"It's your own problem, not mine. Where is my room?"(那是你的問題
,不是我的!我的房間呢?)蒔靜露出她的腹黑,用上了最狠的一招:跳針。不
管那經理如何說抱歉,蒔靜不是說要房間,就是說我們 的權益被損害,要飯店
負責賠償。沒錯,這就是蒔靜面對別人與處理公事的真面目,那經理一直被盧,
一直到兩分鐘後,他的上司,也就是一個女的執行經理走出來 後,真正的戰爭
才剛開始。
"We apologize for this. Would you mind come with me? We would lik
e to serve you some beverage and cookies in the meeting room. And the
n we can discuss about how to ..." (我們真的很抱歉,您願意跟我過來嗎?
我們想提供一些飲料與餅乾,並在會議室裡與您相談,看看是否能如何...."
"No thanks! I just want my room, and then everything will be fine"
(免了,我有房間就好!)
"Ok, I understand what you need. Please wait for a second."(我瞭解
了,請等我一下)執行經理轉身打個電話,小聲地說了一陣子後,從櫃檯中拿出
一串鑰匙說"I think this can make up all the mistake we made."(我想這能
夠補償我們犯下的過錯)
那執行經理說,這是五公里外的一間海邊渡假小木屋,裡面設備齊全,應該
能符合我們的需求。而對我來說,這根本是爽翻了吧?我本來只是訂雙人房而已
呢! 隱忍著眼中的歡欣,蒔靜悄悄地捏了我的手一把,才帶著滿意的微笑說"A
ll right, we take it."(好吧,就這樣吧。)