qqwwee111
資深會員
 
UID 51513
精華
0
積分 35
帖子 50
閱讀權限 30
註冊 2010-3-2
狀態 離線
|
【[譯海拾貝]美國色情女星自傳（第一章）】 作者：christina78
【[譯海拾貝]美國色情女星自傳（第一章）】
作者：christina78
首發：SIS
【譯者的話:本文譯自美國著名色情女星菲可欣·裴爾麗爾的自傳體小說第一章－
－下海。本書揭露了美國社會的腐朽墮落及其罪惡本質。對於書中部分關於色情
的露骨描寫，為了情節完整，未加刪節。希望讀者們能夠批判閱讀。本文僅供內
部參考。】
當我初次來到洛杉磯的時候。對未來充滿了憧憬。我覺得大地在我腳下。天
空沒有極限。對一個象我這樣在得克薩斯鄉下長大的年輕女孩來說。洛杉磯這樣
的大都市。就像是天堂一樣了。
我到了洛杉磯的頭一年過的並不如意。沒有學歷。沒有一技之長。找不到好
工作。只在一家快餐連鎖店找到了一份臨時工。每天接電話。包漢堡包。辛辛苦
苦卻賺不到幾個錢。
對了。順便說一句。我從小讀書那會就不認真。所以導致現在對於句子的分
段與分句是用逗號還是用句號。不太習慣。因此一直用的句號。望讀者們見諒。
直到那一天晚上。邁克來我的快餐店要了一個漢堡包。在排隊的時候。他的
眼睛一直盯著我看。這人長得其貌不揚。眼睛很色。我給他看得直起雞皮疙瘩。
於是跑到後面去擦拭可樂機了。
過了一會兒。我以為他已經離開了。就到大堂裏打掃桌子清理托盤。沒想到
他從暗處又轉了出來。
『你應該當個模特兒。』他說。
『謝謝。不過這話我都聽膩了。』來搭訕的人都會這麽說。我對自己的容貌
還是很有信心的。只不過洛杉磯是個美女如雲的都市。我又沒受過專業訓練。想
當模特兒可不容易。
他笑了笑。從口袋裏拿出一張名片遞給我。『我是一個攝影師。有機會的話
我們可以合作。』
看了看他的名片。好像是真的耶。我的眼睛睜大了。
『一小時５０美元起。』
『對不起。你剛才說。多少。』我懷疑自己聽錯了。
他開心地笑了。開始給我解釋攝影的細節問題。我沒細聽。滿腦子都在想我
的賬單這下子可有著落了。立刻就答應了一個８小時的攝影期。
周末我去了他的攝影棚。除了邁克以外。那裏還有一個燈光師。一個女孩負
責給我化妝。另外一個女孩管理服裝以及在拍攝間隙幫我換衣服。所有人都很職
業很友善。整個攝影進行得非常順利。一天我就賺到了４００美元。
過了幾天。他又打電話來問我能不能做一個星期的全職模特兒。我當然說能
了。一個星期。５天就是２千美元。我才不會跟錢過去不呢。
於是我請了一個星期的假。和邁克一起工作了一星期。各種不同的地點、不
同的服裝、不同的化妝。雖然很累。但是很充實。當然。最主要的是我的錢包充
實了好多。
一個星期很快過去了。我回到快餐店。穿上圍裙接著做漢堡包。
過了幾個星期。我的錢包又癟了下去。正當我開始懷念邁克的時候。他果然
給我打電話了。『菲菲。我有一個另外的項目。一天能賺５００塊。你做不做。
』
我當然做了。
這次的攝影跟前兩次不太一樣。是內衣秀。我穿上各種類型的性感內衣拍了
一上午。
『菲菲。你信任我麽。』午休的時候邁克對我說。
我雖然沒見過什麽世面。但可不傻。立刻知道他下面會說什麽。不等他開口
就說我該走了。不過邁克下面的話打消了我的去意。『菲菲。我可以再多付你５
００。』
於是。我開始了第一次的裸體攝影。
過了一星期。邁克再次找我。他說他把我的裸照發在他的網站上。結果大受
歡迎。他說他想跟我簽訂合同。保證至少每周工作一天。每天一千美元。那天晚
上。我辭去了在快餐店的工作。成為了職業裸體模特兒。
之後的一段日子我過得非常愉快。邁克對我很好。我銀行賬戶上的數目越來
越大。我有了自己的公寓。買了輛新車。進入了嶄新的人生軌道。
那天我跟往常一樣去邁克的攝影棚上班。發現裏面多了一個長得挺帥的男生
。披著浴袍坐著。化妝師正在給他化妝。
