春滿四合院 - 笑談風月 - 想請教說粵語的朋友

春滿四合院 » 笑談風月 » 想請教說粵語的朋友

上一主題

下一主題

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

想請教說粵語的朋友

問過身邊的朋友
竟然沒一個懂這三個名字的廣東讀音
想請教說粵語的朋友
以下三個名字的第二個字怎讀
謝謝

1. 荀彧
2. 程昱
3. 賈詡

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2011-1-7 16:36

antispam
註冊會員
Rank: 1

UID 50038
精華 0
積分 7
帖子 60
閱讀權限 9
註冊 2010-2-15
狀態離線

網路上不是有廣東話的發音網站嗎
雖然機器唸的可能怪怪的
不用將就用應該OK吧

網上文字轉語音及繁簡翻譯服務
>http://tdc.putonghuaonline.com/tools1.html

2011-1-7 17:19

MIC22369
資深會員
Rank: 3

UID 18797
精華 0
積分 39
帖子 216
閱讀權限 30
註冊 2007-9-14
狀態離線

前兩個都讀郁吧? 最後一個讀許吧?
看電視的時候是這樣讀

2011-1-7 17:30

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

回覆 #3 MIC22369 的帖子

謝謝
電視台應該不會錯吧
第一第三我也是這樣唸
但第二個
我聽過有其他讀音
一直不敢肯定

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2011-1-8 01:31

skyhaha
中級會員
Rank: 2

UID 20375
精華 0
積分 14
帖子 59
閱讀權限 10
註冊 2007-11-6
狀態離線

@@大大都是三國的同好Q_Q??

2011-1-8 01:51

chan4403
中級會員
Rank: 2

UID 46070
精華 0
積分 18
帖子 13
閱讀權限 10
註冊 2010-1-3
來自深圳奧克蘭
狀態離線

你有msn嗎? 拼音很難講怎

2011-1-8 23:58

ahlion
註冊會員
Rank: 1

UID 85340
精華 0
積分 0
帖子 3
閱讀權限 9
註冊 2011-1-2
狀態離線

打字好难讲窝..

2011-1-9 01:03

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

我所聽過「昱」字的兩個讀音
都有同音字的
一是讀「郁」
一是讀「泣」
只是不是哪一個準

至於「彧」我也是讀「郁」
「詡」我也是讀「許」
只是不肯定而已

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2011-1-9 01:43

sating
金牌會員
Rank: 6

UID 28669
精華 0
積分 137
帖子 24
閱讀權限 100
註冊 2008-10-26
狀態離線

QUOTE:

原帖由 MIC22369 於 2011-1-7 17:30 發表
前兩個都讀郁吧? 最後一個讀許吧?
看電視的時候是這樣讀

靠，不看這個回覆，我三個名字都有一個字不會念
太感謝這位大哥了

2011-1-11 08:02

熊目燒飯
金牌會員
Rank: 6

UID 50259
精華 0
積分 374
帖子 598
閱讀權限 100
註冊 2010-2-17
來自香港
狀態離線

象大2樓那個語音翻譯機超好用的
那個是我暫時聽過最好的粵音翻譯機
就連變音字都有變到~~
所以我都是介紹那個給台灣朋友用

2011-1-11 15:10

#10

wish (小望)
金牌會員
Rank: 6

UID 25105
精華 0
積分 242
帖子 265
閱讀權限 100
註冊 2008-5-13
狀態離線

1,2 讀郁
3 讀許

另一個查粵語讀音很有用的網站是wiktionary

2011-1-11 15:16

#11

yamatake1977
論壇元老
Rank: 8

色文界一件迷途小書童

UID 8664
精華 0
積分 888
帖子 1181
閱讀權限 150
註冊 2006-12-7
狀態離線

普語直讀廣東音：孫喲、晴喲、噶嗨！

妻淫，夫禍少；女姣，父心寬！

2011-1-12 13:58

#12

yanyanh
高級會員
Rank: 4

UID 26454
精華 0
積分 78
帖子 122
閱讀權限 50
註冊 2008-7-8
狀態離線

在樓主在玩三國殺嗎？最近香港真的很瘋魔呢~我男友也是~><

2011-1-13 21:50

#13

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

QUOTE:

