春滿四合院
 
» yajayaj: 退出 | 短消息 | 控制面板 | 搜索 | 幫助

RSS 訂閱當前論壇  

上一主題 下一主題
   
標題: 【譯文】我那出格的老婆茱莉亞 (1/3 )  
 
ArtReaDer
金牌會員
Rank: 6Rank: 6



UID 141182
精華 0
積分 382
帖子 62
閱讀權限 100
註冊 2012-10-4
狀態 離線
【譯文】我那出格的老婆茱莉亞 (1/3 )

我那出格的老婆茱莉亞

作者:gggrena
譯者:ArtReaDer(阿瑞德)
2013/05/20首發於春滿四合院

                 
                    我那出格的老婆茱莉亞 (一)


作者:gggrena
譯者:ArtReaDer(阿瑞德)


重聚@在機場

  我們正好準時到達機場,我和我的老婆茱莉亞有些焦急。我們已經有七年沒
見到馬克了。我們最後一次在一起時,是馬克參加我們的婚禮。我們是好朋友,
但距離產生了隔閡,讓我們變得有些疏遠。

  我是在大學裡遇到了馬克。我們都是在找公寓的大一新生。艾德嘉也是一個
大一新生,需要室友來分擔房租。就這樣我們三個人成為了朋友。我們聚在一起
有三年多,直到我遇到了茱莉亞,並開始與她約會。她小我三歲,一個真正的書
呆子,但在那羞澀的舉止之下,有股特別的味道迷住了我。茱莉亞成為了我的女
朋友,於是我們的團體擴大。

  現在,艾德嘉也要結婚了,邀請了馬克參加。我和茱莉亞堅持要他來住在我
們家裡,而不要去住在旅館,他同意了。

  就在我們到達幾分鐘後,我們看到了馬克。我想,我們會像兄弟一樣擁抱,
但這種情況並未發生,太多年過去了,我們之間似乎也多了一層生疏。我們握了
下手。

   「你看起來沒變」他笑著說: 「我很容易就認出了你。」

  我也回恭維他,「你看起來也不錯。你還記得茱莉亞?」

  我介紹了我的老婆。馬克看著她,微微擠了下眉,說:「你是茱莉亞?」

  茱莉亞點點頭。他似乎很吃驚,也許不同於以前留下的深刻印象。

  馬克解釋說:「你看起來很不一樣了。」

  「你好,馬克,我們很高興你到來跟我們一起」茱莉亞說。

  馬克笑著擠了下臉上的表情。我猜,茱莉亞是不同了。他最後一次看見了她
,她還是一個穿著小姑娘衣服的女孩,害羞,缺乏安全感。現在的她是已經盛開
,成為一個更成熟的,真正的女人。可愛的上衣和孩子氣的髮型的那一部分已經
是過去。現在的她是不再害怕呈現自己的性感。她的長而黑的頭髮是蓬鬆的。她
的上衣領口微開,顯示出些乳溝,職業婦女的打扮,這些都是她的上班的衣服,
但足以給她一些個人的氣質。她施點薄妝,強調她要突顯的。她的衣櫥裡全是她
的上班的褲子和高跟鞋。七年前,要看到茱莉亞穿高跟鞋,是難以想像的。

  另一方面,馬克看起來似乎老了些,但是往好的方面,他已經沒有那些孩子
氣的特徵,看起來更有男人味。他的穿著休閒,似乎保持非常好的身材。儘管看
起來我們之間有些陌生,但再見到他,真的很高興。

  我們離開了機場,直奔我們的公寓。


情色片@在公寓

  晚餐結束,我們已經與馬克相處更舒適。這麼多年過去,我們年紀都大了,
已不再是當年的人了,但內心深處,馬克仍然是馬克。

  我們過去的老規矩之一是看電影,我們常坐在客廳的地板上,穿著睡衣,喝
酒,聊天。當時我們間並沒有太多的隔閡,現在雖然少了艾德嘉,但我們希望重
溫我們過去的時光,我們如法炮製。換上了我們的睡衣,在電視機前的地板上度
過晚上。

  我們喝了很多,這也是我們年輕時的另一項老習慣。天色已晚,我建議,該
道晚安了,但是馬克鼓動我們再看一部影片。這是有線電視即將開始的頻道之一
,這也意味著,我們將會需要再保持清醒約九十分鐘,但這是他在的一個特殊時
刻,茱莉亞和我都同意了。

