春滿四合院 - 春院墨寶 - 換伴群交Ⅰ - 跟好友的換妻計劃（１）

春滿四合院 » 春院墨寶 » 換伴群交Ⅰ » 跟好友的換妻計劃（１）

上一主題

下一主題

日向
貴賓

UID 11547
精華 0
積分 557
帖子 1605
閱讀權限 100
註冊 2007-3-22
狀態離線

跟好友的換妻計劃（１）

　　　　　　　　　　　　　跟好友的換妻計劃

作者：日向
2008/01/17首發於：春滿四合院

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　翻譯、改寫、自娛娛人……這次就試著不要修譯太多。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　　　　　　　　　　　　　　　（１）

　　首先就由我們這一對開始介紹吧！

　　我（化名阿哲，２６歲），老婆叫小芳，我們在專科時就是班對了。小芳皮
膚保養得很好，烏黑的頭髮與肩齊，常將頭髮梳到耳後露出耳朵，戴上亮晶晶的
耳飾，甜甜的笑容有酒窩，粉粉嫩嫩又修長的美腿，應該是屬於又聰穎又美麗的
那種女人吧！

　　我的好友阿俊，他跟他老婆小蘭以前也是同班同學。小蘭的鼻子有點高，臉
型是鵝蛋型，大大的雙眼，五官端正，看起來文雅又秀氣，跟小芳一樣皮膚白白
嫩嫩的，在專科時，絕對是校花級的美女。

　　我們四個人是從專科學校時代以來就一直玩在一起的好朋友了。剛開始交往
的是阿俊、小蘭他們那一對，我跟小芳的交往，是從小蘭對阿俊說：「幫忙介紹
個品性好的男朋友給小芳呀！」於是他們就製造機會，四個人一同出遊。

　　我初次看小芳就認為「真是個漂亮單純的好女孩」，而好像小芳也喜歡我，
然後我們也就開始交往了……

　　學生時代我們四個人總是玩在一起，約會時也是四個人一起去玩。畢業後我
和阿俊在同一家公司上班，然後過不久，阿俊就和小蘭結婚了。一年之後，我跟
小芳也結婚了。

　　在我們的公司有獨身宿舍和有眷宿舍兩種，獨身宿舍為一房，就是套房；而
有眷宿舍則是二房加廚房。不管怎麼說，高級公寓式的宿舍都是公司所擁有的資
產。我們住６０１號室，而阿俊他們那一對是５０１號室。

　　我們兩對也都還沒生小孩，因此週休二日的前一天星期五，就會到其中一家
去串門子，聊天談是非的。有時，在那聊太久或者喝太多時，就這樣子地在客廳
裡睡覺。醒來時，還可以看到妻或者是他老婆的小內褲……

