標題: 下個週末之孽戀（五） [打印本頁]

---

作者: 風行逍遙    時間: 2009-5-4 22:45     標題: 下個週末之孽戀（五）

　　　　　　　　　　　　　　下個週末之孽戀

翻譯：風行逍遙
2009/05/04發表於：春滿四合院


　　　　　　　　　　　　　　　　　　第５章

　　第二天早晨，我們在早餐後吻別，媽媽準備出發返回家裡，她還開玩笑地拒
絕了我誘惑她再次親吻的努力：「有些事情還是讓我們留到下一次吧！」

　　「好吧，漂亮的小姐。」我順從地說：「答應我到家後給我打電話。」

　　她同意了。她就這樣走了，留下我繼續看書學習，剩下的只是我們約會的回
憶。我不停地思考著那種感覺，與她的擁抱……和她的親吻……觸摸她的肌膚的
感覺……

　　接下來的幾天真的令人很痛苦，我禁不住不停地想她。我的化學測驗沒有過
關。我在看不見的迷霧中不停地掙扎，我不能抑制地想著她自慰。

　　在週三晚上，我給家裡打電話。她說她沒有時間交談，但她會在週六晚上給
我打電話。媽媽以前總是有時間跟我交談的啊！剎那間，我疑神疑鬼地胡亂猜想
起來：媽媽感到內疚，她對我們做的事情感到後悔了。

　　一直到週六為止，我的狀況糟糕透了。我無法入睡，胃口也很不好，更沒有
精力進行身體鍛煉。當那天晚上１０點電話鈴響起來的時候，我幾乎沒有力氣接
聽電話。

　　我拿起話筒的手顫抖起來：「你好。」

　　「嗨，寶寶熊。」她的聲音聽起來活潑而且樂觀。

　　「嗨，媽媽？」我問道，好像是別的什麼人給我打電話。

　　她肯定從我的聲音裡感覺到了什麼：「親愛的，怎麼了？」

　　我猶豫地說：「沒什麼，我很好。」

　　「真是胡說，親愛的，不要試著給我說謊話，我還沒有那麼愚蠢。現在告訴
我怎麼了？」她堅定地命令。

　　「我不知道……我覺得……你星期三晚上……不想跟我交談……你……對上
週末的事情……後悔了……感到內疚……」

　　她爽朗的笑聲正是我所需要的安慰：「別傻了，親愛的。整個一週你都是我
一直能夠想到的唯一，但願你現在正在親吻我。就在你打電話之前，傑克從樓梯
上摔下來，莫莉的卡車不能打火，我不得不把他們送到醫院。」

　　「天哪！媽媽，對不起。他現在怎麼樣了？」我叫道。

　　「他很快就會好轉，只是一些腫塊和擦傷。」她回答說：「你應該比我更加
清楚，我什麼時候因為害羞而沒有告訴你我的想法？我要跟你做一個約定，娃娃
臉，如果你想知道我的想法或者感覺，直接問我就行，我答應會老實告訴你。」

　　「成交。」我笑了起來，一週來第一次感覺心情舒暢。

　　「那麼，我讓你精神崩潰了，嗯？」我從電話線上都能感覺到她的微笑。

　　「是的，你可以這樣說。」我笑答道：「我的憂傷已經一去不復返了，謝謝
你。」

　　「嗯，如果這是任何一種安慰的話，你並不孤單。」她反駁道：「我也是無
法停止去思考上週末的事情。昨天我把牛奶倒在了洗碗水裡，給貓餵了一碟肥皂
水。」

　　我大聲地笑了好長時間，我的痛苦終於得到了極大緩解。我重重地靠在沙發
上，感到我難以抑制的焦慮不安隨著她跟我的交談消失得乾乾淨淨。在接下來的
大約半小時，我們聊起了大致的生活情況、雙胞胎、爸爸和其它很多話題。我們
的談話都是正常的。

