春滿四合院 - Powered by Discuz! Board

標題: 翻譯:第二次的機會 [打印本頁]

作者: jovi 時間: 2020-2-22 22:04 標題: 翻譯:第二次的機會

譯者: J.Jan
首發日期:2020年02月22日
地點:春滿四合院
翻譯自: Lostzilla: Second Chance.

媽媽並不是那個多年來一直自認很前衛的堅強女人。在一次無法控制下，我跟媽媽發生了性關係，過後，我們都同意不會再發生第二次，把它淡忘掉，永不再提起，我們也一直遵守著諾言。

我現在結婚了，而且快要當爸爸了。父母親在現實生活中，還是有他們自己的問題，但他們的婚姻很牢固。我預計它會持續。

在每個特殊場合或有節慶的休假日，我的父母和我和妻子和親友，都會聚集在他們家或我家，不管聚會的原因是什麼，我和母親都像一般個普通的母親和兒子，正常的聚會聊天，沒有人懷疑我在幾年前，當我十六歲時，和自己的母親性交過一次。

我們原以為這項諾言很容易守住。畢竟，我們並沒有真正的做第二次的愛，因為母子做愛是一件完全令外界厭惡的事情。

  畢竟性，我的意思是純欲望的性，是無法被約束的，那是另一回事。

  這是一個好奇心的問題，被禁止的性，但它很誘惑人，是事實。也許我不是唯一一個，被母親用欲望的眼睛看著的兒子。也許我也不是唯一一個十幾歲的男孩，他很快就對有辱人格的、但也滿足那個生過他的女人欲望。

  我們的是兩個人，只是在一舜間--忘記或忽視了我們母子之間的關係，而放縱沈溺在欲望的深淵，無法自拔。我們的生殖器，她的陰戶和我的陽具，知道肉體上的歡樂，比過去的經驗更好，羞愧我對我們來講並不重要了。

真正具有諷刺意味的是，在高潮後，我們兩個滿頭大汗、渾身發抖，疲憊的兩具身體躺在床上喘息，然而，到同一天結束時，我們都為彼此的親密奸情感到遺憾。

我們把這件事當作一夜情，決定忘記我們做過的事，不再談論它。

後來，我們真的沒有再做，但我們沒辦法去忘記曾經有過的一夜情。

當我們看著對方時，我們看不到別人從我們的眼睛裡看到的心思。我在我母親的眼中看到了一種混合的：痛苦、欲望，以及她希望跟我做愛而沒辦法穫得的愛。她確實有這麼想，而且這些年來，我對她的愛也一點一點的增強。

1998年母親節那天，我們內心沸騰渴望的愛---終於蔓延開來。

那天和一般家族的通常的情況一樣，有一個家庭晚餐，大家閒話家常，和玩著馬蹄鐵的遊戲。通常，當我到父母的家時，我和媽媽單獨呆在同一個房間裡的情況很少。

  那天正好,爸爸要帶家人去公園玩馬蹄鐵的遊戲。每個人都要出去，我上廁所後要和他們一起去。當我經過廚房時，我發現媽媽在水槽裡洗碗。她獨自一人。

  即使從後面看著她，也很容易看出媽媽已經變老了。她灰色的頭髮通過染髮來保持金色的頭髮，但作為一個四十二歲的女人，她走路和動作時，她就像一個年事已長、已進入中老年的人了。

當然，從前面看，很容易發現媽媽不是七年前那個和我做愛的女人。她變矮小，金髮，波浪狀的頭髮和藍眼睛或多或少相同，但她臉上的皺紋，現在看來非常明顯。

媽原本是個高個子女人，她的身高是5' 9”，比我的身高少了一英寸。她的乳房比較小，但屁股大又圓，如果她沒有改變她的日常習慣的話，記憶裡，上次我看到她赤身裸體時，她是一個常修剪她柔軟陰毛的女人。