『菲菲。今天有新的情況。』邁克對我說。『觀眾們都想看你和男人在一起
的照片。所以我叫來了吉米。他很有經驗很職業的。考慮到你們的隱私。待會兒
拍攝的時候。現場將會只有我一個人。菲菲。你看呢。』
我才不幹呢。
邁克苦口婆心跟我解釋。說合同上說好的。要滿足他的要求。另外。如果我
同意的話。報酬會加到１５００一天。在他的軟硬兼施下。我勉強同意了。
男模特吉米人很好。也沒有趁拍攝的機會占便宜。規規矩矩的按照邁克的吩
咐擺出各種姿勢。這次攝影進行的很順利。唯一讓我感到不舒服的是他勃起的大
陰莖根據攝影需要。在我的身旁我的眼前晃來晃去的。我的性經驗有限。只和高
中時的男友上過床。眾目睽睽下跟這麽大一根陰莖做近距離接觸。感覺有些突兀
。
這次攝影之後。邁克一直沒有跟我聯系。給他打電話也不回。
我終於忍不住跑去攝影棚找他。
『菲菲。我想我們的合作大概要結束了。』邁克很為難地跟我說。『觀眾的
要求總是越來越高的。你要想保持高點擊率。下面必須要真刀實槍的視頻了。我
想你可能不會願意。。。』
他以退為進的手段再次成功了。我已經習慣了新的生活。要想回到原先快餐
店打工的生活是不可能的了。我們又研究了一些細節問題。安排好了攝影日期。
對手還是那天合作過的吉米。
那幾天晚上。我整夜整夜的失眠。一睡著就被惡夢驚醒。對未來充滿了恐懼
。
那天的攝影果然進行的一團糟。我不停地掉眼淚。怎麽也進入不了狀態。邁
克無奈之下。說今天就到這兒吧。明天再拍。臨走時。他親切地拍著我的肩頭。
在我耳邊不停地安慰我鼓勵我。叫我第二天早點來。
我一夜沒睡好。第二天天剛蒙蒙亮就到了攝影棚。邁克熱情地把我迎進門。
給我倒了杯咖啡。然後寒暄了起來。
『菲菲。這粒鎮靜劑幫助你放松。不那麽緊張。』邁克遞給我一粒小藥丸。
『放心。只是普通的鎮靜劑。不是迷幻藥之類的。你要是不願意的話也可以不吃
。不過今天的攝影可是你最後一次機會了。要是搞砸了的話。我們就只好換別的
女孩了。』
『菲菲。你很漂亮很性感。幹這一行肯定能賺大錢。』邁克和藹地拍了拍我
的腿。『不過你實在不願意幹的話。我也不會勉強你。回去過普通人的生活吧。
只是挺可惜的。』
我把藥丸放入嘴裏。用咖啡送下。
攝影棚已經布置成了一個維多利亞式的臥室。當吉米開始親吻我撫摸我的時
候。我只覺得浪漫性感。他吻遍了我的身體。手還放到了我的雙腿之間。我閉眼
做出陶醉的表情。似真似假。亦真亦假。
『菲菲。我們今天要拍ｂａｒｅｂａｃｋ【美國色情業術語。指不戴安全套
的性行為。－－譯者註】。』拍完了前戲場面。邁克問道。『你有沒有戴Ｄｉａ
ｐｈｒａｇｍ【醫學用語，一種女性用避孕隔膜。詞語生僻，所以女主角不知道
。在美國，醫學名詞都使用艱澀難懂的拉丁文詞根，反映了資本主義社會中資本
家壟斷知識的罪惡本質。－－譯者註】。或者今天有沒有吃藥。』
ｂａｒｅｂａｃｋ。ｄｉａｐｈｒａｇｍ。這些都是什麽。我不懂。
藥。他大概說的是早上我吃的那粒藥吧。於是就點頭說。『嗯。今天我吃過
藥的。』
邁克把其他的工作人員都趕出了攝影棚。現場除了我們兩個演員以外。只有
他這個導演兼攝影師了。
我赤身裸體跪坐在床上。吉米從身後摟著我。雙手握住我的胸脯。嘴唇按照
邁克的要求親吻我的嘴唇和脖子。感覺真不錯。只是邁克手捧著攝像機在我們身
邊不停轉來轉去。發號施令。破壞了浪漫的氣氛。
吉米把他的陰莖伸到我的雙腿之間。在我的大腿上來回摩擦著。邁克鉆到我
們身下。拍了一段近景。我必須承認。吉米的陰莖給我的感覺真好。就象一根電
棒。讓我全身如遭電擊。顫抖不已。
吉米把我輕輕推倒在床上。擡高我的臀部。堅挺的陰莖在我的陰阜擦來擦去
。我真盼望著他立刻就插進來。可是現在是拍攝。一切得聽導演的。
『ＯＫ。菲菲。吉米。』邁克換了個鏡頭。『準備好了麽。』
『好了。』我有些迫不及待地說。『快開始吧。』
邁克走了過來。我覺得一根手指在我的陰唇之間抹了一下。