　　隨後，媽媽把我們的談話引到了上個週末：「親愛的，上週末……沒有……
讓你……不舒服嗎？因為如果真的是……」

　　我突然打斷了她的話：「上帝，沒有，媽媽。坦白地說，那或許是我的生活
中最令人興奮的夜晚。」

　　「不後悔？」

　　「一點也不。」

　　「我也是。」她「咯咯」地笑道：「整個星期我都一直沉醉於你親吻我的感
覺……像那樣擁抱我的感覺……」

　　「我也一樣，媽媽。」我笑道：「我一直無法集中精力做任何事情。最近我
似乎無法理解『哈姆雷特』，化學也成了難以理解的東西。」

　　我能夠聽到電話線另一端媽媽更加粗重的呼吸聲：「當我夜晚躺在床上閉上
我的眼睛，我似乎回到了電影院裡與你在一起的時刻，你親吻我……擁抱我……
你看著我的樣子……」

　　「我也是，媽媽。」我悄悄地說：「我不能停止想你。」

　　「我們該怎麼辦……關於這件事情……關於我們？」她低聲說。

　　我沉默了很久：「我不知道。所有我知道的是，我都等不及下一次擁抱你、
親吻你。」

　　「你太壞了，」她笑了起來：「想與你自己的母親接吻。但我喜歡這個，當
你這樣說的時候，你讓我感覺我很性感……覺得舒服。你讓我覺得自己又像一個
女人了。」

　　「媽媽，你本來就很有女人味！」我大叫起來：「你在每一個方面都幾乎完
美。」

　　我可以感覺到她很高興，把我的話全聽進去了：「嗯，沒錯！」

　　「本來就是嘛！媽媽。」我斷然說道：「就我而言……嗯，沒關係……你肯
定不想知道我怎麼想的。」

　　在我討好她的時候，媽媽笑了：「噢？但我確實想知道！現在我非常想知道
你覺得我怎麼樣。」

　　「讓我先問你幾個問題，然後我會告訴你我怎麼想的。」我提議說。

　　在我與她交談的時候我的陰莖已經半硬了，我隔著短褲大力按摩它。

　　「針鋒相對？」她問。

　　針鋒相對是自我小學以來我們就玩的遊戲。互相問問題，不允許撒謊。

　　「任何事情都可以嗎？」我問道：「沒有主題禁忌？」

　　「任何事情都可以。」她同意：「來吧，親愛的，你先問。」

　　我拋出了我的問題：「你的三圍是多少？」

　　媽媽大聲地笑了很久：「你在那裡是越來越大膽了，是不是？」她停了一會
兒，然後回答說：「３６、２７、３７，我上一次測量的數據。」

　　「哇！胸罩尺寸是多少？」

　　「得了吧，娃娃臉，」她「咯咯」地笑了起來：「該我了。你有多大？」

　　我嚇了一跳，這是在我預料中的最後一個問題：「嗯……６呎２吋，２１０
磅。」

　　她又笑著說：「不行，你智力衰退了吧！有多大……你下面？」

　　我知道她在問什麼，但還是繼續裝傻：「我的鞋子大小是１１碼三個Ｅ。」

　　「好吧，自作聰明的人，你明白我的意思！不要玩遊戲了。你的東西……多
大？」

　　我放聲大笑起來：「我的東西？好吧，媽媽，你是這樣叫它的嗎？東西？」

　　「好吧，寶寶熊，」她假裝惱怒地咆哮起來：「你的……陰莖有多大？」

　　我假裝很震驚：「哇！媽媽！」我嚷道，又說：「我不知道……我從來沒有
實際測量過它。」

　　「唉，難道你就沒有一把尺子嗎？」她堅決地問道。

　　「我這裡沒有。」我說：「但是也許我能找到與它比較的東西。」

　　她的呼吸加快：「你現在……興奮……激動了嗎，親愛的？」

　　「媽媽，我知道這很荒唐，但最近我一想到想你就興奮了。稍等一下。」

　　我在公寓裡亂竄，試圖找到可以向我母親準確地描述我的勃起的「東西」。
多麼荒謬啊——這不是大多數青少年有可能被要求這樣做的事情。終於我在浴室
裡找到了一個「測量棒」。

