Board logo

標題: 夫妻故事匯之三十 她們是怎樣變成蕩婦的(46卅1) [打印本頁]

作者: 夕媛    時間: 2009-11-11 09:49     標題: 夫妻故事匯之三十 她們是怎樣變成蕩婦的(46卅1)

  夫妻故事匯之三十 她們是怎樣變成蕩婦的(46卅1)

  編譯:nswdgn




  (46)萊西            (5,126字)

  如果不是偶爾做了次家務的話,我也許永遠都不會發現這個秘密。

  那天,我拿著幾件髒衣服去地下室的洗衣間洗衣服。幾天前,我妻子萊西抱
怨說,她從來也沒有看見過我做家務,從來也不見我洗自己的衣服,如果沒有她
的照顧,大概我根本生活不下去。

  她的話讓我感覺很不爽,我想我做的事情已經不少了,家裡的許多重體力勞
動都是我做的。比如:維修我和她的汽車、修剪和維護草坪、維修和粉刷房屋等
等。就算我沒有掃過地哪又怎麼樣?我也從來沒有見過她給汽車換過機油呢。

  為了證明她的話並不正確,我決定自己洗衣服,而不是把它們扔在髒衣服筐
裡等著她來洗。

  在我們的臥室的浴室裡,有一個管道通到地下室的洗衣房,洗完澡後,換下
來的髒衣服可以通過那個管道直接扔到下面的洗衣房裡。那個管道就安置在廁所
旁邊的夾層,從上到下貫通。當時,我妻子正坐在廁所的座便器上,用無繩電話
給別人打電話,而她的聲音從那個管道清晰地傳了出來。

  當然,我只能聽到她和別人對話中她說的話。但即使這樣,我也能聽明白她
在說什麼。

  「對不起啊,寶貝,不行的。」我妻子對電話那頭說道。

  「你別生氣啊,我的愛人,今天我真的沒法去看你。」

  「不行,寶貝。布賴恩正給我修車呢,我沒車怎麼去啊?」

  「不,不,我才不想開他的車去呢。他的車是手動檔的,我根本開不慣。」

  「是啊,我跟你一樣煎熬啊,我的愛人。等到明天好嗎?明天我把你伺候得
舒舒服服的。」

  「你就別抱怨了,我的愛人,我沒辦法啊。今天我真的過不去了。你看,我
該掛電話了,布賴恩在家呢,我可不想引起他的懷疑。我也愛你,寶貝。我們明
天見。再見!」

  為了不讓萊西發現我偷聽了她的電話內容,我趕快把髒衣服扔在洗衣房,轉
身跑回到我的書房裡。坐在書桌前,我仔細回憶著剛才聽到的話。

  萊西和我已經結婚11年了,在沒有聽到她那些話之前,我從來都沒有懷疑
過她的忠誠。當然,我們也爭吵過--哪個婚姻沒有這樣的爭吵呢?--但我從
來也沒有想到過萊西對生活如此不滿意,竟然要出去找情人。從她剛才打電話的
口氣裡,可以很明白地聽出這個問題。我很想知道這件事情到底持續了多長時間
了,那男人是誰,也很想知道她為什麼要那樣做。

  想來想去,一切都沒有任何頭緒。看來,我需要一些時間來搞清楚所以的細
節,她情人是誰、何時開始的、怎麼開始的、他們在什麼地方約會、她為什麼要
背叛我,等等,等等。

  第二天是星期天,因為聽到萊西在電話裡說「明天」去見那個男人,那麼一
切就從第二天開始吧。

  那天下午,我問萊西第二天準備做什麼,她說她已經跟她的閨中密友薩麗約
好,去她家幫她縫被子。

  「你幹嗎要問這個?」萊西問道。

  「約翰想約我和他一起去打高爾夫球呢,所以我想知道你明天是否為我們安
排了什麼事情。你要去一整天嗎?」

  「不,我大概下午3點左右回來。」

  第二天早上,我七點鐘就離開了家,驅車30英里來到機場。在那裡,我把
自己的車泊在停車場,然後租了一輛車開回家。我剛把車聽在離我家不遠的一個
街角,就看見萊西出門上了她的車。

  我跟在她後面,驚奇的發現她真的開車到了薩麗家。我把車停在離薩麗家不
遠的地方,想看看接下來會發生什麼事情。

  半小時以後,一個騎著一輛山地自行車的黑人男孩來到了薩麗家的門口,他
把車丟在門前的草坪上,然後按響了門鈴。很顯然,他應該是薩麗兒子蘭瑟的朋
友。看到這些,我開始懷疑自己的腦子是不是短路了,似乎不應該懷疑萊西啊。