『嗨。』我表示不滿。跟他合作了那麽久。他可從來沒有利用工作之利占我
便宜過。
『別緊張。』邁克朝我笑笑。『好像還不夠潤滑。』
說著他遞給吉米一瓶潤滑油。『小心點。菲菲的第一次攝影。別把她弄疼了
。』
『ＯＫ。吉米。』他端起攝像機。『開拍。』
我覺得下身一緊。吉米的陰莖進入了我的體內。他停住不動。邁克拍了一會
兒。說了聲『ＯＫ』。吉米這才接著動了起來。小心翼翼地抽抽插插。
邁克繞到我的身前。攝像機對準了我的臉。我連忙瞇起眼睛。嘟起嘴唇。做
出很爽的樣子。
『繼續。吉米。用力。』邁克一邊拍著一邊下命令。
吉米的動作幅度越來越大。我也感覺到了陣陣快意。乳頭勃起。胸前臉上泛
起了紅暈。邁克連聲叫好。在我身邊不停拍攝著我動情部位的特寫。
『我。我受不了了。』吉米大叫一聲。從我身體裏面抽了出來。
邁克停止了拍攝。我也轉過頭好奇地看著他。
吉米說聲『對不起』。跑到角落的小桌旁。拿起一瓶裝滿了冰塊的大水杯。
我剛想說『我也要喝水』。卻見吉米把高高翹著的陰莖浸進了冰水裏。
吉米長長地發出一陣長嚎。也不知道是愉悅還是痛楚。接著長舒了一口氣。
搖了搖頭。說道。『菲菲。你實在太緊了。我差點就忍不住要射了。』
『各就各位。我們繼續。』邁克似乎早就習以為常。招呼著吉米重回崗位。
這次我仰臥在床。吉米站在床邊。我把雙腿擱到他的肩頭。我們用傳教士位
做愛。接著又在邁克的指揮下。換成牛仔女位置。我騎在吉米身上。主動扭來扭
去。不久覺得意亂情迷。似乎就要高潮了。我俯下身。貼緊吉米的身體。
『直起腰。別動。』邁克卻叫了起來。『挺起胸。我要看到你的咪咪。』
我這才清醒過來。我這是在工作。可不是娛樂。朝邁克吐了吐舌頭。伸手把
一對沈甸甸的胸脯托起來。瞇著眼歪著頭。繼續做媚眼如絲的嬌艷狀。
我們又換了好幾種姿勢。邁克滿意的說。『ＯＫ。準備拍最後的ｍｏｎｅｙ
ｓｈｏｔ【色情業用語，意指最後的射精鏡頭。－－譯者註】。』
一聽到ｍｏｎｅｙ。吉米顯然很興奮。在我體內更賣力地急劇動作著。
『ｃｒｅａｍｐｉｅ【英文原意為奶油蛋糕。色情業術語中，意指體內射精
。然後從體內流出，就好像奶油夾在兩層蛋糕中間一樣，所以叫ｃｒｅａｍｐｉ
ｅ。－－譯者註】。沒問題吧。菲菲。』邁克問。
奶油蛋糕。我最喜歡了。就毫不猶豫的點了點頭。
幾秒之後。我這才明白了『奶油蛋糕』是什麽意思。
『吉米。不要。』
吉米卻不顧我的抗議。牢牢按住我。把滾燙的精液射入了我的體內。
事已至此。我只得無可奈何地遵照邁克的指揮。張開雙腿。任由精液從我體
內流出。邁克抱著攝像機。湊到我雙腿之間一通猛拍。
我的第一次ＡＶ攝影就這麽結束了。我覺得全身都麻木了。從精神到肉體。
跑浴室裏沖洗了好久。還是覺得怎麽也洗不幹凈。過了好久才恢復過來。吉米早
就拿了錢走人了。邁克把支票塞進我的手袋。親自開車把我送回了家。
之後的幾個星期內。邁克又安排我拍了好幾場戲。我逐漸適應。並且都做足
了避孕工作。
但是最擔心的事情還是發生了。我懷孕了。
『我很抱歉。菲菲。』聽完了我的敘述。邁克握住我的手。不住安慰我。『
不過沒關系。這種事經常發生的。我會承擔所有的手術費用。還會請人好好照顧
你。不用擔心。』
『那。吉米。』
『吉米。呃。其實他的真名不叫吉米。吉米是他的藝名。』邁克說。『我不
會把這事告訴他。也不會告訴你他的聯系方式。他不是。也不會願意當孩子的父
親的。』
我點點頭。他說的有道理。本來就是一個意外事故。
『不過。這也是個機會。』邁克突然興奮了起來。『我有個建議。。。』
我跟邁克又簽了一份合同。在懷孕期間。讓邁克拍下我和別人做愛的場面。
每星期的報酬５０００塊。最後在攝像機前生下孩子。再額外付我５萬美金。
邁克為我展開了宣傳攻勢。我的廣告遍布各大色情網站。就這樣。我一舉成
名。入行不久就成為最熾手可熱的色情明星之一了。
不過。我還是頗為懷念過去在快餐店打工的日子。
|
|