　　回到在沙發上，我拿起話筒宣布：「我回來了。」

　　「你去哪裡了？親愛的。」媽媽問道。

　　「我不得不找到既能回答你的問題，又能與我的『東西』比較的東西。」我
回答道，然後問了一個我已經知道答案的問題：「媽媽，你有沒有格拉德空氣清
新劑的瓶子？」

　　「等一下。」她靜靜地呼吸。

　　我聽見她把話筒放下了。不到一分鐘後，我聽到她步行回到外公農舍的客廳
裡，坐到了沙發上。

　　「我這裡找到了一個。」她對著話筒輕輕說。

　　「實際大小基本上與我的……東西完全一樣。」

　　「噢！讚美耶穌。等一下，親愛的，我去拿我的尺子。」我聽見她又把電話
放下了。幾秒鐘後，她回來了：「哦……上帝。」

　　她沉默了好幾秒，低聲說：「你的長度有九吋？」

　　我慢慢地握緊自己的拳頭：「我不知道。如果格拉德是那麼長的話，我還要
長一點點，龜頭還往前伸出了一些。」

　　「噢，讚美耶穌……」她哽咽道：「你的粗細也可以與瓶子一樣嗎？」

　　我把「山雨」瓶子與我的勃起並列在一起進行比較，回答說：「非常接近。
也許我的還要大一點。」

　　「你沒有糊弄我吧？親愛的。」她發出了「嘶嘶」的聲音。

　　「哼哼」我很快回答說：「這不符合規則。」

　　「耶穌……」媽媽吸了一口氣：「我下個週末過來的時候能看看它嗎？」

　　「得了吧！」我笑著說：「該我了。胸罩尺寸是多少？」

　　媽媽的聲音顯得有點慌亂。「Ｃ罩杯太小，Ｄ罩杯太大。」

　　在我消化這個信息的時候，一些精液從我肉棒的頭部滲了出來：「喔……」

　　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊　　　　＊＊＊

　　有一股電流在電話線上……吉姆和我共同分享著母親和兒子絕不應該分享的
信息。

　　房子裡很安靜，雙胞胎睡著了，壁爐裡大約一個小時以前生的火已經變為通
紅的灰燼。我的眼睛定定地看著沙發旁邊茶几上面的空氣清新劑瓶子。

　　我知道吉姆說的是真話。我已經很多次從他的拳擊短褲或泳褲外面看到他處
於萎軟狀態的陰莖，即使是在軟化狀態，他的東西仍然是巨大的。只不過，我從
來沒有把似乎在茶几上嘲笑我的東西想像成陰莖。

　　「該我了，娃娃臉。」我搶過話頭：「你還是……處男嗎？」

　　吉姆沉默了很久才簡單地回答：「是的。」

　　我立即想辦法寬慰他的自尊：「南茜怎麼了？你已與她相處了很長一段時間
啊！」

　　「拜託，媽媽，」吉姆乾巴巴地說：「南茜讓我幾次到了三壘，但大多數時
候我從她那裡獲得的是……手淫。總之，輪到我了。」

　　「我很抱歉，親愛的，」我低聲說：「來吧！」

　　我幾乎可以肯定吉姆會把他的下一個問題聯繫在一起。我的下面已經一塌糊
塗了。我的左手伸進了我的內褲裡面，兩個手指慢慢地愛撫我濕淋淋的陰唇，不
時有小股電擊刺痛感穿過我的身體。我能感覺到我饑渴的陰道不受控制地流出蜜
液，我的小腹渴望壓倒性的需要，而這正在消磨我的理智。

　　我和吉姆之間剛剛建立的坦白和誠實的關係令人耳目一新、精神振奮。我從
來沒有與我的丈夫，或許還有我的妹妹之外的任何人討論過我的性生活方面的事
情。雖然這肯定是不對的，但我現在就在與我的兒子談論性。

