春滿四合院 - Powered by Discuz! Board

標題: 心控奇趣翻譯集卅特價區 [打印本頁]

作者: twddd 時間: 2018-8-18 04:45 標題: 心控奇趣翻譯集卅特價區

特價區 (Bargain Bin)
　　作者: Anonymous-020
　　譯者: twddd (木李)
　　原文連結: http://www.mcstories.com/BargainBin/index.html

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　嗨，木李在此。這是我兩年前翻譯的小品，
　　過去只有發在催眠物戀中，現在手邊還正在翻譯，
　　就先把舊文慢慢拿出來在這裡獻醜了。　
　　另一方面也是拿舊文試試水溫，看看這邊大家的口味如何哈哈

　　本文只發在　催眠物戀　與　春滿四合院，其他地方都是轉載。

　　若轉載，請記得保留前面這段文字囉。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　克拉拉邊瀏覽著賽伯斯商店裡「500元以下的軟體」邊不耐煩的碎碎念著。馬
特今晚就會到她家去，而她卻不小心把她的午餐全倒在沙發上，留下一大塊污漬。
自從她搬進這個新地方後馬特一直都對她很好：幫她移動沙發、裝起書櫃、修電
視。所以她答應馬特要煮給他一頓晚餐－不過她從來沒煮過也沒做過甚麼家事就
是了。無論如何，馬特並不是她的菜，所以他們兩個之間是不可能會有甚麼火花
的。她白天一整天的工作都是在都跟資料處理器為伍了，她可不想要再跟一個軟
體設計師在一起呢。

　　一想到工作，克拉拉的手不經意的摸了摸她的脖子後面，感受頸後資料輸入
埠口傳來的塑膠觸感。花錢投資在這個東西上面真的是很值得！只要有相對應的
資料晶片，她就可以馬上擁有各種知識，不論是會計還是醫藥還是資料庫管理。
她上次花錢買的資料晶片就讓她又升職又加薪的，雖然也因此更忙了－更沒時間
練習家事啦。

　　所以現在她正在賽伯斯裡找一個可以幫她做家事的資料晶片，只要能告訴她
怎麼在三個半小時之內，馬特來之前：清理她的公寓、把沙發上的污漬除掉，還
有弄出一頓還可以吃的晚飯來。她在特價區裡一個一個項目地翻著，看到除了之
前買過的「現在學會計」、「簡單學滑雪」以外，還有一些在「成人」分類下的：
「性奴」、「脫衣舞孃」、「壞壞小護士」等。克拉拉皺了皺眉頭，刪掉了這些
選項。「到底是哪些有病的人會下載這種垃圾到她們的腦子裡啊？」她默默地想
著。

　　突然，有個東西抓住她的注意。一個原本包裝被拆掉，很明顯被用過然後退
回來的資料晶片，它用塑膠薄膜包著，放在一個包裝紙板上。沒有說明書、或者
基本的使用簡介，然後只需要120。晶片來自一家叫E-Chip的公司，然後標籤上寫
著「樓上的女僕」。旁邊的小字寫著「包含完整的家事資料庫」。克拉拉看了看
錶，時間不太夠，就馬上決定把它買下來了。她付了錢，回到她的車上，就趕快
趕著把「資料庫管理晶片」退出，換上新買的。

　　她裝上後第一個反應是，這晶片好像完全壞掉了。通常在她裝上一個新的晶
片的時候，各種不同的知識會湧進她的意識裡。這通常也會有在意識層次上建構
的作業系統，需要她特別以思想來控制，讓知識同步。不過這次克拉拉完全沒有
感覺。當她正要把晶片拿下來的時候，她發現其實這晶片還是在作用的－而且還
相當厲害。撰寫製作這個晶片的人技術很高超！她發現她所需要的知識確實存在
著讓她能夠取用，而晶片的運作完全在潛意識層次中，因此使用者完全不會感受
到她的存在。她只需要完全放鬆，她的意識就會自動知道要做些甚麼事情。克拉
拉以前有聽過這種晶片的傳聞，不過直到今天之前都沒有機會碰到。真是物超所
值！

