標題: CuckoldCoach（翻译） [打印本頁]
作者:
bananapalace 時間: 2015-8-14 09:03 標題: CuckoldCoach（翻译）
ＣｕｃｋｏｌｄＣｏａｃｈ（翻译）
标题：ＣｕｃｋｏｌｄＣｏａｃｈ -ＨｏｗＴｏＧｅｔＹｏｕｒＷｏｍａｎ
ＴｏＷｉｌｌｉｎｇｌｙＣｕｃｋｏｌｄＹｏｕ
作者：ＫｏｌｅＲａｙｍｏｎｄ
注：
前两天在网上看到一本书的名字《ＣｕｃｋｏｌｄＣｏａｃｈ -ＨｏｗＴｏ
ＧｅｔＹｏｕｒＷｏｍａｎＴｏＷｉｌｌｉｎｇｌｙＣｕｃｋｏｌｄＹｏｕ》，
于是发表在本版块推荐给大家。没曾想ＬＰＳＣ大大紧接着就给出了电子版。万
能的院友啊！
本着分享的精神，小弟自不量力想要将本书粗译一下，共享给大家。奈何工
科出身，笔力笨拙，翻译水准实在是比较菜。但是权当抛砖引玉吧。希望各位同
好多批评指教，如果有专业的大大能给出指导，那就更好了。
这次先翻译序言，请大家先了解一下作者和背景吧。如果有各位有兴趣的大
大能站出来群策群力，那就更好了，正所谓功成不必在我！
联系方式：
ＱＱ（１７３６１５８１８８），
ｅｍａｉｌ（ｓｉｎｍｏｏｎ@ ｑｑ.ｃｏｍ），请不吝指教！
序言
恭喜你！当你买到这本书的时候，，你已经开始将戴绿梦想转变为实际行动。
你现在已经接触到了这项秘技，以此调教你的妻子，让她乐于接受其他男人。
许多人已经成功地借助这项技巧实现了他们的愿望，并开启了戴绿生活方式。我
相信，在阅读完本书之后，你也能够实现自己的梦想。
或许你已经注意到了，这本书的内容比较简短。这是因为我特意保持内容的
精炼，很少有和戴绿生活方式无关的内容。与其提供２５０页无关紧要的东西，
我宁愿提供给你７０页的精华信息。另一个方面，你会发现本书中的许多信息是
通过要点形式表现出来的。这种表现方式有两大优势，其一是这种形式的表达，
使得有效信息更容易得到理解。其二是，这将便于你向你的夫人解释何为戴绿生
活方式。
这本书的内容分为两大部分。第一部分将告诉你，对于戴绿生活方式，你必
须了解那些关键内容。第二部分将传授你一些技巧，借助这些技巧，你可以让你
的夫人更乐于成为红杏。
你最好首先先将该书从头到尾通读一遍，然后再精读第二部分。在将这些技
巧付诸实践之前，你最好能对这些内容有一个深刻的理解。当然，即使在你实践
戴绿生活方式的过程中，你也需要经常翻一下这本书，以便确定你是否用对了这
些技巧。这本书将持续地进行内容升级，你也随时可以得到这本书的免费版。
ＯＫ，现在我们不要浪费任何时间，现在请开始你对戴绿生活方式实践方法
的学习。
目录
我的故事
第一章：戴绿生活方式简介
第二章，为什么女人会成为红杏
第三章：为什么
那么多男人喜欢戴绿
第四章：为什么公牛喜欢睡别人的妻子
常见问题
第五章：戴绿的类型
第六章：对戴绿生活方式的误解
第七章：技巧简介
认识杰克和简
第八章：个人类型
杰克与简的争执
第九章：挑战性技巧
杰克用挑战性技巧调教简
第十章：潜意识身体语言
第十一章：如何将你的戴绿欲望告知你妻子
第十二章：健康戴绿关系守则
我的故事
首先，我将向您描述一下我的背景以及我来自何处，因为这关系到戴绿关系
的生活方式。了解了我曾经和你处于同样的境地，将有助于你更好地学习并运用
我将在这个小册子里面提到的技巧。
曾经，我有个戴绿梦想，并将这个梦想深藏于心。我一直没有勇气将这个话
题告诉我身边的女人。因为对 于对她们如何八卦我的这个欲望，我十分敏感。
在表面上，我曾经表现为要给大男子注意的家伙，但是内心里，我却幻想着
老婆能给我戴上戴绿。那个时候，我确实不知道这种欲望怎么产生的。但是有一
点我十分确定，那就是绿帽欲望改变了我的生活，我经常幻想自己能够戴上它。
随着戴戴绿的欲望一次又一次冲击着我的心灵，我确定必须要做点什么了。
我在心里明确告诉自己，无论如何，我都要把自己的戴戴绿梦想从幻想转变
为现实。我开始从网上、从各种公共和私立图书馆查找资料，研究绿帽这个课题。