  這部電影是糟糕的,我記不得了情節是什麼,所以我們大部分的時間談論我
們的工作,艾德嘉的婚姻,當然,馬克的海外生活。他還是單身,並沒有立即安
定的打算。

  馬克提到一個女人,茱莉亞問:「你們是認真的嗎?」

  「我們混在一塊,並沒有認真什麼」馬克用些很平淡的語調繼續說:「說真
的,它祇是性。此外,她已經結婚,我們喜歡這樣。」

  馬克的誠實讓我們啞口無言。

  此時,這部電影又再度引起了我們的注意,一個性愛場景即將開始。劇情在
發展中,我們保持沉默。兩個角色熱情相吻,當男人的手沿著女人的身體漫遊。
他解開她的衣服拉鍊,一拉把整件脫掉,僅留下胸罩和內褲。然後,他慢慢地往
下吻著她的身體,直到他到達了她的襠部。我沒想到這部電影中會有這樣的場景
,但我同時意識到,它也引起我的情慾。男人把她的內褲脫掉了,露出修剪整齊
的陰毛,讓我沉迷在這場景,不知下一步會進展到那裡。我幾乎可以看到她的陰
唇。最後,他抬起她的左腿,擬似為她口交。攝影機是從她的左側拍過去,她的
背部靠牆,她晃來晃去的腿遮住了在她雙腿之間的他的臉。我的腦海裡突然有個
想法,我打破了沉默大聲地表達。

  「他們可能是佯裝口交,但他的臉卻是正好在她的蜜穴前。」

  我還想他一定能夠聞到她動情的氣味,但這個想法並沒有說出。馬克和茱莉
亞都沒發表意見。

  然後,意想不到的事情發生了:另一名男子走進了房間,逮住了這對正在偷
情的男女。在正常情況下,人們會想到的是性愛場面會戛然而止,但相反的,不
一樣的事情發生了。在吃驚和猶豫幾秒鐘後,那女人用一隻手按住她情人的頭,
,並敦促他繼續服侍,他照做了。第二個男人沉默無言的注視著。她的反應和他
繼續的動作是既不害臊又火熱。我覺得很尷尬,當馬克跟我們在一起,同時觀看
這上演的一幕,這實在是太不恰當了。

  突然我覺得茱莉亞的重量壓到我的右側。我本能地看著她,吻了一下她的嘴
唇,但我們並沒有停下了吻,恢復看電影,而是繼續凝視著對方,然後又開始再
親吻。我們互相熱吻,已忘卻了馬克就在旁邊。直到我意識到,我起身坐回到沙
發上,茱莉亞面對我跪著。電影和酒精飲料導致我們這個不可思議的行為。我們
的舌頭又纏繞在一起,我們的手都在撫摸對方的身體。

  「馬克在這裡。」我輕聲道。

  這絕對不是我老婆的正常行為。她通常對周圍環境有很高的自我警覺,每當
我企圖越線,她總是攔住了我。

  茱莉亞用她的嘴唇吸吮住我的舌頭,她的放蕩行為引發我的情慾。我不想讓
她停下來,但是我也怕她事後會反悔。

  「馬克在看。」我再次阻止她,但沒有效果。

  馬克站了起來,坐到我們對面的沙發上。好像我們是專為他演出,正如在電
影中的演員是為我們演出一樣。我不禁想到,我們這不羈的行為是否有點瘋狂!
我看著她甜美的脖子,忍不住親吻她那裡。她那光滑白皙的皮膚,聞起來是那麼
香‧‧‧我想要更多,所以我挪開她的睡衣上端到一邊,露出她的部分右肩,並
繼續親吻。她的每一寸都是完美的,她是我的‧‧‧這是我們做過的最大膽的事
情,所以我怕毀了它。

  假如我利用幾秒鐘的時間好好去考慮一下,我不會這樣做,但現在已經太遲
了,因為我已被茱莉亞的身體和激情迷惑。我知道,我正要穿越一條不歸路的線
,但茱莉亞竟以最意想不到的方式‧‧‧採取了主動,一個突然的連續的動作,
她拉起了她的睡衣上部的一邊,並把它完全脫掉,而她又以最具挑逗性的方式挺
直了上身。在上衣之下的她是赤裸的,雖然她的頭髮散落在她的胸口,部分覆蓋
住她的乳房。我能看到她的不害臊的乳頭,突出和發硬。

