春滿四合院
 
» yajayaj: 退出 | 短消息 | 控制面板 | 搜索 | 幫助

RSS 訂閱當前論壇  

上一主題 下一主題
     
標題: 向諸位前輩請教,關於改編身邊好友故事的種種難度和心結  
 
三火先生
管家
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


徵文評審  
UID 402009
精華 0
積分 476
帖子 1514
閱讀權限 100
註冊 2017-8-17
狀態 離線
向諸位前輩請教,關於改編身邊好友故事的種種難度和心結

小弟正在為七月徵文【懷孕】起一個故事大綱,原來想改編一位兄弟的真實故事,但多次擬稿發現了若干問題。

創作角度
1) 雖然是兄弟親口對我說的事,但男方在整個過程幾乎都是被動的一方,參與度極低,一手材料不夠豐富,第一人稱的創作有點困難。
2) 另一個構思是從女方(兄弟的老婆)角度切入,重新創作一個僅僅屬於女方第一人稱的故事。
3) 依第2構思以女方為基礎,穿插男方那邊的事件,用第三人稱講述故事。

創作者的心結
一) 撇除創作的難度,兄弟向我透露戴上綠帽的那個晚上,他欲哭無淚的眼神和語氣,我還瀝瀝在目,這讓我不忍心用他的角度去寫他的故事。
二) 兄弟的老婆無論性格外表都不是一個優秀的改編對象。真的,原來這個外形性格也可以多番出牆,我是服了。但重點問題是,我真有努力創作一個全新人物,但我總免不了先想起兄弟老婆的尊容,讓我完全動不了筆。
三) 我真的很怕去想象兄弟夫妻之間的床戲,還有他老婆和偷情對象的肉搏畫面。無論是兄弟情義還是性學美感,我連想想都覺得可怕。

不知道各位前輩有沒有改編過身邊朋友故事的經歷?有沒有與我一樣的心結?前輩們如何應對行文時過份豐富的畫面呢?




三火先生。小品雅集

四合私房:由此路進
推特: @3flames_nonji

2019-5-10 11:16#1
查看資料  Blog  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
最長笨象
管理員
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


十優文章  
UID 3
精華 10
積分 421
帖子 25304
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態 離線
依你的說法
這根本不是一個能令你衝動的材料
如果女方的尊容令你無法寫作
那就以朋友故事為基礎寫一個全新故事啦
如果硬為了「真實」而寫出自已也不感的文章
那是本末倒置了
如果我是你
我會將材料套入自已身上
假如主角是我老婆或我媽媽
欲哭無淚那個是自已
我又會如何表達這個故事呢~




女人可愛起來是超級可愛~
但討厭起來也是超級討厭~
2019-5-10 15:34#2
查看資料  Blog  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
三火先生
管家
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


徵文評審  
UID 402009
精華 0
積分 476
帖子 1514
閱讀權限 100
註冊 2017-8-17
狀態 離線


QUOTE:
原帖由 最長笨象 於 2019-5-10 15:34 發表
依你的說法
這根本不是一個能令你衝動的材料
如果女方的尊容令你無法寫作
那就以朋友故事為基礎寫一個全新故事啦
如果硬為了「真實」而寫出自已也不感的文章
那是本末倒置了
如果我是你
我會將材料套入自已 ...
多謝象大指點,這周末我再思考一下。

不過坦白說,我真的沒有想過改編朋友的故事原來如此艱難。就算平常可以口賤,可以是非當人情,但到要動筆創作又完全不是那回事。




三火先生。小品雅集

四合私房:由此路進
推特: @3flames_nonji

2019-5-10 17:41#3
查看資料  Blog  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
最長笨象
管理員
Rank: 9Rank: 9Rank: 9


十優文章  
UID 3
精華 10
積分 421
帖子 25304
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態 離線
其實故事本身是否真實並不重要
寫到「人人都以為是真實故事」才是重點~




女人可愛起來是超級可愛~
但討厭起來也是超級討厭~
2019-5-11 00:46#4
查看資料  Blog  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
Neroia
論壇元老
Rank: 8Rank: 8



四合院文祭得獎  
UID 248121
精華 0
積分 579
帖子 137
閱讀權限 150
註冊 2014-8-19
來自 香港
狀態 離線
換我的話,我基本選3,但是由「你」去側面目擊描述,再加插男方贅述大綱,再由「你」自行添加細節。
將男女主角切成第三人稱,但由「你」加以旁白式的描寫,即,正如真正的「你」在傾聽兄弟哭訴……我
想這是比較能夠既置身事內又能抽離於外的方法……吧!




0004 532 640
0008 650 0242
0007 820 25374
520 1314
2019-5-11 01:51#5
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
三火先生
管家
Rank: 7Rank: 7Rank: 7


徵文評審  
UID 402009
精華 0
積分 476
帖子 1514
閱讀權限 100
註冊 2017-8-17
狀態 離線
首先感謝兩位的意見。

這個周末,我認真研究過象大的意見。的確,我真的只執著「真實事件改編」,反而自我規限,不停往這三個選項裡鑽,最後鑽進了死胡同。

現在我試作另一個大綱,只取用真實事件中的骨幹,繼而創作其他劇情,看看能不能避過那些心結。




三火先生。小品雅集

四合私房:由此路進
推特: @3flames_nonji

2019-5-14 12:24#6
查看資料  Blog  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
     

查看積分策略說明快速回覆主題
標題:   (可選)
選項:
禁用 URL 識別
禁用 Smilies
禁用 Discuz! 代碼
使用個人簽名
接收新回覆郵件通知

           [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]

  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  


 


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0 Licensed  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.014260 second(s), 14 queries

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-19 15:15