　　他的聲音有點刺耳：「你最喜歡什麼姿勢？」

　　我的手撐著從沙發上站起來，迅速脫下我的睡衣上衣和胸罩：「我喜歡所有
姿勢，但我最喜歡狗交式。我喜歡從後面插入。」

　　我笑了起來，吉姆咕嚕了一聲：「哇……」

　　「親愛的，但願我現在跟你在一起，我希望你正在吻我。」我低聲說，同時
開始用空閒的手撫摸我發硬的乳頭。我能感覺到我的高潮即將到來，像夏天的積
雨雲一樣在遠處聚積。

　　吉姆的聲音明顯不自然：「我也是，媽媽。我都不能等到下週了。」

　　「上帝，我也等不及了。那個時候你願意讓我看看你的陰莖嗎？」

　　「這是你的問題嗎？」他聲音嘶啞地笑了起來。

　　「不。」我「咯咯」地笑道：「你一天手淫多少次？」

　　「兩次……或許三次吧！」他回答說：「有時更多。」

　　「噢，」我重重地呼出一口氣：「難道……它不會痛嗎？」

　　「如果我不使用護膚液的話確實會痛。」吉姆哽咽著說：「你喜歡……口交
嗎？」

　　我的小腹中爆發了一個小高潮，我嗚咽著說：「喜……喜歡。」

　　「給予還是接受？」

　　「是的……」

　　我的身體背叛了我，我自己都不敢相信。我想像著吉姆坐在沙發的另一端，
而我在擠壓著我的奶子，揉搓我不停地流著淫水的蜜穴。

　　「你現在穿的是什麼？媽媽。」他興奮地問道。

　　我並不關心他已經跳過了到我發問的機會：「只有內……內褲，而且它已經
褪到……我的膝蓋上了。你呢？」

　　「只有一條健身短褲。」他回答：「但它在我的腳踝週圍了。」

　　「吉……吉姆……」我呻吟起來。

　　「媽媽……」

　　「你認為我是一個壞媽媽……變態？」這個令人窒息的問題聽起來就像是來
自別的地方。

　　「絕對沒有！」他大叫起來：「我認為是別人忽視你了，但你真的很好。」

　　「但你是我的兒子……」我的兩條腿緊緊地纏在一起，盡力阻止我的高潮提
前到來。

　　吉姆試圖來安撫我：「媽媽，我只知道你是這個星球上最令人難以置信的女
人，我愛你的一切，你自然的魅力，你的優雅，你的幽默感，還有你的美貌。我
們都是成年人，媽媽，我絕不會強迫你做你感到不舒服的任何事情，但我會做任
何你想要我做的事情。」

　　「任何事情嗎？」我喘息著問道。

　　「任何事情。」他斷然地回答：「我愛你超過了地球上的任何東西或者任何
人，媽媽。」

　　「上帝，孩子，我也是！」我情緒激昂：「你知道這很荒唐，對嗎？」

　　「也……也許吧……」他咕噥著說：「但它使我瘋狂地想要擁抱你……親吻
你……」

　　「我也一樣，孩子。」

　　「媽媽，你不知道上個星期……我們在摟脖子……親吻時，我不得不努力控
制我的雙手……」他坦白地說。

　　我「咯咯」地笑出聲：「那你不……不像我想像的那樣聰明，親愛的。也許
我也不會反對的。」

　　「媽……媽媽……」吉姆哀怨地叫道。

　　「嗯，也許上週我會反對的，娃娃臉。」我笑道：「我敢肯定上週我不會讓
你碰我。」我笑出聲來，又說：「但是下週末你最好不要成為這樣的童子軍。我
喜歡你擠壓我的屁股的感覺。」

　　饑渴的慾望使得我不能自制，我的三根手指已經深深地插入我的蜜穴，硬得
發痛的乳頭在我的另一隻手的拇指和食指之間來回搓揉、擠壓和揉捏。我的呼吸
已經變得極不平穩，長短不一。