  可是,我的確聽到萊西說--「等到明天好嗎?明天我把你伺候得舒舒服服
的。」--那麼,現在是上午11點30分了,如果她真的在下午3點回到家的
話,那她一定是在薩麗家和情人見面,或者,她在薩麗家給情人打電話,重新約
定見面的時間。

  想著想著,我突然被自己的想法逗笑了。萊西根本不可能在薩麗家跟她的情
人做愛,因為薩麗一點都不像個可以容忍別的女人在她床上淫亂的女人,更何況
她家裡還有兩個未成年的孩子呢。那麼,昨天約萊西的人很有可能就是薩麗,也
許這兩個女人是同性戀,她們趁著縫被子的機會在一起相互舔吃陰戶呢。

  想到這裡,我的心情輕鬆了許多,便發動汽車轉頭返回機場。一路上,我一
邊想著兩個女人做愛的事,一邊忍不住哈哈大笑著。萊西和薩麗相好,這事真有
點意思。我老婆是個同性戀我竟然毫不知情。還好,只要不是和別的男人有不正
當關係,我就感覺如釋重負了。  

  我非常愛我妻子,失去她會讓我感覺非常痛苦。本來我以為她已經被哪個混
蛋男人勾引走,現在,既然是她和薩麗有了某些不尋常的關係,那我就不再特別
擔心什麼了。於是,我懷著非常愉快的心情回到家,興奮地等著妻子回來。

  聽到萊西開門的聲音,我立刻跑到門口,把剛進門的妻子抱起來轉了一圈,
然後又狠狠地親了她一口。當我再想親她的嘴唇的時候,她一偏頭躲開了。

  「你怎麼了?」萊西不解地問道。

  「沒什麼,萊西,我的愛人,我感覺娶了你真是太幸福了。」

  我把萊西扛在肩膀上走進了客廳,把她放在沙發上。然後,我解開褲子,掏
出堅硬的陰莖,再把她的裙子掀到腰上,把她的內褲扯到大腿上。

  「你要幹什麼啊?」

  「即興做愛啊,我親愛的萊西。」

  「不,不,布賴恩,不行啊。」

  「當然行啊。」

  「但我現在真的不想,布賴恩,我現在沒情緒。」

  這時,我不再聽她說什麼,分開她的兩腿,我準備將堅硬的陰莖插進那個屬
於我的溫暖肉穴。萊西掙扎著想坐起來,但她的身體被我控制著,無法坐起來。

  「我可能讓你有情緒啊,親愛的萊西,因為我知道你喜歡做愛。」我一邊說
著,一邊跪在她兩腿之間,又微笑著說道,「來吧,我最親愛的,我真的知道你
喜歡什麼。」說著,我把臉貼進她的陰戶,準備用她最喜歡的口交方式刺激她。

  萊西驚慌失措地大叫起來:「不不,布賴恩,別那樣做!拜託,不要口交!
求你了,布賴恩,拜託千萬別那樣做!」

  我對她的叫聲充耳不聞,依舊埋頭趴在她的陰戶上,伸出舌頭舔吃著她非常
濕潤的陰唇。就在我的舌頭舔到她陰唇上粘稠的液體時,我突然意識到我竟然舔
到了哪個混蛋留下的精液。

  「這是怎麼回事?……」我抬起頭,看著萊西問道,但她把臉轉到一邊,不
看我,也不回答。

  我站起身,低頭看著她說道:「我知道剛才你為什麼要躲避我的親吻了。你
是不吸吮了他的陰莖,又跟他肏了個夠?」

  她依舊扭著頭,不看我,也不吭聲。

  「回答我,萊西,你是不是給他口交了?」

  還是沒有回答。

  「算了,管你是不是跟他口交或者性交,反正不管怎麼說,你都是個不忠的
婊子!」說完,我轉身離開了客廳,從冰箱裡取了你瓶啤酒,就跑到地下室的工
作間裡幹活去了。

  大約10分鐘以後,我聽到樓上穿來淋浴的聲音;又過了20分鐘,我聽到
她下樓的腳步聲。我知道她就站在我身後的樓梯上,但我沒理她,繼續修理從我
車上拆卸下來的一個化油器。