　　克拉拉發現時間不多時，她發現她腦內自動浮現出她在馬特到訪前所需要買
的東西。很幸運的這個晶片似乎也有在地店家的資訊，所以她知道該上哪兒去買。
她先跑到一家專門賣清潔用品的店，找到能夠除掉沙發上污漬的溶劑跟一個雞毛
撢子。她雖然不確定為什麼要買這雞毛撢子，不過她決定放輕鬆讓晶片來做決定。
畢竟，這個晶片才知道有甚麼事情需要完成的。她接著開到市場上買了一些魚跟
其他食物，驚訝地發現自己挑選新鮮肉品跟比價的新能力。當她把東西都放到車
上準備回家時，她突然發覺她開車其實不是要回家，她還有一個地方要去－服飾
店。

　　當她開到目的地時，克拉拉困惑的想著她到底需要在服飾店買些甚麼東西。
這真是奇怪！她試著用意識讀取晶片內的內容來知道更多資訊，但是晶片的設計
並不讓她這麼做。當她用各種方法嘗試來得到資料的同時，她越來越感覺到她
"確實"必須要去服飾店一趟。畢竟，這個晶片才知道有甚麼事情需要完成的。
所以呢，她就去了。

　　她一走進店裡就知道她要找的是甚麼了。一件女僕的制服！克拉拉知道發
生甚麼事了－這個制服的設定一定是程式的一部分。她又用意識讀取晶片，嘗
試著覆寫在她腦海內的這個建議。但這個晶片的運作方式跟她之前用過的晶片
都完全不同，想要對抗它，就像是想要對抗自己的想法一樣。克拉拉的意識很
快的開始混亂了起來：「好吧，我猜我不能穿我日常的衣服來清潔…會弄髒或沾
到甚麼東西。而且一個女僕確實應該要穿著制服來清掃…」

　　既然要買嘛，克拉拉可不想看起來寒酸老土的。她下意識的在一堆性感的
"法式女僕裝"挑了起來。當她發現時，她的思緒又混亂了起來：「我很確定我
不需要這個。但女僕不是就是應該要性感嗎？這不正是他們做這些制服出來的
原因嗎？這件在我身上一定看起來很棒－裙子很短，可以把我的腿以及美臀的
曲線顯露出來，然後這個低胸的領口可以讓我的奶子看起來很棒。」

　　克拉拉頓了頓，她平常是不太會用這種詞的：「露出我的咪咪？聽起來好
像妓女在說的。我是說我的奶子…呃，不對，我是說巨乳……我現在才發現我有一
對很棒的大奶。」在她發現之前，克拉拉已經在試衣間試穿著那件制服。不知
為何，克拉拉覺得在穿上制服之前把身上衣服通通脫光一件不留是個好主意。
「畢竟，今晚我在這下面可不會穿任何東西呢～❤」克拉拉這麼想著，不再注意
到她的想法從哪裡來的。她被鏡子中的自己驚艷了：這件制服擠著她的大胸部，
露出一道又深又誘人的事業線，後面幾乎可以看到她的美尻，然後前面只剛剛
好蓋住她的私處。她幾乎沒辦法從鏡子裡認出她自己來了。

　　這個刺激讓她腦袋清醒了一下：「我在做甚麼？這根本有問題，我不能這
樣穿！頂多穿著她清理沙發吧，但最多就這樣！我不管它能露出我的奶子還是
我的小淫穴，就算它讓我確實能讓我看起來像個誘人可口的小浪蹄子，我花時
間在這打扮上面根本是在浪費時間，我最好趕快付了錢就回家吧。」

　　直到克拉拉在回家的路上，她才發現她買了那件制服。她的腦袋整個混亂
著，懷疑這晶片確實有哪邊有點問題。會不會是故障？「或許我應該先把它拿
掉」她想著，邊把手拿到頸後正要把晶片拆下來時，她又停了下來：「不過我
不是今晚正需要它嗎？如果沒有這個晶片我要怎麼半？也沒時間回到店裡退費
了。而且今晚能為馬特煮菜跟清潔感覺應該很棒吧？」她決定繼續開車回家。

　　當她回到公寓時，她只剩一個半小時多一點而已。而馬特即將到來的焦慮
似乎讓晶片運作的更順暢，讓她順著指示動作而不去思考。她做了些魚的前置
處理，然後就去洗澡準備。洗完後，她拿起刮毛刀開始剃著她的小穴。剃到一
半時，她突然清醒了過來。「我在做甚麼！？我這一生中還從來沒有剃我的小
穴…我是說我的陰…淫穴…肥屄，我是說我那淫蕩騷亂的騷穴。這樣看起來好像還
是比較好看。而且對馬特來說應該更新鮮…」

