春滿四合院
 
» yajayaj: 退出 | 短消息 | 控制面板 | 搜索 | 幫助

RSS 訂閱當前論壇  

上一主題 下一主題
   
標題: 【翻譯】催眠後輩(2)  
 
Daku (UZI)
貴賓
Rank: 6Rank: 6


四合院文祭得獎  
UID 22025
精華 0
積分 3469
帖子 2281
閱讀權限 100
註冊 2007-12-23
狀態 離線
【翻譯】催眠後輩(2)

              催眠後輩(2)


原名:催眠後輩
作者:愛欲ほね
出處:https://novel18.syosetu.com/n1953dg/
翻譯:UZI
屬性:MC,淡色
必發:物戀
次發:四合院,SIS會所,一人堂,伊莉(DCD代發)


====   ====    =====    ====   ====


  UZI是也

  不定期嘛(?

  期待多人PLAY的要失望了,這篇登場人物就真的很少很少……

  另外我本來想扣起進度,等個一兩星期才發文釣下回帖的,可是我完稿衝動
的尿性發作實在等不及了(啥小?



  老樣子轉盜請留全屍&別亂改排版,謝謝


====   ====    =====    ====   ====


  (第2話)


  甘夜奏同學拜訪我們創音部,是昨天的事情。

  在那之後,我總感到好像齒縫有甚麼堵著似的違和感。

  原因當然是甘夜同學的事。

  「那麼要小心行車啊你們~」

  老師一如以往的提醒成為了今天課業結束的通知。

  我帶著焦急的心情第一個衝出了課室。

  甘夜同學那個謎一樣的行為是甚麼回事。

  雖然也可能是她偶爾耍呆了一會而已,可是我對於她那不到數秒的異常狀態
感到無比在意。

  「……確認一下吧。」

  我跟平常不一樣,從另一個方向遠離課室。

  目的地是隔了兩個課室的班級。

  「咦~甘夜同學有玩音樂啊~」

  「嗯嗯,在這方面我很有自信喔。」

  找到了。

  在準備回家的學家群裡,我發現了甘夜同學。

  似乎是在跟其他女生談天著,不是馬上就離開的樣子。

  「……好難……」

  好難搭話!