從她身後，我的記憶突然變得非常生動地想到---我們在一起做愛時的情景。我本來沒打算留在廚房裡，但媽轉過身來，看見我。

「哦，南森;我不知道你站在我後面。」她神情像似嚇了一跳。

「媽!我正準備跟他們一起出去。」我回答。

「是啊!我也正在--，嗯，洗碗。」媽看起來和聽起來都很困惑，有點憂慮不知怎麼做或說什麼才好。

我決定不多說什麼，然後出去，但當我經過她時，她抓住我的胳膊。

「謝謝你的卡片，還有禮品劵。」很明顯地，她神情很親切地望著我說。

或者，也許還有什麼事情想跟我說。

「不客氣」我回答。

媽的手仍然拉著我的胳膊上，大約一分鐘左右，我們除了互相凝視外，什麼也沒做。這可能是因為我---從來都沒把跟媽的一夜情的承諾給忘記，當我盯著她時，我的下面竟然硬了起來。

「也許我們應該出去走走。」我說著並把媽的手從我的胳膊推開，但媽媽把我拉了回來。

「我仍然記得。我從未忘記過。」她說。

「你為什麼這樣說？」我問。

「我不知道。」

「媽!我可以從妳每一次看我的眼神，我知道妳沒有忘記。」

雖然帶著如此悲傷的表情，媽笑了。問我: 「真的是那麽明顯嗎？」

「妳永遠無法隱瞞我。」

「你是不是有點誇大你所想的事情。」

「嗯，我們做了，大多數人不會去做的事。」

「我知道我們做了什麼。」媽媽低下了頭說:「有件事，我需要告訴你，我知道我們說過;永遠不再提及這件事，但我鼓起勇氣告訴你這一點:我已經嘗試了一段時間，我們做到了。」

「你現在沒有，」我說。

媽媽盯著我一會兒，然後回答：「我有。」

「我不認為妳有，從你的眼睛我可以看出來，妳對我的感受。」

「從我的眼睛？你看到了什麼？」

再次，只是片刻，媽!直接用眼睛盯著我說: 「你為什麼要娶她？」

「什麼？」真不敢相信她竟然問我:「妳在說什麼？」

「如果你給我一點時間，我會來找你。」媽媽把她的雙手放在我臉的兩頰上。

「我想我們既然性交了，我一直都在想這件事。現在，你已經娶了她，我希望你是我的。」

「媽!我不敢相信妳這麼說。就我們的所做的行為，我覺得跟一般男女沒有什麼不
同。但那是很久以前的事了，我們不能再挽回來。」

「是的，我知道我們不能。但是我們可以再做一次。如果我們快點，其他人都在外面他們不會知道我們在幹什麼。」

從媽;臉上的表情，我知道她是認真的。我試圖回絶她，但她堅持要我。

我提醒她說:「媽!我結婚了，而且再過兩個月的時間我就要當爸爸了。」

她回答我: 「如果你答應我，了結我日思夜想的心願，僅只這一次，以後就結束。」

「為什麼，媽？我們做過一次夠了。我們不能再錯一次。」

「我想要再重溫一次，以結束我們曾經的甜蜜。」

媽看起來如此絕望，就像這是她在世界上最重要的未完成的事情。

「所以，妳一定要再次與我性交，來結束我們的性關係？」我問。

「我必需這麼做，然後告訴你，這意味著什麼，而不是說，我很抱歉我們做了。我道歉是不夠的。」

這時我才意識到為什麼這對她如此重要。說實話，我也有同感。我十六歲時所做的事可能並不如媽那麽甜美，但很不平常，因為我們不僅僅是兩個普通人;我們是母子關係。

我們過了幾年時間，那時我們嚐到性愛的品味很差，因為那時我們對於性交並沒覺得很不平常。現在我們有機會把它重溫一遍。

「妳想在哪裡做？」我問她，媽笑了。

「我們以前做的地方。」
               ********
七年前，我走進我母親的房間，她正在脫衣服。她從腰部以下赤裸。她發現我在看時，忙把乳房用手蓋住，我笑著說:「媽!妳胸部的乳房很漂亮。」