  我驚慌了!馬克在看!他非常享受地看著我老婆的乳房,我心想,這是不應
該的。我應該是唯一可以看這最私密景象的男人。馬克發出了微弱的喘息,從他
的表情,但我可以看出一個滿意的小暗示。我當時就知道為時已晚,因為我是在
分享這些美麗、肉感的胸部,雖然不大,但又大到足以給馬克留下深刻的印象。
但對茱莉亞這還不夠滿足,她已慾火焚身,她的嘴唇再次和我黏在一起,她的左
手落到了我的褲襠,這會到哪裡才停下來?

  我已無法正確思考,我用手托起她的乳房,就好像我是第一次探索了她的寶
物。在最初的震驚之後,我經歷了新的感受,內心既複雜又扭曲。我知道,馬克
一直是受女孩歡迎的,任何漂亮的女孩,祇要他有心,他自稱遲早都會是他的。
當我們是室友,我看到了無數的女孩,帶些羞赧的離開他的臥室,但祇要他想要
,她們總是會心甘情願地再回來。但這並非是茱莉亞‧‧‧

  多年來,我嫉妒他,但現在我有的東西,他永不曾有,而我也知道他不可能
有。茱莉亞是完美的,即使在沒有化妝,頭髮紊亂下,還是令人難以置信的美麗
。她是風騷的,但也優雅氣質和智慧,這使得她更具魅力。她是我的!每當我帶
茱莉亞走進一個公共場所時,我就感覺到,每個男人都在對她注目,羨慕他們所
看到的,幻想他們看不到的。在那時,我知道我是一個被羨慕的。但過去的深刻
的嫉妒又浮現在我的心中。我用嘴含住了茱莉亞的乳房,知道馬克目不轉睛地看
著。這是要為我以前受到說不出口的奚落而得到扯平的時刻。我要讓他知道我的
老婆是多麼風騷。我要讓他多麼地渴望她,以至於今晚無法安眠。這是我榮耀的
一刻。

  「妳真,妳真美得令人窒息!」馬克結結巴巴的對茱莉亞說。

  馬克走近我們,仍然保持一個適當的距離,但他的接近給我感覺很奇怪。太
多新的事情發生的太快,干擾我內心的舒適。

  「妳的乳房很漂亮」他繼續說,一邊問我:「請你舔一下你老婆的乳頭?」

  我猶豫了一下,知道這是他自己想要做,但沒有辦法去做,我不知道為什麼
,我可能也不應該,但我還是接受了他的要求,舔了我老婆的右乳頭。

  「是的!」她呻吟著,讓我們聽到她對我的行動的贊許。

  我再度舔了,這次有點粗猛。然後,我把她的乳房盡可能的放進我的嘴裡,
然後吸吮它。過了好一會兒,我的嘴巴又從她的嘴唇到她的乳房下部的皮膚上隨
意逗留。然後,我聽到一種不同的聲音來自電視:低俗的音樂。馬克轉到了一個
色情頻道。

  「很好」他在導演。「用你的手指觸摸她那‧‧‧」他直視她的桃源秘處。

  這一次,他沒有說:「請」,這句話聽起來更像是指示而不是一個請求。我
幾乎立刻感到茱莉亞要我依從,所以我照做了。我伸出右手進入她的睡衣內的下
半部分,確使我的手掌在她的胯部上摩擦和探索。當我分開她的陰唇的那一刻,
茱莉亞的身體反應顫抖,她的頭和頭髮垂落在她的肩膀,她的身體拱起,她的乳
房完全暴露顯示它所有的輝煌,她的乳頭向上挺立,她的陰戶用力緊壓我的手。
她壓的這麼緊,我幾乎無法移動我的手指,但她並不在乎,因為她得到她想要的
。我逮到機會,俯身向她前傾,恢復舔嚐她的身體。我的另一只手,幫助她保持
身體平衡。背景的電視聲音,可以清楚地聽到女演員的呻吟,更增添這一刻的色
情性衝動。

  我能感覺到馬克更靠近了,就在我們旁邊,他的眼睛緊盯著茱莉亞的身體。
透過眼角的餘光,我注意到他的手放在他的褲襠。我被他的大膽及不可思議的不
動聲色嚇住了,下一步我們會進展到哪裡? 我們敢進展多遠?