　　這又混亂了克拉拉的思考。她比前面幾次都更努力地想要分析這晶片怎麼
運作的，但她越去想，她越沒辦法抵抗。「我想我還是得剃吧，」她心想：「而
且這會讓馬特感覺我今晚是特別為他準備的。我應該準備一下，以免他萬一想
要看我的小淫穴。畢竟，如果他要求的話，我就得給他看，對吧？我是女僕。
我會像女僕一樣……服侍他。」在一陣疑惑之中，克拉拉洗完了澡也吹乾了她的
頭髮，她很快的穿上她的女僕制服，再套上及膝的彈性絲襪，以及她最性感的，
五公分高的黑色高跟鞋。克拉拉抹上一層艷紅的口紅，她微笑著看著自己在鏡
中完美的身形。「這身衣服，在馬特來之前可要換掉呢。」

　　她回到廚房看了一下魚的狀況，然後從沙發開始清理公寓。克拉拉從來沒
想過她能夠這麼又輕鬆又享受的做著家事。「這一定是那晶片的關係，」她想
著「用一個程式把清理這件事情變得很享受實在是太棒了，我覺得我好像能做
上一整天呢！我從來不知道做這個是讓人這麼的…舒服❤」克拉拉感到身體火熱
的興奮著。她的乳頭硬挺著，雙腿之間慢慢的濕潤了起來，心猿意馬了起來。
「天，我從來沒發現做家事這麼刺激！而且這件制服讓我感覺好色好性感…我
不想停止清理！說不定馬特也會需要我幫他清理一些東西。真希望他要求我幫
他。享受幫他清理的感覺一定很棒。那一定很性感…為了他而做事。服侍他。服
從。只要他要我用我的舌頭清理他硬挺的肉棒，我好色的小穴會為了他變得好
濕好濕…嗯❤」她的手不經意的移到她裙子底下按摩著肉唇，突然間克拉拉發現
時間差不多了，該準備布置桌子了。她只準備了一個給馬特的位置：「畢竟，
女僕是不該跟主人一起吃飯的。主人？…嗯，他是客人啊，而我只是一個小小的
女僕。女僕的工作就是服侍客人，我必須做他要求的任何事情。…只要他是客人，
他就是主人。」

　　就在這個時候，門鈴響了起來。所有東西都準備好了，一切都很完美。在
克拉拉穿著高跟鞋一扭一扭地走到門前時，她想到她怎麼沒把女僕制服換下來，
但一下子又想到本來就應該這樣。克拉拉打開了門，行了屈膝禮：「先生晚上
好，今晚是由我來服侍您。您的餐點即將要準備好了。可否讓我幫您取下大衣？」
不用說，馬特可是相當驚訝的。而克拉拉也驚訝她居然叫馬特「先生」而不是
「馬特」，但她又想著：「畢竟，既然我要服侍他了，那我就應該要態度上尊
敬他。我只是一個小小的女僕，我必須服從。」馬特邊慢慢地踏進公寓，邊像
是從來沒看過克拉拉似地上下打量著她。他脫去大衣：「呃…好的，請拿去，
克拉拉。」

　　「請讓我幫您。」克拉拉邊說著邊踏上前去，把大衣從馬特的肩膀上脫下。
她靠得很近，而馬特也感覺到，克拉拉在幫他時，兩顆乳球壓著他的胸膛。克
拉拉在衣櫃中掛上他的大衣，然後帶著馬特進到餐廳裡。「先生請往這邊走。」
「克拉拉，這真是個驚喜，我從來不知道妳是像這樣的…。」克拉拉微笑著，又
行了一次屈膝禮。「先生您希望我是怎麼樣的，我就會是怎麼樣的。能服侍您
是我的榮幸。請您允許我幫您上晚餐。」馬特很快地就開始享受這個狀況，變
得更敢要求：水、鹽、再多一點開胃菜。而當克拉拉把魚拿出來擺在他面前時，
馬特大膽地眼睛直盯著她的深深的乳溝。克拉拉特意地再多傾身一些，讓他能
看得更清楚。馬特看得入迷，一不小心就掉了手中叉子。

