標題: 諸位是如何替角色取名？ [打印本頁]
作者:
nemesia 時間: 2013-2-6 19:22 標題: 諸位是如何替角色取名？
近來想到了一個問題，就是要如何幫一個角色取姓名
像用外國名的角色，個人大多數是用角色特點來，然後找找哪個國家這個字詞看起來順眼、讀起來也不錯，然後就化作中文來命名。
但碰到了用中文命名時就囧了，太常見的不想用、用上面那種方法又會弄出怪怪的名字
請問諸位前輩們是如何構思角色姓名﹙中式﹚呢？謝謝。
作者:
最長笨象 時間: 2013-2-6 20:21
我最怕取名
因此大部份文章的名字都是一樣
男主角不是「阿當」（adam)就是「積克」（Jack）
兩母女一定叫「小雪」和「小雨」
純品的配角一定叫「家明」~
作者:
僵尸炒肉 時間: 2013-2-6 22:16
我大部分是按照真名改过来的，偶尔也会自创。
我暂时停笔的《武之魅惑》里，梓沐这角色就是我突然想起来的，本想写到最后再把梓沐的姓氏配上，不过……
作者:
iambill 時間: 2013-2-6 22:44 標題: 我也是
我也是仿真名
我找形象相近的明星
然後用他們名字的一個字簡稱
阿馨阿冰馨兒冰兒之類的
作者:
nemesia 時間: 2013-2-7 01:10
OTL
原來除了我外，還有這麼多人對取中式名字會感到困惑
目前個人都是用類似於英式的命名法
像巨乳女角就叫『有蓉』﹙出自『海納百川、有容乃大』此話﹚
與蘿莉有關的角色就用『娥莉』或者『洛麗』，但洛麗怎麼看也有點外國感，娥莉又好像怪怪的
戴眼鏡的便是『美嘉』﹙眼鏡的日語發音，再用中文的近音字﹚
姐妹比較會用『傲雪』與『霜婷』
其他屬性的，連我自己也不知怎取好﹙吐血
路人男角都是由熟悉的網友擔當，所以不用想XD
雖然拿相似氣質明星的名字來改好像很好，不過對我來說實在是太難了OTL|||
老實說，我連明星的樣子也不太分得出，更別說氣質和名字了﹙吐血
然後更想死的是想了名字後，還要想用什麼『姓』比較好
有時覺得取個中文姓名已經花了我不少時間，然而還是什麼也沒寫出來﹙死很大
作者:
真紅樂章 時間: 2013-2-9 04:03
QUOTE:
原帖由 nemesia 於 2013-2-6 19:22 發表
近來想到了一個問題，就是要如何幫一個角色取姓名
娜美西亞姐姐要試試看在網上找「中文姓名產生器」幫忙嗎 
QUOTE:
原帖由 nemesia 於 2013-2-7 01:10 發表
與蘿莉有關的角色就用『娥莉』或者『洛麗』，但洛麗怎麼看也有點外國感，娥莉又好像怪怪的
不知道為甚麼一看到名字裏有「娥」字小紅就總覺得那角色是歐巴…… 
另外「洛」其實可以當成姓氐喔 
作者:
幕後師爺 時間: 2013-2-9 07:26
我的方法是這樣的:
先把要寫的角色用身邊的人物代入，例如我前女友名稱有個「晴」字，就把角色叫「ｘ晴」。用身邊人物代入了，人物的性格﹑說話語氣方式﹑外觀特徵都已經有了一個底，這樣寫起來就更加自然。也不用擔心一些配角隔太久才出現而前後變了樣，因為只要看到名字，自己心中已經有個形象了。
作者:
芃 時間: 2013-2-9 10:28
取名就…隨便…感覺不像是重點呢,不然您可以多用菜市場名呀…親切。其實實際生活上,一個人通常會有三個名字以上,卻沒見過有哪篇文章是這樣命名的,如果能做到這樣…就更貼近生活了!!有時候文章裡換個名稱,明明講的是同一人,卻能給角色不同的靈魂,以上希望有助於您創作。
像這樣:
→孫茗瑩(本名)
→小瑩(通用稱呼型)
→茗茗.瑩瑩(長輩稱呼型)
→暗夜螟螢(網路暱稱型)
→呆咕熊(好友綽號型)
→咪瑩(情人型)
→茗咪咪(網際聯誼型)
→淫賤咪(受性調教型)
作者:
nemesia 時間: 2013-2-9 10:57
QUOTE:
原帖由
真紅樂章 於 2013-2-9 04:03 發表
娜美西亞姐姐要試試看在網上找「中文姓名產生器」幫忙嗎
感覺表達不了角色特色
QUOTE:
原帖由
真紅樂章 於 2013-2-9 04:03 發表
不知道為甚麼一看到名字裏有「娥」字小紅就總覺得那角色是歐巴……
另外「洛」其實可以當成姓氐喔
洛維的姐姐有想過要不要叫洛莉，不過後來想了想後改用洛舒﹙音同洛書﹚
QUOTE:
原帖由 MUFG 於 2013-2-9 07:26 發表
我的方法是這樣的:
先把要寫的角色用身邊的人物代入，例如我前女友名稱有個「晴」字，就把角色叫「ｘ晴」。用身邊人物代入了，人物的性格﹑說話語氣方式﹑外觀特徵都已經有了一個底，這樣寫起來就更加自然。也不用擔心一些配角隔太久才出現而前後變了樣，因為只要看到名字，自己心中已經 ...
OTL
人際關係完全是0的我感到淡淡的哀傷﹙倒地
QUOTE:
原帖由 芃 於 2013-2-9 10:28 發表
取名就…隨便…感覺不像是重點呢,不然您可以多用菜市場名呀…親切。其實實際生活上,一個人通常會有三個名字以上,卻沒見過有哪篇文章是這樣命名的,如果能做到這樣…就更貼近生活了!!有時候文章裡換個名稱,明明講的 ...
這個……因為個人比較喜歡偽娘當主角，試想想有個『國威』、『國禧』、『耀輝』之類雄糾糾名字，但實際上是個千嬌百媚、容貌遠勝於世間大多數女子的男人，感覺會有點……可怕呢……
作者:
junk20 時間: 2013-2-11 16:18
我用的真實名字，偶爾把姓氏互換一下而已，楊峰Or林峰 楊美影Or林美影
作者:
小雀鷹 時間: 2013-2-22 02:45
女主就用老婆喜愛的角色來命名吧，寫起來也更有親切感。
所以我用了小雲...
也可以用小櫻、小丸、小花、小桔、絲絲等
也不一定要卡通，小說角色也行，別用太長的名字就好。
芷若、蓉蓉、小襄..這些都可以
作者:
zhcx2005 時間: 2013-2-22 09:50
直接用真名多好呀。。。呵呵
或者姓+职务也挺好。。。
作者:
a031860318 時間: 2013-7-20 11:55
這問題很有趣...因為我認識一位作者...
他光是取一個女主角名 就列了2百多個名字出來...
然後再挑自己喜歡的.....男主角也一樣..
瘋瘋的
作者:
nice7463 時間: 2013-7-26 05:03
我是用認識的人真名改姓氏..
不過麻煩的是有時改了之後不順耳..
所以反而會糾結很久要改哪個姓氏-_-
| 歡迎光臨 春滿四合院 (http://www.spring4u.info/) |
Powered by Discuz! 4.1.0 |