  甘夜同學旁邊的女生都很整潔,或者說很會打扮,看起來就是個水準有夠高
的群體啊。

  說不定,是跟長相漂亮的甘夜同學混在一起的同學吧。

  雖然有夠利己,可是在校內集團行動也是必要的。

  「嘻嘻~」

  甘夜同學散發著早已成為群體中心似的存在感。

  她那個稍有差池便會被視為囂張忘形的口吻,似乎被當成率直的言行而受到
接納了呢。

  人際關係依環境氣氛成立,在這方面她一定是勝者吧。

  「啊。」

  這時候,我跟甘夜同學四目交投。

  因為她停下了話,那群女生們的視線也朝我集中起來。

  她們那副在動物園看到奇怪生物似的目光令人不禁害怕起來。

  可是,要是我這時候烙跑,就沒有搭話的機會了,而且還會被貼上『盯著這
邊看的怪人』的不堪標籤。

  「甘甘夜同學!」

  「嗯怎麼啦~?」

  我——雖然緊張到咬舌——叫喊著她的名字。

  某種意義上,現在正是搭話的最好機會。

  「誰啊?」

  「昨天參觀學部時認識的人啦。」

  「咦,甚麼部?不是輕音部嗎?」

  「那個,甘夜同學,昨天來參觀的時候,是不是忘了拿走東西啊?」

  我用早已準備好的理由對她邀請著。

  「嗯?沒那種事喔。」

  「可是很奇怪啊,有我不知道的東西留在部室了,所以我就以為是甘夜同學
的東西……」

  「甚麼來的?」

  「啊,不,我不敢隨便拿走,所以留在部室了。可以請你來看看嗎?」

  遺留物品甚麼的當然不存在,只是我唬爛的。

  可是,這麼說的話她就會來部室,到時候再隨便拿點甚麼小玩意讓她看看就
好。

  問題是甘夜同學會不會跟著我來,以及這群女生會不會跟著她一起來。

  「那,沒辦法呢。不過今天我也有練習,不能聽曲子喔。」

  「嗯,沒問題的。」

  「那麼,我走啦~」

  「順風~小奏掰掰~」

  甘夜同學對她們揮揮手,脫離了那群女生的包圍。

  剛好遇上她有練習的日子,似乎是我走好運了。

  我望向走在旁邊的甘夜同學。

  隨著風吹,她髮絲間散發著女孩子的香氣。


     *****     *****     *****


  來到部室時,我第一件作的事是把早已準備的音響打開。

  只需按個鍵,揚聲器就開始播放設定好的音樂。

  「等等喔,應該是在……」

  「嗯嗯。」

  甘夜同學雙手放在身後,不可思議地左右眺望著。

  雖然沒事播著音樂跟昨天比起來很具違和感,可是她似乎因為這學部的性質
而沒有多加追問。

  「找到了,這個這個!」

  「嗯~果然不是我的東西嘛!」

  「那這是打哪來的啊。昨天才出現的耶。」

  我隨口延續著話題。

  她還沒變成那時候的狀態。

  可是音樂還在播放著,不到結束部份不行,所以我還得再爭取點時間。

  「你這麼說我也不知道啊~」

  甘夜同學似乎沒打算慌忙地跑掉,或者應該說,開始把意識投放在播出聲音
的方向上面了。

  果然甘夜同學很棒啊,對我的音樂是存在熱情的。

  「那麼,這不是甘夜同學的東西囉?」

  「……嗯……是的……」

  肩膀一顫。

  因為再看到了昨天那個違和感的出現。

  「……」

  我眼也不眨,仔細注視著甘夜同學。

  甘夜同學跟那時候一樣,搖搖晃晃的,雙眼望著甚麼都沒有的虛空。

  「……你是甘夜同學對吧?」

  「……嗯……我是…………甘夜,奏……」

  甘夜同學雙肩脫力,毫不設防的站姿仍然穩穩的。

  我很自然地鎖起了部室的房門。

  也許是因為我不想讓任何人——哪怕是偶爾路過也好——看到現在的甘夜同
學的模樣。

  「甘夜同學,我可以問你問題嗎?」

  「……是……可以……問我問題……」

  我腦海中冒出了昨天就擬定好的幾個問題。

  那時候她也很老實地回答了我的問題。

  直言不緯的口氣,軟弱無力的身姿,奇異的反差讓我被深深吸引住。

  「現在的你,是怎樣的狀態?」

  我拋出最能滿足好奇心的問題。

  要是她會老實回答,一定能夠解答我的疑問。

  病?夢遊?還是演技?

  甘夜同學沉默了一會之後,才慢慢張開那櫻色的嘴唇。

  「現在,只有你跟她兩人嗎?沒其他人在嗎?請老實的回答。」

  回應我的,是跟剛剛截然不同的流暢口吻。

  我被嚇了一跳之後就用力吸了口氣,仔細咀嚼這番話的意義。

  「……沒有其他人,只有我跟她而已。」

  「………………明白了。那麼,我說明吧。」

  甘夜同學的口調,不是甘夜同學。

  不單是談吐的字眼,連氣息感覺都不一樣,甚至應該說這就好像是甚麼錄音
被再度播放出來一樣,帶著生硬感。

  「你是,跟我一樣,作出了催眠音聲的人。」

  「催眠音聲?」

  「催眠音聲,是喚起指定人物被植入的催眠暗示,特製的音源。你巧合地製
作出它,並巧合地讓受到催眠植入暗示的人,聽到了這段音聲。結果,就是現在
的狀態。」

  老實說,這些話我都沒怎麼聽得懂。

  總而言之,蹦出來的重點單字是『催眠』,或者說暗示。

  「陷入這個催眠狀態的人,會接受一切說話,真摰地回答問題,不抱疑問地
服從指示。被說出『起來』,『醒來』,或者被閒置五分鐘以上,將會解除。」

  在這狀態,不管甚麼話都會服從。

  我聽到了這句話之後不禁為之戰慄。

  這段話連我都能夠理解。

  換言之,甘夜同學被甚麼方法植入了暗示,受到了催眠洗腦。

  那麼,對我說這些的人——

  似乎是在等待我的提問,甘夜同學只是默默望向我,動也不動。

  「你是……」

  「製作這個的理由,是某個組織的實驗。我不能詳細說明,你最好也不要想
去探究。」

  「組織……」

  「我們害怕曝光。因此,要是利用這個狀態的人,讓他人知悉,或者破壞這
個人的人生,我們將會把你視為死敵,全力予以排除。同樣,將這段催眠音聲流
放於網絡上,視為同義。」

  讓我脊柱一寒,難以名狀的恐怖湧出。

  這在說甚麼我完全不懂。組織?催眠?

  這就好像是被吐出一堆莫名其妙的鬼話,然後告訴你反抗就會被殺一樣橫蠻
無理。

  彷彿看透了我的想法,甘夜同學——或者說『使用』著她的人——小小的嘆
了口氣。

  「儘管如此,亦不需要如此不安。我們也不希望事情浮上台面,也不希望動
用無謂的勞力。而且,我深信跟我一樣,能夠製作出催眠音聲的人,是個很聰明
的人。」

  「深信……?」

  「因此,跟剛才所說一樣,只要不公諸於世,不禍害人生,要對這個人做甚
麼事都沒問題。當成很好用的下僕,甚至視為苦力奴隸,我們也不會插手,甚至
不再作任何介入。這是對你作出強迫保密的保障,以及對作出催眠音聲的你表示
敬意。」