　　「哦，先生，請讓我來！」克拉拉邊說著，邊"慢慢地"彎腰去撿叉子，確
保馬特能一覽無遺她的翹臀以及小穴。當她重新站起來時，馬特驚訝地下巴幾
乎掉了下來。「先生，讓我馬上幫您再拿一支新的叉子！」不過當她轉身向廚
房沒走個幾步路時，她又聽到一陣清脆地、不鏽鋼鐵撞擊在地面上的聲音。她
又轉了回來。「先生？」「呃…我掉了我的刀子。」馬特說，邊指著地板：「麻
煩你幫我拿一下？」克拉拉又走了回去，然後再彎下腰，確保這次馬特能看她
後面看得更久、更清楚。當她終於站起來時，她轉向馬特，臉上掛著她最性感
的微笑問：「還有甚麼事嗎，先生？有沒有任何你想要的事情呢？」

　　「妳真的會做任何我要你做的事情？」「先生，我是女僕，服侍及服從是
我的工作。」「脫掉妳的衣服。」

　　克拉拉馬上動手要脫去她的女僕裝時，馬特又叫她停下動作。「等一下，不
要只是脫掉它，放一些音樂，然後…跳舞。跳脫衣舞給我看，但把絲襪和高跟鞋
留著不要脫。」「我的榮幸，先生…」克拉拉在音響放上一些性感的舞曲，然後
就隨著音樂擺動身子。她從來沒這麼做過，但不知為何她的身體就是知道該如何
擺動，像是她身體能夠自己思考一樣。「天啊❤❤，我從來不知道這感覺多好。
能服從的感覺真好。被主人這樣使用著真好！」沒多久，她的制服都已經在地板
上，克拉拉在馬特前磨蹭她的臀部，手在愛撫著自己全身上下。馬特手伸著，問：
「我能摸妳嗎？」「摸我，先生！我活著就是為了服侍您！我要成為您的淫蕩性
愛小玩具！」馬特伸手摸向她，然後把她拉了過來。沒多久他把拉鍊拉下來，拿
出他的肉棒。克拉拉飢渴的盯著它。「下去吸。」

　　克拉拉在他面前跪下，張著她的嘴含下他的肉棒。這是她這輩子最令人陶醉
的感覺了。她不知為何就是知道馬特所想要的。她吸吮整隻肉棒到底，頂著喉嚨，
一隻手愛撫著馬特的睪丸，另一隻手玩弄著自己的小穴。當馬特射在她嘴裡時，
她高潮著，身體邊興奮的顫抖著邊吞下濃濃的白精。在馬特射完後，她爬到他大
腿上。他玩弄著她的小穴，飢餓的吸吮著她的奶子，徹底地享受著她的胴體。他
的另一隻手在她背後遊走，一會兒在她的翹臀上，一會兒一路往上摸到她的頸子…
她的頸子？當馬特摸到一個堅硬的塑膠狀物，他停了下來。「克拉拉，你有裝晶
片埠口？」「哦❤…！是的，先生。」她邊呻吟邊答道。

　　「讓我看看。」

　　克拉拉轉頭，撩起她的頭髮，順勢挺起胸部，擺出一個誘人的弧度。不過
馬特只分心了一下，然後就仔細檢查了埠口。「哇，克拉拉，我從來不知道像
你這樣的人會用色情晶片呢。」「先生？」克拉拉滿臉疑惑道「我不用色情晶
片的。」

　　「你現在正裝著一顆呢。」克拉拉輕咬著他的耳朵，伸出舌頭舔了一下：
「先生弄錯了，我裝的是一個家事晶片。我在賽伯斯的特價區裡面特別為今天
晚上買的。」

　　「你不知道E-chip公司的全名是Erotica-Chipset！？」

　　克拉拉滿臉疑惑：「先生，我讓你失望了嗎？」

　　「不不不，克拉拉，完全不會！」馬特邊說邊舔著她的胸部，「只是…你不
覺得你今晚有點奇怪嗎？」「我是女僕。我活著就是為了服從與服侍。我活著就
是為了清潔、煮飯跟做愛。比起其他任何東西，我最喜歡的就是清掃、煮東西
、跟做愛！這很奇怪嗎？…你不想要幹我嗎？」克拉拉感覺到馬特的肉棒又在她
下面興奮的跳動著「你絕對不知道我有多想…不過先確定一下，你會做到任何我
要求你做的事情，對嗎？」「當然了，先生❤」克拉拉說，她扭動著嬌軀要跨坐
在馬特身上那條生龍活虎的肉腸上。