  茱莉亞推開我的頭,迫使我們的身體間有個空隙。她似乎失控,它讓我瘋了
:她呼吸急促,她的嘴半開著,她的舌頭伸出,她的眼睛閃爍著狂野。然後,她
用右手拉開了我的褲子,同時她的左手牢牢地抓住了我的雞巴。她舔了下她的嘴
唇,彷彿在舔嚐我的陰莖。我很享受茱莉亞的猥褻行為,但她已是穿越過另一條
界線。瘋狂的放任她自己的大膽行為,她第一次專注地看著馬克,看到他不停地
經由他的短褲在自摸,她伸出她空著的手到他的褲襠。他把手拿開,她在他褲襠
明顯的巨大的隆起處撫摸。這一切都就在我的眼前,發生得這麼快,我感到震驚
和癱瘓。

  在她衝動的激情之後,意識到自己的行為已經太過了,茱莉亞迅速收回了她
的手,恐慌的看著我。我知道,她的愛撫馬克是一種受到此刻性狂熱影響的非理
性的衝動。她的眼睛望著我乞求原諒。

  馬克的短褲凸起的一團,現在沒有任何東西能阻礙視線,它似乎很大,或者
是說非常的大。我聳聳肩,想把這想法排除,強迫自己克服震驚並想寬恕我的老
婆點了下頭。當我一點頭,我就意識到我的錯誤,這也是我的過失!我不怪她‧
‧‧‧‧‧茱莉亞對我笑了一下,一個奇怪的、不同的、令人費解的笑容。她吻
了我,她的右手又伸到馬克的隆起處。

  我嚇住了!發生了什麼事?然後,我猜到了‧‧‧‧‧‧她是完全誤解了我
的笑容和我點頭的意思。她解釋這個動作代表我給了她許可去跟馬克歡娛。哦,
這是不對的,這是錯誤的‧‧‧我的老婆繼續玩弄他的雞巴。她像一個蕩婦,同
時激起兩名男子性亢奮。這是完全超出我認可她可以做的,我親愛的茱莉亞‧‧
‧我簡直不敢相信我的眼睛,她熱衷又積極的摸索著馬克的短褲的巨大的凸起。
然後我被鈴聲解救‧‧‧

  事實上,是手機的振鈴使我解脫了。它的鈴聲打斷了我們的著魔。茱莉亞跳
下沙發,我伸手拿起電話。這是唯一的一條短信,艾德嘉為即將到來的婚禮焦慮
,提醒我們未經他的許可不准不到。這是我可以逃出目前對我跟茱莉亞已發展到
最不舒服的情況下的機會。我鬆了一口氣,但也有些失望,我們享受著的場景已
經到了結束。這混合的感覺困惑著我‧‧‧ 我對茱莉亞撫玩馬克的雞巴,感到
不舒服,但在內心深處,假如也對自己誠實,我卻也很享受它。這絕對是不容易
對自己承認的事。我可以看出,茱莉亞也在對抗她自己的內心。她用雙臂遮住了
她的乳房,困惑和疲憊,一動也不動地站著。不過,我想我們的身體還殘留有性
的電力,還沒有消盡。馬克仍然有所企圖‧‧‧

  沒想到,他抓住了茱莉亞最近的手,輕輕地把她拉回到他身上。再次,我又
被嚇住了。她反抗了一次,但沒有拒絕他第二次的鼓勵。她的眼睛說「不要」,
但她卻沒有出聲表達,她的身體卻聽從了他。馬克希望她爬在他的腿上,就像她
先前跟我一樣。茱莉亞盯著我,我可以發誓,她乞求我去阻止他。我想讓茱莉亞
自己主動結束,但是這並沒有發生。她緩慢順從馬克的指示,跪跨在他的腿上。
她的目光離開了我轉向他,我覺得我失去了她。我自己的老婆赤裸著上身在另一
個男人的腿上!我不知道為什麼,我並沒有阻止她。