网上的得到的大部分资料都淫秽不堪，这些资料的作用仅仅是为了满足深深
压抑的幻想。然而，我终究是找到了两本好书，其中一本我建议你度以下。这本
书作者是ＤａｉｖｉｄＣ。Ｇｅａｒｙ。他研究了人类和动物的戴绿情节并有很
多深刻见解。
在研究这个话题的过程中，我遇到两个方面的现象。第一，我发现大部分的
男性实际上都曾有过戴绿幻想。而另一个现象则是女人在生理上就被设计成善于
欺骗并可以拥有多个性伙伴。而这在现代的顶尖研究所里得到了证实。你通过网
络迅速了解到更多这方面的知识。这些现象的发现帮我鼓舞了我，并让我更加信
心坚定地去实现自己的戴绿欲望。
在实践戴绿情节的过程中，我遇到的最大的问题就是我十分喜欢自己的女友。
我们有着好些年的感情经历，我实在是不想失去她。尽管我想让她为我戴上戴绿，
但是我必须让她在感情上保持对我的忠诚，我想要同时兼顾这两方面。我开始想
办法兼顾二者。
在我年轻的时候，我十分热衷于心理学研究，经过这些年，我已经阅读过了
几十本书。到今天，我更是拥有一个心理学与人类行为学相关书籍的小图书馆。
除此之外，我十分热衷于诱惑技巧并曾经用这些技巧来吸引一些相当漂亮的
女人。
有一天我突然意识到这么一个问题，如果我能够让要给女人心甘情愿地睡在
一起，那么也必然可以让她和任何一个其他男人睡觉。于是我开始研究并锻炼这
种技巧。
我的目标是不仅要让我的女友的身体愿意和别人一起睡觉，而且要保证她在
感情上对我保持忠诚，并更加疯狂地迷恋我。
我花费了大量的时间去练习那些技巧。这包括大量的研究，对声音心里原则
的深刻理解，以及来自于已经戴帽同好者的经验交流。
我发明了许多技巧，一部分效果非常好，而另一些则没有什么作用。在这个
小册子，我只阐述了这些效果非常好的技巧。另外有两条非常有效的技巧，但是
我在本书里面并没有提到它们。因为在这本小册子里很难把这两条技巧说清楚。
我将会在对培训班会员的培训中交给学员。但是请相信，在这本小册子里面
讲到技巧绝对足以帮助你劝说你的妻子，使他心甘情愿地为你戴上戴绿。这个培
训班只是针对那些非常迫切想要实现自己戴绿的先生们。
如果你按照这本册子里面的步骤来进行，你将在大概于个月的时间里实现自
己戴绿的愿望。尽管如此，许多人写信给我反馈他们基本上在１５到１８天的这
么长的时间里完成了戴绿愿望。
尽管如此，我建议你最好不要心急，最好是你在拿到这本小册子后的两三个
月内实现自己的愿望，这是比较好，回到我的故事。我开始开始在和我女友的日
常交往中应用我发明的这些技巧。在那段时间里，我承受了很大的风险，因为如
果我失败的话，我很有可能失去我真正喜欢和在乎的女孩。
我的进展很缓慢，而且每次只是应用其中一个技巧，十分小心。渐渐地，我
意识到了微妙的变化。一方面，我女友在感情上与我更加密切的同时，我可以观
察到她在身体上也有点走向出轨的边沿。
这正是我期待的技巧应用的效果，我知道我不得不让她在生理上不再吸引我，
直到我带着她走进戴绿关系模式。我持续地应用我的技巧对她进行调教，知道我
确认她已经可以同意为我戴上戴绿。直到坐在她身边，向她承认到我的戴绿幻想。
我就像走向地狱一样紧张，但我还是尽可能自信地走过去。
她的反应的确出乎我意料。她看起来并没有任何惊奇和愤怒，而是听的十分
认真。有一件事我没意识到的是她持续地向我提出了问题。她有许多对戴绿关系
的误解，并提出了一些问题。幸运的是，我深入研究了这些问题并很有信心地解
答了她的疑问。后来，她告诉我正是我的这种自信坚定了她走向这种戴绿生活模
式的信心。
这就是我一直向读者强调的事，绝对不能忽略这本书第一章的内容。或许你
觉得你很了解相关的常识，但是在你向你的妻子承认自己戴绿愿望的时候，你会
变得紧张以至于你会意识到你懂的还是不够多。
一些人应用本书中的技巧并顺利地把这种戴绿关系的观念传递给了自己的妻
子，但是由于没有好好滴阅读本书的第一章而导致在最后一刻功亏一篑。相
信我，最后的障碍只是个小问题，你遇到这个障碍的原因只是因为你跳读了本书