原帖由 yanyanh 於 2011-1-13 21:50 發表
在樓主在玩三國殺嗎？最近香港真的很瘋魔呢~我男友也是~><

我算是個三國迷
現在正在重看電視劇<三國>
96年版也看了兩次
小說文言版與現代版也看過
連漫畫三國傳模形也集齊
偏偏就是不好電玩

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2011-1-14 01:20

#14

247674265
資深會員
Rank: 3

UID 121601
精華 0
積分 45
帖子 319
閱讀權限 30
註冊 2012-2-20
狀態離線

二樓正解啦，亞視版三國演義講過啦應該！

我是好银

2012-3-28 10:12

#15

獨行
資深會員

UID 90517
精華 0
積分 44
帖子 262
閱讀權限 30
註冊 2011-3-7
狀態離線

QUOTE:

原帖由 最長笨象 於 2011-1-14 01:20 發表

我算是個三國迷
現在正在重看電視劇<三國>
96年版也看了兩次
小說文言版與現代版也看過
連漫畫三國傳模形也集齊
偏偏就是不好電玩

為什麼不呢？大象
三國的遊戲可以讓你有種融入那個時代的感覺。

例如 koei光榮公司的三國志系列就是個很好的遊戲

我個人書本看了兩次，電視劇反而少看
多數是因為沒什麼時間。

三國系列的遊戲，可以讓你體驗到爭霸天下的感覺。
超正（感覺好像在賣廣告

）

強烈推薦你有空試試
不過，唯一不滿的是，遊戲設定裡面的人物跟我看書自己揣測出來
的人物有些許的差距，具體體現在各項能力上。

不過詳細的就不說啦。
我也是個三國迷。最喜歡的人物是郭嘉，可惜英年早逝了

2012-3-28 10:58

#16

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

QUOTE:

原帖由 q900627 於 2012-3-28 10:58 發表

為什麼不呢？大象
三國的遊戲可以讓你有種融入那個時代的感覺。...

是因為我完全不好電玩~

三國喜歡的人物有很多
最討厭是劉關張三個主角
通通都是低能自大狂精神病患者~

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2012-3-28 12:38

#17

獨行
資深會員

UID 90517
精華 0
積分 44
帖子 262
閱讀權限 30
註冊 2011-3-7
狀態離線

QUOTE:

原帖由 最長笨象 於 2012-3-28 12:38 發表

是因為我完全不好電玩~

三國喜歡的人物有很多
最討厭是劉關張三個主角
通通都是低能自大狂精神病患者~

我也不是很喜歡蜀國的武將
劉備這人感覺很虛偽
說是什麼光復漢室
其實只想為了自己的野心，而把整個統一天下的進程給拖慢了

我倒是覺得，若曹操能快速的同意天下
那麼對當時的百姓來說是件好事
畢竟，曹操這人也不是一個昏庸的人
也具有真才實幹。

而三國演義中的劉備，就像是遊戲中開了外掛的主角
要什麼就來什麼
最後還是一事無成，鄙視他。

2012-3-28 15:47

#18

最長笨象
管理員
Rank: 9

UID 3
精華 10
積分 423
帖子 25314
閱讀權限 200
註冊 2006-8-28
狀態離線

喜不喜歡都好
曹操與劉備都是當世之才
權術足以為後世典範
只是兩人的死因都一樣:「教子無方」
所以就是誰統一天下也沒用

蜀國其實也有很可愛的角色
例如姜維、徐庶
當然三國最「有型」的角色仍是曹操
因愛材立殺其長子的賈翊位列三公
這等胸懷有誰能及?

女人可愛起來是超級可愛～
但討厭起來也是超級討厭～

2012-3-28 16:45

#19

yingzi66
中級會員
Rank: 2

UID 85320
精華 0
積分 17
帖子 260
閱讀權限 10
註冊 2011-1-2
狀態離線

国内最新版的三国很好看的，
张纪中版的

2012-3-31 07:34

#20

亞當誘惑了夏娃
註冊會員
Rank: 1

UID 35306
精華 0
積分 0
帖子 26
閱讀權限 9
註冊 2009-7-5
狀態離線

QUOTE:

原帖由 MIC22369 於 2011-1-7 17:30 發表
前兩個都讀郁吧? 最後一個讀許吧?
看電視的時候是這樣讀

對了，都是三國的名字吧，想認識說粵語的院友交流我的QQ978182788，我是廣東的

2012-4-1 17:39

#21

可打印版本 | 推薦給朋友 | 訂閱主題 | 收藏主題

所有時間為 GMT+8, 現在時間是 2022-2-25 00:46	Style By Robbie - 清除 Cookies - 聯繫我們 - 春滿四合院 - Archiver - WAP

快速回覆主題
標題:	(可選)
選項: 禁用 URL 識別禁用 Smilies 禁用 Discuz! 代碼使用個人簽名接收新回覆郵件通知	[完成後可按 Ctrl+Enter 發佈]