  他們互盯著對方。馬克的眼神似匹野狼,而茱莉亞就好像是他的獵物。他們
的身體間,仍有顯著距離。馬克拉起她的手到他的嘴,輕輕地吻在它的背面。然
後,他又移開她另一只還在遮掩她的乳房的手臂。現在沒有什麼阻礙了他的視線
。我想起了我幾分鐘前的想法:茱莉亞是我的,他永遠得不到她。怎麼會這樣呢
?我只想讓他羨慕我,不知怎的,他扭轉了局面,現在我反而是一個旁觀的人。

  我預期馬克會很快上她,或至少,我擔心他會。但他以自己的節奏,緩慢而
穩定地移動。他的右手摸到茱莉亞的臉,試圖拉她貼近。她再度微弱的和無效的
去抵制他。他吻上了她的嘴。我的老婆很明顯的有些恐慌,但慢慢地,我看著她
的身體放鬆,她把重量放在他的腿上,她的雙腿向外張的更開,使她的左膝碰到
我。這使我們多麼接近。慢慢地,她放鬆,閉上了眼。我可以看到他的舌頭第一
次進入她的嘴裡。茱莉亞回報。兩個舌頭交纏,互換唾液。我親愛的老婆被另一
個男人深深親吻。他們的親密關係讓我既痛苦又興奮。

  在這些事發生後,我就知道什麼事情都有可能發生了。任何事情都可能!不
需要是一個天才也知道,然而,我也知道,我要去結束它也將是很容易的。即使
知道這樣,對這逐漸發展的事件,我還是麻痺的保持沉默。馬克對我的老婆有他
的方式,享受他自己所有的樂趣和特權,我曾以為這些會永遠是我獨享的。我應
該是一個親吻她的,但是,那一刻,我覺得這祇是在我真正內心深處。

  茱莉亞的手僵硬的放在她的腹部,彷彿她不知道該放在哪。馬克把她的手帶
到他的短褲的側緣。他希望藉由她的出力幫他脫掉。茱莉亞猶豫了,但馬克似乎
好整以暇準備等待整夜。儘管她舉棋不定,我知道,她也想這樣做,我能看穿她
的眼睛。

  茱莉亞握緊了她的手指,直盯著他的褲襠,把他的短褲緩慢的脫下。我也無
法避免的看著。他的陰莖開始出現了,很粗,令人難以置信的粗,嚇人的粗‧‧
‧我已經準備好預期最壞的打算,偏轉我的眼睛到茱莉亞的臉。她神情恐懼,渴
望,然後驚訝。一絲難以捉摸的,但也很明顯的笑容出現在她的嘴唇,一聲模糊
的,緊張的傻笑漏出她的嘴。她那閃閃發亮的眼睛從來沒有離開過他的胯下,甚
至沒有眨一下眼。我看著也看到了一個巨大的雞巴,令人難以置信的大,長,但
特別粗,沿貼著他的右大腿上。還沒完全的硬,這使得它更令人印象深刻。在我
的老婆和這個巨大的物體之前,我覺得有些窘迫,像是一個無所適從的男人。祇
過了幾秒鐘,感覺就好像有幾個小時,大家都保持沉默。

  馬克又說話了,可能與他的自我正理直氣壯地膨脹。我的老婆已經上了當,
他是肯定的。

  「你是如此美麗,令人讚賞的漂亮,」他停頓了一下,望著茱莉亞微笑,眨
著眼指示:「摸一摸它吧!」

  她猶豫不決的,用右手握住了他的陰莖,像在撫摸可愛的小動物。然後抓住
了它,慢慢地處理它,欣賞它的外觀和測量它的重量。對這大塊肉,她的手顯得
那麼小。最後,她翻起它的包皮,開始抽動雞巴,使它完全勃起,暴露出他巨大
的龜頭。帶給馬克太多的享受。

  馬克接著說:「對啊,寶貝‧‧‧玩玩這個雞巴!」

  到現在前為止,我曾是這個女人的第一個也是唯一的男人,茱莉亞從來沒有
接觸或看到除了我以外的另一個雞巴。當然我們偶爾會一起看過色情電影,但那
不能真正算在內,因為總有一些想像的意識在裡面,而且這些雞巴也只存在於電
影中。