  萊西站在我身後沉默了一會兒,終於開口說道:「布賴恩?喂,布賴恩,拜
托了,我們談談好嗎?」  

  我沒回頭,說道:「我們能談些什麼呢,萊西?」

  「關於我們,關於你接下來準備怎麼辦。」

  「『關於我們』已經沒什麼好談的了,至於說到我『接下來準備怎麼辦』,
我現在還沒想好。估計我該找我的律師談談這個問題了。」

  「別這樣,布賴恩。」

  「什麼?難道你是想讓我們倆繼續生活在一棟房子裡,分房而睡,相互不再
關心彼此,在今後的的幾十年時間裡就這樣不明不白地生活下去嗎?」

  「不,我不是這個意思,布賴恩。我知道現在你肯定不會相信的,但我真的
非常愛你,我是因為愛你才和你結婚的,我永遠都不願意讓你離開我。」  

  「但是,你怎麼能一邊大言不慚地說愛我,一邊偷偷摸摸地見你那個他媽的
混蛋情人呢?」

  「我非常抱歉,布賴恩。我犯了個錯誤,讓事情超出了我的控制。我並不是
有意要發生這樣的事情,但它的確發生了,而我又無力阻止它發展下去。」

  「那傢伙是誰?」

  「那人你並不認識。」

  「難道說你去薩麗家的時候,他已經等在那裡了嗎?」

  「不,我進去20分鐘以後他才到的。你為什麼這麼問?」

  「好了,我們別繞彎子了。你是說,你到薩麗家20分鐘以後你情人才進去
的嗎?」

  「是的,大概是那麼長時間吧。」

  「萊西,你說謊呢吧?在你進去後的20分鐘,只有一個十五、六歲的黑孩
子去了薩麗家。」

  「你是怎麼知道的?」

  「昨天你在電話裡和你的情人約定見面時間的時候,我在洗衣房都聽見了。
今天早上我跟蹤了你,你是不是在告訴我你和一個十五、六的黑孩子在一起做愛
了?」

  「他已經18歲了,到下個月就19歲了。你在說『黑孩子』的時候,為什
麼用那麼厭惡的口氣呢?你的朋友中有一半都是黑人啊。」

  「那是因為我的黑人朋友並沒有姦淫我的老婆,至少我現在還不知道他們是
否姦淫過我的老婆。好了,不說那個了,我問你,你是只有這一個情人呢,還是
還有別的男人隱藏在後面?」

  「不不,我只是還有一個更……」

  「一個更什麼?」

  「一個更年輕的男人。」

  「哦,那他多大了?」

  「也已經18歲了。」

  「上帝啊,真是太不可思議了,現在我算是明白了。以後如果我的同事們再
我:『喂,布賴恩,你的婚姻生活怎麼樣啊?我們都覺得你和萊西生活得很幸福
啊』,我該怎麼回答?我該這麼回答:『哦,夥計們,事實上,萊西整天和兩個
18歲的孩子肏得不亦樂乎』。」  

  「你混蛋,布賴恩。我沒有讓你這樣丟臉。我告訴你我犯了個錯誤,對此我
感覺非常抱歉。我會想辦法補償你的。我愛你,我不想離開你。」

  「萊西,你已經拋棄了我--你粘上了兩個年齡加一塊兒還沒你大的孩子。
你已經39歲了啊,萊西,比他們倆的年齡加一起還大3歲。你怎麼能幹出那樣
的事情來呢?」

  「別這麼說,布賴恩。我已經告訴過你了,我犯了個錯誤。我很想改正這個
錯誤,但我太軟弱,沒能阻止事態繼續發展下去。」

  「嗯,你的這些話我也已經聽過了。它到底怎麼開始的?而你作為一個成年
女人,又怎麼可能無法阻止它呢?」

  「你第二個問題比較容易回答,我無法阻止是因為我喜歡那樣做。」

  「那你還說你無法阻止?難道你想繼續和我生活在一起,又不放棄你和那兩
個孩子的關係?難道你期待著我和你待在一起,而你卻和他們繼續著那些苟且之
事?難道你希望我贊同你的做法?」  

  「好了,現在既然你已經知道了,我可以斷絕與他們的來往,繼續和你生活
在一起。但是,我必須坦率地承認,雖然這樣說有點殘酷,我真的不想結束和他
們的關係,如果有什麼辦法能讓我既保持和他們的關係,又能愉快地和你生活在
一起,我一定會採用那樣的辦法的。」

  「你在不斷地給自己挖越來越深的坑,萊西。你希望我留下和你一起生活,
卻又不願意放棄你的少年情人,這對我來說簡直不可理喻。『和我生活在一起,
布賴恩,養活我,給我提供住房和其他生活條件,同時,讓我繼續和我的情人們
保持關係』,這可真是太妙了,有這樣的好事我也想試試。」