　　『叮～～咚～～』

　　阿俊︰「我是黑貓宅急便……」

　　我老婆小芳︰「無聊！學什麼角色扮演。趕快進來啊，要開始烤肉了喲！」

　　小蘭︰「我們買了幾罐啤酒過來了喔！」

　　今天是星期五，我們四人相約要在家烤肉，阿俊夫妻來到了我家。

　　這個烤內，是因為昨天我老婆小芳在逛街的特賣會上抽籤，抽到了來自日本
的「松阪牛」肉片，於是我提議說我們提供我家和肉片來烤肉，阿俊他們則出錢
買啤酒。

　　阿俊︰「哇～～這個松阪牛的霜降，看起來很高級喲！」

　　哲（我）︰「要買到這個肉，也只有去日本才能買得到，普通地方可沒有的
啊！」

　　小蘭︰「對啊！我們也沒吃過這麼高級的牛肉呢～～」

　　阿俊︰「對不起啦！工資太少，讓老婆吃不起。Ｓｏｒｒｙ啦！」

　　我老婆小芳︰「你這樣的說的話，我老公也是同薪水的啊！」

　　哲（我）︰「不管啦！那我們四個人就為了這高級的牛肉，乾杯！」

　　四人就開了啤酒，乾了個杯意思一下，烤肉的香味也在我們四人一陣手忙腳
亂之際迎面撲來……

　　哲（我）︰「這日本牛真是不一樣喔！烤一下就油滋滋的。」

　　阿俊︰「哇～～真好吃！肉軟汁甜，配啤酒更是絕妙啊！」

　　我老婆小芳︰「多吃點，多吃點。」

　　小蘭︰「配啤酒……嗯，啤酒真是冰涼心脾開，好啊！」

　　四人心情非常之好，烤肉聊天、聊天烤肉、喝啤酒……而這個日本松阪牛還
真的很好吃，也是我第一次吃到這麼好吃的肉。

　　明天週休，所以今天可以好好睡晚一點，不自覺地啤酒就被我們四人喝得快
光了。

　　看起來大家好像都相當醉了，小蘭穿著超短迷你裙，竟然也盤起腿坐，那個
粉紅色的蕾絲三角小褲褲也被我們一覽無遣了。

　　哲（我）︰「小蘭，我看到你的小內褲了喔！看得很清楚。」

　　小蘭︰「啊～～討厭啦！阿哲你是在看哪裡啦！討厭啊你～～」

　　阿俊︰「又沒關係，反正被看也少不了一塊肉。哈哈……阿哲你多看點。」
說完後，阿俊又把小蘭的超短迷你裙揭了起來。

　　小蘭︰「喔～～討厭啦！但是也曾經想讓阿哲看看呢！」已經醉了的小蘭，
臉也是紅通通的。

　　我老婆小芳︰「小蘭，不要這樣啦！不要這樣啦！」

　　小蘭於是換了個坐著抱膝的姿勢，活像個高中小女生坐著並抱著膝。

　　小蘭︰「阿哲，你想看看這裡面的東西吧？」嬌媚的眼神看著我。

　　阿俊︰「Ｙａ～～Ｙａ～～讓他看！讓他看……」地瞎鬧。

　　我老婆小芳︰「你們醉過了頭，不要做那些愚蠢的事好不好？」

　　小蘭︰「讓他看一點點又沒差。對不對啊？阿哲，想看吧？」

　　小蘭不聽我老婆小芳的勸阻，拉著那小三角褲的邊緣……好像要拉開又不拉
開地挑逗著在埸的人，我的眼睛就像被釘住了的一直往那裡盯著。

　　喔～～看到了！我看見黑紅色的陰唇……那個在小褲褲下的小穴穴……週遭
小穴的毛似乎也很多似的。我吞了一下口水。

　　阿俊︰「怎麼樣？小蘭的小穴，讚吧？」

　　哲（我）︰「超讚！」

　　阿俊︰「也讓小芳看看啊！」

　　小芳︰「討厭～～我不要！」

　　我從後抱著在破壞氣氛的小芳，並揉著她的胸部。

　　小芳︰「你在幹什麼啦！」

　　哲（我）︰「又沒關係，因為我看了小蘭的，所以讓你也被看看。」

　　小芳︰「討厭啦～～不好啦！很丟臉啦……」

　　小芳︰「討厭啦，跟你講不要啦！」

　　我從小芳的Ｔ恤下面將手伸了進去，捏著了她的乳頭，然後，另一隻手則伸
到小芳的裙內，拉下她的小褲褲。

　　阿俊︰「哇～～哇～～看到小芳的小穴穴了！」

　　小芳︰「啊……不要……阿俊，不要看我啦！不要看……」

　　我用手扳開了在抵抗的小芳雙腿，而且將她的小穴穴用手指扳了開來；阿俊
看到我這樣做，也去將小蘭的陰唇一起扳開，露出了淫穴……

　　小蘭︰「小內褲真麻煩，脫了吧！」

　　於是小蘭就站了起來，脫去了短裙和小三角褲。

　　小蘭︰「小芳也要脫掉！」

　　小芳︰「……為什麼？」

　　小蘭︰「小芳的小穴都被我們阿俊看光光了啊！沒關係啦，一起脫吧！」

　　小芳︰「嗯……好吧！那我脫了。」看來是真醉了。

　　實際上這個是有計劃的，上次我跟阿俊聊到交換夫妻的話題，兩個人聊到欲
罷不能，阿俊也非常地感興趣。若我說完全沒有興趣那是騙人的，如果是男人的
話，換妻，可能是在心中一直想要做的事吧！