  茱莉亞她的另一只手也抓住馬克的雞巴,並開始緩慢地抽動,好像是她在做
實驗。她在欣賞及感受另一條巨大的陰莖,這條巨大的,就像我們在色情電影中
曾看到過的。很難看到我的老婆如此肆無忌憚的表演‧‧‧不過,在那一刻,那
雞巴和我的老婆的手,在一起看著真配‧‧‧我馬上就後悔有這一念頭了。這景
象是不真實的,就像是我老婆被溶進色情電影畫面中。

  茱莉亞面對馬克,她的身體已不再壓在他身上,她用膝蓋支撐著她的身體,
他的手伸進入了她的褲子,抱著她裸露的屁股,她的雙手臂貼著她的身體向前拉
伸,握在他的陰莖,形成一個「V」字形,把她的兩球乳房擠在一起,更凸顯其
體積; 她的手帶著隱含的挑戰,在抽動他的肉棒。我不知道她可以這麼淫蕩。
馬克像我一樣,被她激起性慾,盯著她的胸部,就像一頭飢餓的野獸。

  「你是如此的美麗,我想要妳」他又說了一遍,然後親吻她的乳房。

  我的老婆顫抖著,我也同樣,我們產生了相同的反應,但原因各不相同。

  「自從我第一次看到這些美麗的乳房,我就一直就夢想著這一刻。」馬克對
著她的乳房補充說。

  沒想到的是,茱莉亞被這話驚嚇暫停,然後又把馬克推開。我的老婆似乎遭
遇困惑,像一個夢遊的人突然醒悟。

  「我們不能這樣做!」她說,並立即跨下沙發站起來,遮掩住她的身體,走
出房間。

  剛剛發生了什麼?她顯得那麼投入,卻突然沒有預警,就失去了所有的慾望


  「真他媽的笨!」 馬克喃喃自語,清楚地表達出他自己的沮喪和憤怒。

  我回想他剛說過的話。他說到好像這不是他第一次看到我的老婆的乳房。這
可能嗎?怎麼會?我的老婆背著我與馬克偷情的影像浮過我的腦海裡。也許是我
聽錯了,也許不是!我怎麼會這麼愚蠢呢?

  馬克是成人,他已經知道客房是在那裡,所以我沉默的走向我的臥房,留下
他獨自一人。

  茱莉亞躺在床上,在被單下,一動也不動,彷彿她是睡著了。我想,也許我
應該生氣,但我現在想要的卻祇是再觸摸她一下,想再索回我的老婆。在我摸了
她的手臂的瞬間,她立即撲倒在我身上。她的眼神是狂野的、可怕的,她赤裸的
身體把我壓在她之下,沒說一句話,茱莉亞脫了我的褲子,一把抓住我的雞巴,
猛的擠進她的體內,阻力很小,感覺她是相當濕滑。

  茱莉亞騎著我,好像沒有明天。她的臀部很激情的快速擺動,她的嘴釋放出
野性的呻吟。馬克肯定是聽到‧‧‧甚至是鄰居們也可能被款待到‧‧‧茱莉亞
是失控的,但我愛死它。在那一刻,我不在乎,她是否曾欺騙過我。我也不在乎
,是否有馬克在她的心中。

  幾分鐘後,茱莉亞在她劇烈地的快感下喊叫。我不記得在我們這麼多年在一
起時,曾發生過這樣快速的性高潮,隨後就輪到我了,我們相互抱著,疲倦地睡
著了。仍然還有許多疑問尚未了結,但茱莉亞又是屬於我的,這才是重要的。明
天還有我們不得不出席的婚禮‧‧‧‧‧‧

  ﹝待續﹞

我那出格的老婆茱莉亞 (2/3 )

我那出格的老婆茱莉亞 (3/3 )

[ 本帖最後由 ArtReaDer 於 2013-5-25 00:24 編輯 ]
2013-5-20 06:10#1
查看資料  發短消息   引用回覆  向版主反映這個帖子 回覆 頂部
   

查看積分策略說明快速回覆主題
標題:   (可選)
選項:
禁用 URL 識別
禁用 Smilies
禁用 Discuz! 代碼
使用個人簽名
接收新回覆郵件通知

           [完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]

  可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題  


 


本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区   Powered by Discuz! 4.1.0 Licensed  © 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.016199 second(s), 14 queries

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-17 20:03