  「我沒有期待得到你的理解,布賴恩,因為你不是女人,只有經歷過這些事
情的女人才可能理解我的感受。從我第一次和達倫在一起的時候就沒有愛,布賴
恩,那只是性。我從沒有懷疑過你在床上的能力,你是個能力超強、興趣盎然的
做愛對象,任何女人都會喜歡和你在一起的。但是,達倫對我做的事情你卻做不
到,這是因為你是個正常的男人,而達倫是個魔鬼。這個18歲的男孩擁有一根
14英吋長的粗大陰莖,布賴恩,而我喜歡的也僅僅是那根可愛無比的陰莖。他
把我撐得好滿啊,布賴恩,他那根大傢伙所觸及到我身體深處的部位,甚至連我
那根最粗最長的假陰莖都觸及不到。我並不是說不滿意你,布賴恩,那並不是你
的錯,因為你生來就是個正常的男人。那都是他的錯,因為他生來就不是個正常
的男人。」

  「我看你最好把事情的整個過程源源本本地告訴我。」

  「好吧。事情發生在四個月以前蘭瑟的生日聚會上。那天,薩麗打算為他舉
辦一個泳池邊的開放聚會並邀請了他所有的朋友。那天你剛好出差不在家,我在
家待得無聊,就去幫著她張羅聚會的事情。薩麗非常高興我能去幫她準備,因為
要招待滿院子的精力充沛的男孩子們也不是一件容易的事。那些孩子玩得非常開
心,薩麗決定讓他們自己在那裡玩,我們不要待在那裡盯著他們,讓他們玩起來
還有些顧慮。所以,薩麗邀請我和她出去看電影。可是,那天的電影實在沒什麼
意思,我們只看了半個小時就起身離開了電影院。從電影院出來,我們不想馬上
回去,就跑到一家酒吧裡去喝酒。喝著酒,我們和酒吧裡的幾個男人跳了舞,我
們的情緒漸漸地興奮起來。我想,當時如果酒吧裡的男人們想肏我們,我和薩麗
都會同意的。你知道,我在參加聚會的時候常常控制不住自己,好在你並不太在
意。但是,儘管如此,我們倆還是控制住了自己,保持著優雅的姿態離開了那家
酒吧。」

  (待續)
作者: zxc8888    時間: 2009-11-11 19:47

  這節一開頭就是一個家庭生活則理,分工協作,又互為幫助,但布賴恩的想
法看出,他只有分工,沒有協作,也從側面表明他沒有從本質上愛護家庭。

  萊西坐在廁所的座便器上,用無繩電話給別人打電話,從通話中,把彼此之
間赤裸裸的肉體關係表露無餘。另外從中也可以得出萊西心中還存有丈夫布賴恩,
也十分顧忌丈夫布賴恩的存在。但這一通話卻無意之中被丈夫布賴恩偷聽到,丈
夫布賴恩準備揭開了妻子萊西紅杏出牆的真面目。

  布賴恩在跟蹤中,見妻子萊西來到她閨中密友薩麗家,布賴恩內心想法有了
徹底,認為她們必將是女女之愛,而興高采烈地回家,從中可以表明布賴恩贊同
默認妻子萊西的同戀之愛,也表明他犯了只看表面而鑽實質的錯誤,另外從妻子
萊西回家後,布賴恩迫不及待的表現來看,布賴恩內心還存有十分刺激之感。

  不不,布賴恩,別那樣做!拜託,不要口交!這段話把萊西的心中的恐懼和
隱私充份地顯示出來。終於在布賴恩給妻子萊西口交時,妻子萊西露出了偷情的
實質證據。從這裡也可以對偷情女子的極大警示,偷情後必須要注意清洗淨混合
物。

  從萊西話語中可以看出,萊西陷入偷情刺激而不拔。
作者: longzhigu    時間: 2009-11-11 20:05

這篇文章從行文風格來看應該是真正的翻譯作品,除了句式、對白等有著比較明顯的西式語言特點之外,整個故事情節平白直敘,很少有人物內心活動和性愛場景的細致描寫,與傳統的國內情色文學是大相徑庭的。而且國外的色文中的女人在對待出軌的態度上總是覺得那麽理所當然,這在東方人眼裏面是很難讓人接受的。
不知道女主角會不會跟兩個比自己小的男孩子通奸?而男主角又會選擇何種的報復行爲呢?而還是選擇為了自己深愛的妻子的快樂而默許她的出軌行爲?真的非常很期待後續的發展。




歡迎光臨 春滿四合院 (http://spring4u.info/) Powered by Discuz! 4.1.0