的最初一部分。
在我女友同意了给我戴绿之后，我们的关系翻开了新的一页。在消除了胸中
块垒之后并真正实现了自己的戴绿愿望。我将要告诉你的真实感受是，一百次的
幻想也不如来一次实实在在的经历。到现在，我依然和这么女友在一起。
现在，我仍然和那一个女友在一起生活，这种关系无论在精神上还是身体上，
都像是一次魔力骑行。我女友到现在为止已经和至少十个人发生了关系，并和其
中部分人一直保持联系。
这些年来，我开始与其他人分享那些哟晓得技巧。我开始亲自传授给别人完
成戴绿幻想的技巧。他们中的
每个人都实现了自己的戴绿愿望。每一个人都承认，现实的活动要远远比单
纯的幻想好得多。在不久以前，我决定在更大范围内和大家分享我的那些技巧，
我知道这些信息将会帮助数以千计的戴绿爱好者们。我联系了很多出版社。尽管
这些出版社对书中的观点非常感兴趣，但是他们仍然要求我做填充，而我的目标
却是提供给大家一份精细的，包含真正有用东西的小册子。既然没有一家出版社
对这本小册子感兴趣，那么我便决定在网上售卖这本书的电子版，就象我现在做
的这样。我的短期目标是将这个信息传播的尽可能广泛，而长期目标则是推动更
多的读者来对戴绿行为进行更加深入的研究。我将持续研究这个话题，一旦有什
么新的心得，我将第一时间告诉大家。
将自己的戴绿幻想变成现实，这是一段令人期待的旅程。ＯＫ，现在就让我
们开始这段刺激的旅途吧！
（待续）
[ 本帖最後由 bananapalace 於 2015-8-14 09:19 編輯 ]
作者:
leilongzun 時間: 2015-8-14 09:33
很有建设意义的一件事情，实干家
作者:
akang 時間: 2015-8-14 12:25
你太棒了，一直希望有人翻译这本书给我们这些英语不好的读者，很感谢你！
作者:
threemaos 時間: 2015-8-14 12:32
真心期盼继续下面的内容
作者:
北雁南 時間: 2015-8-14 15:56
楼主太伟大了，激动中，等后续。。。。。。
作者:
陌客 時間: 2015-8-14 15:56
wooooo！！院里果然是高人辈出啊！！
这篇众多院友翘首以盼的文章这么快就有汉化了，可喜可贺！！
真心期盼接下来的内容啊，祝愿阁下再接再厉！
作者:
y970826 時間: 2015-8-14 16:56
我靠！只能这样来形容了。院里真是高人辈出，知道我看这书都是在百度上一点点翻译看的吗？
万分感谢！！
作者:
Jay_小杰 時間: 2015-8-14 18:50
我之前也有类似的想法，不过第四章那个bulls不能翻译成公牛吧，感觉是奸夫的意思
作者:
bananapalace 時間: 2015-8-14 19:14
QUOTE:
原帖由 sherlockhuo 於 2015-8-14 18:50 發表
我之前也有类似的想法，不过第四章那个bulls不能翻译成公牛吧，感觉是奸夫的意思
确实，只是感觉奸夫不能完全表达那个意思，所以暂时直译了
作者:
llnn87 時間: 2015-8-14 22:37
Wow,真是感谢大大!英文真的很懒得看
作者:
hahadada78 時間: 2015-8-15 02:01
谢谢，后续接着来
作者:
aidesf 時間: 2015-8-15 08:19
膜拜，感谢
赞成楼主，翻译成奸夫是不恰当的，玩绿就是性和爱的分离，bulls就是充当了性玩具，就是jj，可否翻译成大牛或者黑牛。戴绿帽可否翻译成淫妻，我个人觉得“淫妻”包含了两层意思，主动绿和淫荡妻子，和原文意思相符，淫妻教程
作者:
bananapalace 時間: 2015-8-15 10:30
QUOTE:
原帖由 aidesf 於 2015-8-15 08:19 發表
膜拜，感谢
赞成楼主，翻译成奸夫是不恰当的，玩绿就是性和爱的分离，bulls就是充当了性玩具，就是jj，可否翻译成大牛或者黑牛。戴绿帽可否翻# ...
