗦。
“小子,你就嘴硬吧,等下你哭都哭不出來。”
摸了摸腦門後,王炮接著道:“是騾子是馬現在也該拉出來瞧瞧了。”
“那麼我便先給出我的翻譯吧,讓你輸得心悅誠服。”
其實王炮也只是知道個大概,真要讓他一句一句,一個詞一個詞的翻譯,他肯定是不行的,為什麼他還敢如此自信,還不是因為洪宇考了零分。
“華夏人首次嘗試是在1960年。在5月25日,幹布、王福州和曲銀華登上了珠穆朗瑪峰的頂峰。因為是晚上,所以無法拍下照片,證明他們登上頂峰。所以他們在珠穆朗瑪峰的頂峰放了一面國旗和太祖的像片。曲銀華25歲,是爬上山頂的最年輕的人。他們返回後被擁戴為民族英雄。”
念完後,王炮無不得意的笑了起來。
“啪啪啪啪!”
王炮話音剛落,突然響起了一個掌聲。
“翻譯的挺有水準的。”
洪宇咧了咧笑道。
“小子,該你了,看你寫的到底是什麼東西。”
見洪宇一副若無其事的表情,王炮非常不爽,現在就想看到洪宇從教室爬到校門口。
“你的翻譯可是不夠準確哦,看看我是怎麼翻譯的吧。”
輕蔑的說完,洪宇淡淡的道:“華夏人首次成功的嘗試是在1960年。當年的5月25日,貢布、王富洲和屈銀華登上了珠穆朗瑪峰的頂峰。因為天黑,他們無法拍下照片,證明他們已登上頂峰。所以他們留下一個鐵桶,裏面放著一面國旗和太祖的像片。屈銀華當年只有25歲,是爬上山頂的最年輕的人。他們返回後被譽為民族英雄。”
洪宇緩緩的念出了自己翻譯。
此刻,整個班級都是靜悄悄的,此刻若是掉了一根針,怕是都能夠聽見吧。
所有同學都是傻掉了,他們無法接受這個事實,洪宇這翻譯準確無誤,簡直是找不到任何的漏洞。
聽完洪宇的翻譯,王炮也是覺得非常的熟悉,這時他想起了老師給他們念的翻譯,對,和老師的翻譯簡直是一模一樣。
王炮徹底被震驚了,他感覺自己遇到刺頭了!
38.動聽的聲音
站在洪宇身旁的黃佳嘴巴張的老大,她在洪宇的桌子上掃描了一下,沒有發現任何作弊的工具,黃佳震驚了,她萬萬沒有想到洪宇的英語水準會達到這種境界。真是沒想到啊,沒想到。
洪宇根本無視全班師生的震驚,淡漠的道:“王炮,你輸了!接下來你要做什麼應該知道了吧。”
王炮沒有想到自己會輸,更沒有想到洪宇會這麼快就讓比他兌現承諾。王炮他能任人擺佈,真的去地上爬嗎。不能。
“洪宇,你肯定是作弊了,這局不算。”
王炮狡辯道。
“額?”
全班同學都是發生一聲驚疑之聲。然後都是淡笑起來,王炮的為人他們怎會不知,怎麼可能會丟這麼大的人從教室爬到校門口。如果真的爬了,那麼他王炮還怎麼有臉在學校混。
王炮的跟班們還待隨聲附和,但是洪宇卻是出人意料的沒有和王炮進行理論,而是冷淡的道:“好,這局就算我讓你,我們再比一局,這一局讓老師親自出題,我們各自都讓自己信得過的兄弟去對方身邊監督,看看到底有沒有作弊,不過這局可不能再不算數了,如果你還敢抵賴的話,我還讓你比爬更丟臉。”
洪宇目光淩冽的看著王炮,看的王炮一個哆嗦,這個目光比上一次的那個目光更讓王炮心驚。王炮知道,洪宇不是在開玩笑,他真的會這麼做的。
“好吧,本來這局是要算數的,既然洪宇這麼大肚,那麼就按洪宇的意思,再比一局,這局不管誰輸誰贏,都不能耍賴,不然我會把他趕出學校的。”
黃佳不怒自威的道。
同學們再次被老師給嚇住了,都是認為洪宇這小子走了狗屎運了,竟然得到老師的親睞。
“好了,那麼這題就由我親自出題,絕對的公正。還是翻譯一段英文,不過這段英文是一篇外國名著中的,翻譯的最貼切的就贏。”
“我只朗誦一遍,你們翻譯的出多少就翻譯多少。”
“Hold your whist, Puss! I said nothing against the lad, for I like him. And when I say queer, it’s not crazy I’m meaning. He’s not queer like the Calverts who’d gamble everything they have on a horse, or the Tarletons who turn out a drunkard or two in every litter, or the Fontaines who are hot-headed little brutes and after murdering a man for a fancied slight. That kind of queerness is easy to understand, for sure, and but for the grace of God Gerald O’Hara would be having all those faults! And I don’t mean that Ashley would run off with another woman, if you were his wife, or beat you. You’d be happier if he did, for at least you’d be understanding that. But he’s queer in other ways, and there’s no understanding him at all. I like him, but it’s neither heads nor tails I can make of most he says. Now, Puss, tell me true, do you understand his folderol about books and poetry and music and oil paintings and such foolishness?”黃佳的聲音也是極為的動聽,聽到這個聲音都是會讓一些男生想入非非。
“OK,你們快翻譯吧。”
這下難度一下加大不少,這可是考聽力了,而且還是世界名著中的一段,根本就不是他們這個階段能翻譯的出來的,生詞太多,語速太快。
王炮直接是愣在了哪里,手上一個字都沒寫,而洪宇正好相反,正在奮筆疾書,他的手幾乎是和黃佳的聲音同時停止的。