　　阿俊對小蘭說了這件事，沒想到小蘭意想不到地非常同意。那問題只剩下小
芳了，所以，我與阿俊小蘭他們共同推敲了這回的作戰。

　　儘管說是這樣，現在小芳竟然在阿俊面前大方地脫去內褲，這是作戰中意想
不到的地方。

　　「真做了？」小蘭興奮地起鬨說︰「那你們也要脫光光吧！」於是我和阿俊
就都趕快脫去褲子和內褲了。

　　小蘭︰「阿哲的大肉棒好像比較大喔！」

　　我老婆小芳︰「那……好像是你老公阿俊的那根比較大。」

　　小蘭︰「是嗎？」

　　　　　　　　　　　　　　　（待續）

2008-1-17 19:35

anysex
中級會員
Rank: 2

UID 13184
精華 0
積分 29
帖子 116
閱讀權限 10
註冊 2007-5-27
狀態離線

日向大大又有新文了.「阿哲的大肉棒好像比較大喔～」「那～好像是阿俊的那根比較大～」哈哈.看來東西永遠是別人的好啊.新鮮刺激嘛.換伴的樂趣之一就在於此.從小芳的那句話也可以看出,她其實是不介意與阿俊上床的.

2008-1-17 19:46

日向
貴賓

UID 11547
精華 0
積分 557
帖子 1605
閱讀權限 100
註冊 2007-3-22
狀態離線

翻文才知道…很花時間…，而且修譯有時又很難到去相對應的詞～

第二個是，翻文，第二篇開工時，有時跟第一篇心境不一樣，出來的結果也有些不一樣…

第三是，為什麼我沒有那根大雞巴…

…換伴的樂趣…
就是要有一根超硬的大雞巴…我是這樣想

2008-1-17 20:22

有過
貴賓

UID 16594
精華 0
積分 423
帖子 1059
閱讀權限 100
註冊 2007-7-27
狀態離線

QUOTE:

原帖由日向於 2008-1-17 20:22 發表
翻文才知道…很花時間…，而且修譯有時又很難到去相對應的詞～

第二個是，翻文，第二篇開工時，有時跟第一篇心境不一樣，出來的結果也有些不一樣…

第三是，為什麼我沒有那根大雞巴…

…換伴的樂趣… ...

翻譯若要忠於原著要翻得傳神的確不易
用字用詞習慣的不同有時很難找到恰當的辭彙去形容去演釋

難為日向大了雖難但還是做到了

感謝日向大續出好文 ...

.

2008-1-17 20:33

burton
貴賓
Rank: 6

UID 8431
精華 0
積分 513
帖子 2111
閱讀權限 100
註冊 2006-12-1
來自 MIT
狀態離線

太好了，又有新文可以看
即使是翻譯也好，總比看蝌蚪文省事多
再加上翻得也不錯，用字淺辭不生硬
看的很輕鬆啊

2008-1-18 01:03

goodfeel
金牌會員
Rank: 6

UID 12826
精華 0
積分 111
帖子 133
閱讀權限 100
註冊 2007-5-16
狀態離線

很不错的文章！期待尽快有新的一章！

Enjoy Life !

2008-1-19 01:08

jfy
高級會員
Rank: 4

UID 515
精華 0
積分 52
帖子 191
閱讀權限 50
註冊 2006-9-21
狀態離線

不僅是青梅竹馬的同窗好友，更是公司同事，再加上隔壁鄰居的三重身份，如此親密的朝夕相處，確實是醞量交換嬌妻的絕好環境，不管是烤肉、出遊、生日、都是一流的發揮題材，令人期待後續發展