「如果我叫你忘記一些事情呢？你能做到嗎？」克拉拉邊用陰唇磨蹭、挑逗著馬
特的肉棒邊說：「當然了，先生。你準備好要幹我了嗎？」「當然！」她身體往
下坐到馬特的英挺上，克拉拉的心靈倘佯在快樂與服從的美妙迷霧之中…

　　…克拉拉醒來感覺頭有點痛。她在床上坐起身來，疑惑著：發生甚麼事了？她
第一直覺是昨晚她喝太多了。然後她發現她光著身子…或者說幾乎光著吧，除了她
還穿在腳上的那雙彷彿誘惑著男人「幹我❤」的高跟鞋，還有她那雙最好、但已
經被撕扯開的高級尼龍襪以外。她為什麼穿著這些？在房間的角落她還看到一套
法國女僕的裝扮。那又是從哪來的？她的陰道裡微微的刺痛著，而在她發現私處
被去毛時還差點叫了出來。到底昨天發生了甚麼鬼事情！？

　　在她的檯燈上有一張寫著她名字的小紙條。打開後她看到裡面包著昨天她買
的那個做家事用的軟體晶片，而只上還草草的寫著一些字：「我得去上班了。謝
謝你準備的這美妙的一晚，我在四點左右時會回來跟你談談跟這個晶片有關的事
情－在妳睡著後我把她從你身上拿出來了。－馬特」

　　克拉拉搖搖晃晃的走到客廳裡。很明顯的前一晚很狂野－到處都散落著衣服，
然後餐桌上一片狼藉，不過奇怪的是好像原本只有準備好一個位置？她搖了搖頭，
想要搞清楚發生了甚麼事情，但是不管她怎麼回想，前一個晚上還是一片空白。
難道那個晶片出了甚麼問題嗎？那她又怎麼會整晚都戴著它呢？而且顯然晚餐是
成功的－正常來說，她是不可能會知道要怎麼料理魚的。

　　她絕望的看著這團糟。面對這樣的狀況，她可得清理上一整天才有可能搞定。
想到這都快煩到死了…她可是最討厭做家事的…除非…

　　克拉拉打量著手中這顆晶片。如果昨晚都做得不錯，那至少這東西不是完全
壞掉的。「我就裝上它然後把這地方弄乾淨就好」她邊想著邊把晶片連接到埠口
上：「嗯…現在呢，我想我首先會需要的是一雙新的尼龍襪。一個女僕必須一直維
持她可口的外表…」

作者: soulvince 時間: 2018-8-18 15:11

感谢翻译！本身MC的题材就很喜欢，常识置换就显得更刺激了
只不过催眠这类型比较小众，这里回复量可能会比较少噢- -

作者: Daku 時間: 2018-8-18 22:49

晶片技術在以前也是個很流行的題材呢
君不見名流女僕也是晶片流……然而現在已(ry

在故事中看到女主角一時腦包裝不明晶片結果言行一步步的被歪曲的流暢感真的很不錯呢
男方的困惑轉化驚喜愉悅的部份也是很不錯

另外段落可以分細小一點？

>>E-chip公司的全名是Erotica-Chipset

工口晶片wwwwwww

作者: twddd 時間: 2018-8-19 00:21

>感谢翻译！本身MC的题材就很喜欢，常识置换就显得更刺激了
>只不过催眠这类型比较小众，这里回复量可能会比较少噢- -
謝謝你特別提醒吶！其實只要有碰到同好就是額外的驚喜了
翻譯或撰寫情色文學嘛（不只是小眾的催眠XD），
還是要有比較強的內建動力，就是自己要開心滿足就好了

>然而現在已(ry
現在大概都流行 App 催眠了，只能說時代變遷（？

>另外段落可以分細小一點？
感謝提點段落問題，有空來重新弄弄，
當時應該沒多想直接依照原文分段的方式下去做的

作者: monster6 時間: 2018-8-22 23:41

非常非常喜欢的作品～MCstories感觉有很多很赞的故事但门外汉不懂怎么入门T T期待译者翻译很多的作品让大家饱眼福咯！

歡迎光臨春滿四合院 (http://spring4u.info/)