然後，媽放手，把乳房露出讓我看。

我走近她，吻了她的乳房。她吻了我，我激情地回吻，我們脫光衣服，上床，然後我幹了她。她是我幹的第三女人，但她是我最好的。

我們當時大約幹了將近九十分鐘我不知道我媽很投入在性愛中。天呀!一個男孩幹了自己的母親？但她是一個難應付的好色女人。

她的陰戶夾擠我的陰莖來磨擦她的陰道，不是一次，而是兩次。我開始是壓在她身上幹她，結束時是她雙手和膝蓋跪在床上時，我趴在她背後射精。

當我第二次射精時，我無法忘記她的陰戶是多麼潮濕，我射出很多，倒在她身上，把她壓趴在床上，把全部的精蟲倒進她的陰戶裡。

                           ********
因此在母親節那天，我們回到她的臥室，脫光衣服，上床，這次我們做了第二次的愛。我知道這是錯的，為了重溫她對兒子的愛，我必須這麼做，我們必須這樣做。

太美妙了，用法國式的擁吻媽媽，一點也不覺得奇怪或怪異。

事實上，我們的嘴唇都快要麻痺了，因為我們接吻太激烈，太用力。

當我把我的龜頭埋入她的陰道裡面時，我才意識到我們的第二次性交，我等了這麼久。

我一直沒有停止親吻她，不停地往她的陰戶沖擊。那張床一直搖著！

   我和媽是如此的激動，為我們的性交做好完美的期待和準備，不到十分鐘，我們一起達到高潮，這是我經歷過的最爆炸性的高潮。

歡娛的時間很短，外出的家人，可能隨時會回來，暴露出我們的奸情。

「我很高興我們做到了。」我跟媽說。

「我也是;我會永遠記住的。」媽媽笑著回答。

我離開媽時，媽還在低頭清理她陰戶裡的精液和淫液。十五分鐘後，她和我們全家，一起享受了我們接下來的聊天歡聚。

後來，我發現，那天我們所做的事情，不僅僅只是為重溫舊夢而已。

兩個月後，在我兒子出生的前一天，我媽媽告訴我她懷孕了。

我們性交過後的幾天裡，她和爸爸有過性關係，嫁禍給爸爸。

但她沒有向我隱瞞她的孩子不是爸爸的。是我的。

她說;我們見面那天，正是她排卵期結束的前一天，她想要生我的兒子。

   在接下來的幾個月裡，我看著媽媽的肚子膨脹。當我撫摸媽的肚皮時，我知道那是我的孩子在她肚子裡面時，覺得有一種不可思議的感覺。

   我現在有兩個兒子，但只有一個兒子由我撫養。另一個別人認為是我的弟弟。這是他們需要知道的。只有我跟媽知道他是我的兒子。

   至於我和媽媽，那天第二次性交之後，我們沒再做愛了。我知道和以前一樣，我們都想要做。

我們可以從彼此的眼神裡看出來。但是，我們不必以性交來了解彼此內心已知的愛。

我們分享了一些非常特別的秘密，只需要看著對方的眼睛來記住，永遠不會忘記它。

                              完。

作者: qiujs001 時間: 2020-2-22 23:04

这个孩子看到母亲乳房表扬一句，母亲就让孩子看了，看来这个妈妈也是蓄谋已久和儿子乱伦啊，只是没想到这么激烈的性爱之后就恢复正常母子关系，过了7年才再一次乱伦，后续又变成正常母子。

作者: kang845 時間: 2020-2-23 21:54

喜歡這樣的翻譯文，很有異國情趣，加油，感謝您的用心翻譯

加油，加油，加油，加油，加油，加油，
期待後續精采文章
感謝！感謝！感謝！感謝！

作者: vincent33 時間: 2020-2-24 00:52

35歲的女人性慾正值旺盛！16歲的孩子發育中，精力旺盛！
或許女人在老公身上並沒有得到滿足；無意之間被兒子看見裸體！一時之間天雷勾動地火⋯⋯
發生了第一次的亂倫⋯⋯協議此事彼此都不再提起！然而7年後的某一天女人表示想要重溫⋯
這次之後女人懷孕了！未來這幾個月應該不會再次“重溫”了！

作者: superdad 時間: 2020-2-24 03:13

Sometimes, we will not forget what we have done. Like this , we know it is taboo and incest.But it is so perfect and natural. We just treasure it deep in our heart . One day , we will recall this happy memories . May be, we will do it again if situation permits.

歡迎光臨春滿四合院 (http://spring4u.info/)