2008-1-19 19:19

s1i2m3o4n5h
註冊會員
Rank: 1

UID 21303
精華 0
積分 1
帖子 26
閱讀權限 9
註冊 2007-11-30
狀態離線

很不错的文章！謝謝大大的分享！

2008-1-24 15:40

chense
註冊會員
Rank: 1

UID 22460
精華 0
積分 1
帖子 33
閱讀權限 9
註冊 2008-1-13
狀態離線

谢谢楼主这么用心，说实话像我是比较喜欢看楼主用中国人称来写的，读来更亲切点，也好记点，老外的名字太难记了，呵呵。

2008-2-1 00:33

solivik (嘿嘿哈哈呵呵)
金牌會員
Rank: 6

UID 3211
精華 0
積分 131
帖子 208
閱讀權限 100
註冊 2006-10-2
狀態離線

感恩日向大大的辛苦
翻譯真的十分不簡單
尤其是要翻的又快又好而且又要表達出原著內涵的韻味
更難的是要用我們生活化的用語
在此給日向大大致上最崇高的敬意
希望大大能夠多多出產色文嘉惠我們這些院內死忠的書迷們
感恩啦

2008-2-1 09:56

#10

無聊嘛
重新上路

UID 22728
精華 0
積分 -1
帖子 21
閱讀權限 1
註冊 2008-1-28
狀態離線

推推推 >>快來去找下集拉

2008-2-3 01:20

#11

b19007163
註冊會員
Rank: 1

UID 21766
精華 0
積分 1
帖子 17
閱讀權限 9
註冊 2007-12-14
狀態離線

感謝日向大大的辛苦好看

2008-3-16 23:05

#12

im8788
資深會員
Rank: 3

UID 741
精華 0
積分 30
帖子 220
閱讀權限 30
註冊 2006-9-22
狀態離線

雖然是翻譯的作品但是改成國人的名稱，這樣的文章看起來比較沒距離。

2008-3-18 07:39

#13

高守
金牌會員

UID 20643
精華 0
積分 128
帖子 56
閱讀權限 100
註冊 2007-11-15
狀態離線

又一翻譯好文，剛看到精彩處就...

內容簡潔明瞭，讓人很期待接下來的發展，

期待樓主的續集阿。

感謝樓主的分享。

2008-3-18 12:30

#14

山風
註冊會員

UID 5791
精華 0
積分 7
帖子 61
閱讀權限 9
註冊 2006-10-16
狀態離線

很好的文章阿
故事的鋪陳引人入勝
都融入在欲拒還迎的情境裡

2008-3-19 16:02

#15

米桑
高級會員

UID 23236
精華 0
積分 60
帖子 259
閱讀權限 50
註冊 2008-2-22
狀態離線

哦..我没空,我雙手都在忙

2008-3-22 17:37

#16

633
貴賓

UID 9250
精華 0
積分 1390
帖子 2251
閱讀權限 100
註冊 2007-1-4
狀態離線

一步步到位了！小弟很喜歡暴露女友,但刻意讓她被別人幹暫是受不了！僅停在幻想諧段！但聽她說以前和別人幹炮的事又極興奮！真要向大大學習阿！
日向大大請盡快發貼,看看小蘭如何被幹丫！

2008-3-22 20:59

#17

snail3838
註冊會員
Rank: 1

UID 1327
精華 0
積分 2
帖子 25
閱讀權限 9
註冊 2006-9-24
來自 tainan
狀態離線

下集快來..下集快來
別叫我等的心急

2008-3-23 13:55

#18

taiwansex1
高級會員
Rank: 4

UID 15840
精華 0
積分 51
帖子 33
閱讀權限 50
註冊 2007-7-20
狀態離線

看來很多的計謀都需要用到酒阿^^ 好像只要喝茫了，整個人就舒服起來了(在下就是這樣的啦~哈~)，難怪人家都說飽暖思淫慾阿~
看到很多的文章都是用酒來當調情劑，不曉得小弟家裡的那隻會不會哪天喝醉酒了，就很開放也說不定^^

朋友之間的交換其實還蠻吸引我的，有時看到朋友的馬子也是會忽然來一股衝動，
有時想說乾脆跟朋友坦白，一起來換妻好了~但是到現在都沒有勇氣提起，
只能看日向大大的文章解解饞~謝大大滿足我的幻想^^