  「…………」

  「……那麼,請容我在此告退,再見。」

  『使用』甘夜同學的那個人說完之後,就沒再繼續說話。

  甘夜同學本人,則是搖晃地靜立著。

  我不禁認真思考剛才被說的事。

  催眠甚麼的,操控他人甚麼的,對我來說可是不得了的能力,這可是沒把人
當成人類看待的外道暴行啊。

  雖然被他們致敬了,可是我對那些傢伙只感到厭惡而已。

  可是,有一件事可以說是好事。

  甘夜同學從那個組織的罪惡中解放出來了……如果他們說的話是真的話。

  想到我的行動多少成為了拯救甘夜同學的重要一環,被那些人尊敬的噁心感
也就得到了舒緩。

  「甘夜同學……」

  她沒有反應,似乎只叫喚名字沒意義吧。

  只要我叫醒她,甘夜同學就會回復正常。

  在那之後,只要我不再讓她聽我的音樂就好。對——

  「…………讓她,不再聽我的音樂……?」

  我的心底響起了沉鈍的響聲。

  第一次得到的理解者,第一個聽我音樂的人,因此永遠消失。

  明明,為了這些曲子在拼命。

  連聽都不會再被聽。

  「可是,音樂的話,再作就好……」

  但是,再作的音樂,有誰會聽。

  我很自然地凝望著仍然處於催眠狀態的甘夜同學。

  「甘夜同學,你……你決定參加的學部了嗎?」

  「……是的,決定了……」

  「你會加入哪個學部?」

  「……會加入……輕音部……」

  二重的衝擊重重轟在腦袋上。

  不,說是當然也是正常的。這個學部又小,給人印象又不怎麼好。

  「為甚麼,是輕音部?」

  「……因為,有又開朗,又好的成員……班上的,同學也在……還理解,我
的活動,說有練習時……不用趕來,也可以……」

  「創音…………創音部,如何?」

  「……嗯……雖然有投緣的人,可是,感覺……跟我的活動沒有交集……」

  如果甘夜同學加入的話,我打算讓她唱我作的曲子。

  那樣的話,讓更多人聽到帶有自我風格的音樂,就有可能讓更多人理解我的
音樂了。

  我是這樣相信著的。

  輕音部的話,無疑是個不錯的地方。

  可是,甘夜同學真的被那邊給接納了嗎。

  從我的角度看來,跟砧手練習併合起來甚麼的只有最初會作吧;他們會在文
化祭搞演唱,而且熱心練習,就算是暑假都會回學校進行部活。

  要是讓只能稍為出席練習的甘夜同學加入她們,會怎麼樣?

  嘴裡說沒事,但之後必定會出現不滿,說不公平甚麼的;音樂系的人本來就
是感性率先的人,道理跟約定甚麼的都會扔在一旁不甩吧。

  而且,甘夜同學那麼漂亮,因此讓樂隊成員產生磨擦也是很有可能的。感性
的人在這種事就會不顧一切的啊。

  「輕音部,有同班同學參加對吧?」

  「是的……最初,對我搭話的朋友群……」

  甘夜同學無表情的臉稍為舒緩下來,回答著我。

  要是出現感情糾葛,讓班上都受到影響的話,身為轉校生的她一定會被孤立
起來。

  也許說得比較浮誇,可是組樂團的人都是有這種性質的傢伙,才會把音樂當
成是宣洩脾性的東西啊。

  但是,我對甘夜同學這樣說明的話,她會理解我嗎?

  她會相信我這個只認識了一天的人,然後改變想法嗎?

  當然,不可能。

  「我…………我……」

  我不禁抱頭。

  腦袋中自己剛才考慮的種種東西如果都過度誇張,只是為了滿足自己私欲的
妄想的話。

  接下來——

  「甘夜同學……聽你好好聽著……」

  我開口對甘夜同學說道……


         【TO BE CONTINUED】




獨在異鄉異客
2018-1-7 20:14#1
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
khp2004
註冊會員
Rank: 1



UID 36107
精華 0
積分 1
帖子 138
閱讀權限 9
註冊 2009-7-27
狀態 離線
即是 女主角在轉校之前已經受到催眠了?
2018-1-8 01:40#2
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
504gp6cl4
註冊會員
Rank: 1



UID 228807
精華 0
積分 1
帖子 26
閱讀權限 9
註冊 2014-5-11
狀態 離線
這種捲入組織陰謀的感覺怎麼讓我想到操心術系列
2018-1-8 02:40#3
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
 
qazq12345
金牌會員
Rank: 6Rank: 6



UID 417159
精華 0
積分 104
帖子 208
閱讀權限 100
註冊 2018-4-18
狀態 離線
哇賽,一個龐大的背後組織?!
感覺變成柯南了XDD
還好這個背後集團沒有要把事情弄大,
不然第一個死的應該是男主吧??
畢竟祕密被男主知道,必死無疑!
2018-4-21 21:42#4
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
   

查看積分策略說明快速回覆主題
標題:   (可選)
選項:
禁用 URL 識別
禁用 Smilies
禁用 Discuz! 代碼
使用個人簽名
接收新回覆郵件通知

           [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]

  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  


 


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0 Licensed  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.031816 second(s), 14 queries

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-17 23:02