　　「我們真的這樣做……是互相幫助……使對方感覺很好……」吉姆喘著粗氣
說：「我快到了，媽媽……」

　　「我……我……也一樣，孩子……」我喘息著說：「也……也許，如果我們
只是同意……呃……慢慢地來，看看我們發展到哪種程度。我答應你我會讓你知
道如果你……做任何讓我……感到不舒服的事情。」

　　「我同意，媽媽。」吉姆聲音嘶啞地說：「我也向你保證。」

　　一會兒之後，聽起來像話筒掉到了他的茶几上，然後聽到他似乎發出痛苦的
叫聲。

　　「啊啊啊啊啊啊！噢……該死！」他尖叫起來。

　　在吉姆沒完沒了地大叫的時候，我都能聽到沙發發出「嘎吱嘎吱」的響聲。

　　之後又沉默了好幾分鐘，他才拿起話筒，「對不起，媽媽。」他羞怯地說：
「我忍不住了。」

　　「哇！」我喘著粗氣：「聽起來像你很痛苦啊！難道你搞得一團糟了嗎？」

　　他大聲地笑了好一陣子：「是的，你可以這樣說。有一些都穿過房間飛濺到
立體聲響上了。」

　　「但願我能看到，寶貝……」我咕噥著說，我自己的高潮席捲了我的全身：
「寶貝，噢噢噢噢噢！我也……來……了……」

　　一陣又一陣的電流穿透我的血管，似乎我身體內的每一根神經在同一時間集
體爆炸。當一波又一波的快感在我的身體裡橫衝直撞，我的蜜穴在我貪婪的手指
下抽搐，一聲窒息性的吼叫從我的喉嚨間擠出。

　　我根本不能呼吸，我的身體以奇怪的姿勢在沙發上扭來扭去，我的高潮終於
到來，這真的是難以置信的舒爽。

　　就像吉姆一樣，我不好意思地拿起掉到我的雙腿之間的電話：「哇喔……」
我喘著粗氣。

　　「上帝，媽媽……」吉姆低聲說：「聽起來好誘人啊！你是不是跟我一樣喜
歡你的高潮啊？」

　　「這太過強烈了，親愛的。」我回答說：「我感覺就像自己的心臟停止了跳
動。」

　　「但願我可以看到你，媽媽。」我能猜到他的臉上的笑容。

　　「嗯……」我喃喃地說，仍然沉浸在高潮的餘韻中：「我全身上下似乎都有
刺痛的感覺……」

　　當我們意識到我們剛剛在電話的兩端彼此手淫自慰的時候，我們都不約而同
地爆發出既興奮又緊張的大笑聲。我感到整個身體都完全放鬆下來——對現在的
情況根本沒有什麼不自在的感覺。我不知道我們之間的這一種新的關係到底會走
到什麼程度，但我還是決心充份享受它。

　　「那麼，媽媽，下個週末你打算在我的面前秀一下你的新內褲和胸罩嗎？」
吉姆意有所指地問道。

　　我羞怯地笑了起來：「當然，我想我能說服我自己，我會為你做得更好。我
買了一件新睡衣，我想你一定會喜歡。」

　　「我不能再等下去了，媽媽。」

　　「好了，孩子，你將不得不等待。」我大笑著說：「時間已有點晚了，親愛
的，我得去看看傑克和雙胞胎，然後睡覺。」

　　「好吧，媽媽。」他說：「我今晚真的過得很快活。非常感謝。」

　　「哦，不，親愛的，」我笑了起來：「謝謝你！我真的很享受我們倆的『交
談』。」

　　「星期三給我打電話嗎？」他問道。

　　「你可以算算日子，娃娃臉。」我安慰他。

　　「好吧，媽媽，晚安。我愛你！」他小聲說。

　　「我也愛你，甜心。晚安。」我回答。

　　　　　　　　　　　　　　　　　（待續）

---

歡迎光臨 春滿四合院 (http://spring4u.info/)

Powered by Discuz! 4.1.0