烤肉喝酒，大家又脫光光，4P肉搏自然不在話下，但是肉搏的過程到底有多精采呢？
我要去看第二集囉~哈哈~

2008-8-23 00:45

#19

蓬萊
註冊會員

UID 26145
精華 0
積分 2
帖子 87
閱讀權限 9
註冊 2008-6-24
狀態離線

感謝大大分享趕緊看後續

2008-8-28 00:11

#20

mark121489
資深會員
Rank: 3

UID 6055
精華 0
積分 33
帖子 314
閱讀權限 30
註冊 2006-10-19
狀態離線

繼續接下去看

2008-8-28 15:24

#21

男人因幻想的偉大
高級會員
Rank: 4

UID 26935
精華 0
積分 94
帖子 386
閱讀權限 50
註冊 2008-7-31
狀態離線

文內的模式也正是我所幻想希望的方式，雙方都認識且交情頗深，要常一起出遊，要常一起聯誼，要常一起過夜，就像文內所說的，小褲褲不經意露出，大帳棚不自主搭起，雙方不小心都看到了，最後也是最重要的是要常一起喝酒！好文，趕快再看下一集！

昨婆聊到她的女性同事出差和一票男同事喝酒，婆問她妳都不怕醉了被．．．結果她說不會啊，我都很清醒，說到這婆就說醉到茫力量使不出了清醒有何用？我就順勢問婆啦，那妳以前有喝醉過嗎？問了二次她不語，這是說．．．．．．

2008-8-30 09:07

#22

allen1001
金牌會員
Rank: 6

UID 24817
精華 0
積分 166
帖子 172
閱讀權限 100
註冊 2008-4-28
狀態離線

終於可以看到類似這樣的文章了。
才看第一篇就開始無限的幻想了。
筆分流暢。。我喜歡

2008-8-30 11:10

#23

dammewong
註冊會員
Rank: 1

UID 67341
精華 0
積分 3
帖子 119
閱讀權限 9
註冊 2010-7-16
來自 hong kong
狀態離線

我也要換妻。

2010-8-20 10:11

#24

可愛11
禁止訪問

UID 36215
精華 0
積分 13
帖子 201
閱讀權限 0
註冊 2009-7-30
狀態離線

真ㄉ不簡單喔
踏出了第一步
而且相信以後應該會越來越順利喔
雖然沒這樣ㄉ經驗
但真ㄉ羨慕賢伉儷
祝以後生活愉快喔 .
感謝大大分享趕緊看後續喔

2010-8-25 14:09

#25

大董
註冊會員

UID 52921
精華 0
積分 0
帖子 13
閱讀權限 9
註冊 2010-3-18
來自台中
狀態離線

同窗好友其妻一起玩真的好棒只是文章太短

2010-9-24 11:24

#26

小路亂亂撞
註冊會員
Rank: 1

UID 78983
精華 0
積分 0
帖子 3
閱讀權限 9
註冊 2010-10-31
狀態離線

好希望我也有這樣的好朋友能跟我換妻

2010-11-3 18:19

#27

hujiabei0720
註冊會員
Rank: 1

UID 151868
精華 0
積分 4
帖子 21
閱讀權限 9
註冊 2013-1-10
狀態離線

我覺得翻譯文應該還是要適當得加以補充，畢竟審美不同
這篇文章有著不錯的設定
同事、好友、鄰居這幾個容易引發交換的因素同事具備
使文章顯得更有真實感和代入感
作者是尊重原著，所以也就沒有什麽好說
個人覺得應該多些鋪墊
既然是計劃，就要有一個計劃的過程
我覺得這是很重要的一場戲
文章一筆帶過了，有些唐突

2013-1-25 10:44

#28

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-17 22:35	Style By Robbie - 清除 Cookies - 聯繫我們 - 春滿四合院 - Archiver - WAP

快速回覆主題
標題:	(可選)
選項: 禁用 URL 識別禁用 Smilies 禁用 Discuz! 代碼使用個人簽名接收新回覆郵件通知	[完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]