我也是感觉淫妻比较有感觉，但是身在大陆，怕有问题啊
作者:
woyaofacaiss 時間: 2015-8-15 10:48
真厲害，想看看英文原版的，有URL嗎？ 大家分開翻譯一部分再放到這里合并起來
作者:
bananapalace 時間: 2015-8-15 11:02
[quote]原帖由 woyaofacaiss 於 2015-8-15 10:48 發表
真厲害，想看看英文原版的，有URL嗎？ 大家分開翻譯一部分再放到這里合并起來 [/quotehttp://www.cuckoldcoach.com/resources/Download/CuckoldCoach.pdf
欢迎各位共襄盛举啊
作者:
深井冰 時間: 2015-8-18 09:35
这个必须支持，希望楼主能完成
作者:
a139031616 時間: 2015-8-18 10:20
简直不知道说什么好了，用热泪盈眶来形容？
加油！这不是一个轻松的任务，翻译过短篇作品的我也很了解这将是一个需要毅力的项目，但有兴趣推动则好很多，加油！
作者:
yinqi00 時間: 2015-8-18 16:33
第一章
關於戴綠生活方式的介紹
要好好的理解戴綠生活方式，首先需要了解一些大多數對此有興趣的人通常會問到的問題
什麼是王八
從歷史上講，王八是一個娶了淫婦的男人。在辭典上的定義上，王八是一個有不忠的妻子的男人。在這種形式上戴綠是和婚姻一樣悠久的。傳統上，王八是一種蔑視的稱呼，被視為無法滿足妻子的性需求。只是從上個世紀開始，這個詞開始有了一個不同的含義。
今天，一個王八是定義為一個“引導了妻子的不忠，並樂在其中的男人”。王八依照是否引導了妻子的不忠而被分為兩個分類，“原始意義的王八”以及“現代意義的王八”。結婚與否並不成為王八的必要條件。如果一個男人正與一個女人交往中，她的女朋友對他不忠，或者他期待女朋友對他不忠，那麼他也可以被稱為王八。
綠帽的稱呼的起源
沒有人確切知道綠帽（cuckold）這個詞的起源。但是有一個常見的共識，這個詞可能從杜鵑鳥(cuckoo bird)這個詞兒來。現在已經證實母非洲黑鴉鵑（一種杜鵑鳥）沉溺于一妻多夫繁殖，然后提出了她的后代只有一个特定的男性的照顧。傳統上，由於缺乏知識和避孕藥大部分不忠的妻子會受孕，並由其丈夫照顧孩子長大。因為早期不忠的妻子和杜鵑鳥的相似性，綠帽（cuckold)這個詞可能來源於杜鵑鳥。
作者:
gzbozy 時間: 2015-8-18 21:51
原版在哪呀大大
作者:
redmoon 時間: 2015-8-19 22:02
今天下午刚好有时间把原版翻了一遍，汇报下感想：
书作者从内容到方法很务实，讨论的很贴近现实和生活，和网上一些情景的YY完全不同。
简而言之，作者认为如何说服自己的另一半接受呢？思路如下：
1 男女对婚姻或者说男女亲密关系的要求不同，男人更侧重于性，而女人注重关系本身。
2 因此，男方要在生活中做出很多体贴的行为，给女方对双方关系稳固的信心，不担心和别人ml
就会失去gf\老公
3 另一方面，减低给予女方性上面的吸引，降低自己的性魅力。女方潜意识是希望与有优秀基因的人交流的，如果老公有性吸引力（书中称为love型伴侣），很难同意绿 帽；反之，如果老公只是个“好人”，备胎（书中称为provider型伴侣），只能提供安全感和单方面的关爱，性上不吸引女方，就容易同意出轨。要通过各种方式（书中提到的挑战策略），潜移默化的将自己打造成provider型伴侣
4 在最后摊牌时，要选好时机，在对方最放松时，同时不能过分强调性的吸引，而是阐明这是一种新的生活方式，性和爱是可以分开和共存的
作者:
redmoon 時間: 2015-8-19 22:06
书中还有些内容有启发：
一是前半部分划分了绿 帽的类型，提出了morden cuckold的几个特点，比如在选择女方男伴时有选择权，女方仍然精神归属于男方等，可以作为一个标准。我认为这才是真正可以实施和持续的绿 帽关系，而不是纯粹一时刺激YY
二是书的最后一章给出一些实践的原则，比如出轨对象要是同一社会阶层，安全第一位，双方平等地位，事前要对行为划线等等，都很实用
作者:
ryan5i57 時間: 2015-8-20 03:53
于是这几天我也在看这本书，快看完了。
真是讽刺啊！自然界的隐秘法则就是，你越是忠厚好人、温柔体贴，并越给予自己的妻子安全稳定、物质优厚的生活，你就越多地失去对妻子的性吸引力，从而妻子越有给你戴绿帽的欲念。当然，这也给了我们院友努力的方向。
作者:
aidesf 時間: 2015-11-12 16:05
楼主啊，翻译完了没有啊
很有用的教科书啊，感谢，支持
作者:
世界是天堂 時間: 2015-11-12 20:22
英文比较烂，看不下去，等楼主分享吧，看来非常值得学习一下
作者:
smren77 時間: 2015-11-13 17:41
四级不过的，只能静候佳音了，谢谢楼主大大！不由得想到了两句话:高手在民间啊，二，众人拾材火焰高。
| 歡迎光臨 春滿四合院 (http://www.spring4u.info/) |
Powered by Discuz! 4.1.0 |